İndir uygulaması
educalingo
tortillement

Fransızca sözlükte "tortillement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tortillement


TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte tortillement sözcüğünün tanımı

Sözlükte kıpırdanma tanımı, kıpırdanmak eylemi çok yönlü bir şey; bu eylemin sonucu. Kıvırma eylemi; sonuçta meydana gelen hareket.


TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tort · torte · torticolis · tortil · tortilla · tortillage · tortillant · tortillard · tortille · tortillé · tortiller · tortillon · tortillonnement · tortillonner · tortionnaire · tortionner · tortipède · tortis · tortorer · tortricidés

TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tortillement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TORTILLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tortillement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tortillement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORTILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tortillement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tortillement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tortillement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

扭结
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

retorcimiento
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

kinking
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

kinking
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجعد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

скручивание
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

kinking
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

kinking
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tortillement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kinking
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Knicken
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

よじれ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

꼬임
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kinking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kinking
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

kinking
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

kinking
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kıvrılma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

attorcigliamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

plątania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

скручування
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

încovoierea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

knikken
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kinkning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kinking
5 milyon kişi konuşur

tortillement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORTILLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tortillement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tortillement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tortillement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORTILLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tortillement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tortillement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biologie moléculaire de la cellule
Le phénomène de superhélicité, en rapport réciproque avec le tortillement dans le cas où le nombre d'enlacements a la valeur canonique, se reflète dans un troisième paramètre, appelé vrillage, V (W, pour writhe), ou nombre de torsades, qui ...
Harvey Lodish, James E. Darnell, 1997
2
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Quel degré de tortillement il convient de donner au fil. Dans les visites que nous avons íahes dans les différens ports du royaume , il nous a paru qu'on donnoit au fil un tortillement assez uniforme ; néanmoins , pour en être encore plus ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Nous avons dit un peu plus haut que le tord qu'on fait prendre aux pièces de cordage, lorsque le toupin est rendu auprès de l'atelier après qu'elles font commises , faifoit qu'elles se rouoient plus aisément. Ce tortillement qui ne résulte point ...
4
Marine
Nous avons dit un peu plus haut que le tord qu'on fait prendre aux pièces de cordage, lorsque le toupin est rendu auprès de l'atelier après qu'elles font commises , faisoit qu'elles se rouoierit plus aisément. Ce tortillement qui ne résulte point ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Pour que la vitesse des manivelles soit bien réglée , il faut qu'elle repare tout le tord que perdent les torons, que ces torons restent dansun degre égal de tortillement; les cordiers en_ )u_— gent assez bien par l'habitude. Mais 1l y a un moyen ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
6
Logique et métaphysique: Absolu-Mémoire
Nous avons dit un peu plus haut que le tord qu'on fait prendre aux pièces de cordage, lorsque le toupin est rendu auprès de ['atelier après qu'elles font commises , faisoit qu'elles se rouoierit plus aisément. Ce tortillement qui ne résulte point ...
Pierre-Louis Lacretelle, 1786
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Pour que la viteife des manivelles foit bien réglée , il faut qu'elle répare tout le tord que perdent les torons, & que ces torons relient dans un degré égal de tortillement; les cordiers en jugent aflez bien par l'habitude. Mais il y a un moyen bien ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
Ce tortillement qui ne résulte point de la force élastique des torons , & qui est uniquement produit Í>ar la grande manivelle du carré , donne a toute a pièce un degré de force élastique qui fait que si on la plioit en deux , elle se rouleroit , ou , ce ...
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Nous avons dit un peu plus haut que le tord qu'on sait prendre aux pièces de cordage, lorsque le toupín est rendu auprès de l'atelier après qu'elles íoot commises , saisoit qu'elles se rouoient plus aisément. Ce tortillement qui ne résulte point ...
10
Traité de la fabrique des manoeuvres pour les vaisseaux, ou ...
le tortillement que les cordiers donnent à leurs pièces de cordage , quand-elles sont commises , est dans ce cas: 1l est donc certain que ce tortillement se perdra tôt ou tard par le service ,i d'où on peut déjà conclure qu'il est inutile. rin r ~ m: ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1769

«TORTILLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tortillement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay?
On pourrait facilement balayer ce point de vue en le qualifiant d'homophobie intériorisée (et, a minima, de tortillement sémantique), mais je ... «Slate.fr, Tem 15»
2
Apprentissage - TDAH: il faut laisser les enfants s'agiter
Des agitations comme le balancement de jambes, le tortillement sur sa chaise favoriseraient la mémorisation de l'information et la réalisation ... «Canoë, Nis 15»
3
Typologie des vêtements jolis mais relous #2
... les deux mètres en sacrifiant une ou deux chevilles, et du tortillement lorsque tu bascules ton poids d'un peton vers l'autre à chaque minute, ... «madmoiZelle.com, Ağu 14»
4
Caméra cachée contre caméra casher
Par quel tortillement de l'esprit en arrive-t-on à transformer un terme qui désigne pourtant la stricte réalité ? La honte, peut-être. La peur, sans doute. Imprégné ... «Boulevard Voltaire, Oca 14»
5
Best of 2013 : Le top des vidéos buzz de l'année
Miley Cyrus, Rihanna, Nicole Scherzinger, Lily Allen ou encore Nicki Minaj y sont allées de leur petit tortillement du popotin, provoquant un ... «auFeminin.com, Ara 13»
6
Judith Ermert et le violoncelle retrouvé d'Hindemith
... le bourdonnement du bourdon, le déhanchement de l'oie dandinante, les bons de la puce, la fuguée poursuite du chat et le tortillement du ... «ResMusica, Kas 13»
7
À boire et à manger – Carte postale de Galice
Joie, fête, et tortillement du postérieur : de la bouffe ! Reposez vos cotillons. À la fin de cet article, vous allez regarder votre soupe, pleurer, ... «madmoiZelle.com, May 13»
8
Essai Suzuki Burgman 125
Son comportement reste alors particulièrement sain, sans tortillement parasite, notamment sur les raccords de chaussée. Cette excellente ... «Le Repaire des Motards, Ağu 12»
9
La démo de Bayonetta disponible
désolé Goshujin-Sama mais la demo ne donne vraiment pas envie . l'heroine manque profondement de charisme, ajouté a cela un tortillement ... «JeuxVideo.com, Ara 09»
10
La face cachée des fesses
susurré par BB dans Le Mépris, de Godard, à Rimbaud s'avouant "percé d'amour devant le tortillement gracieux des deux arcs prononcés de ... «L'Express, Ara 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tortillement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tortillement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR