İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "transfixion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRANSFIXION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

transfixion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSFIXION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSFIXION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «transfixion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte transfixion sözcüğünün tanımı

Transfüzyonun sözlükteki tanımı, yumuşak dokuların mümkün olduğunca kemik tarafından delinmesi ve ardından deriden yüzeye kesilmesinden oluşan bir amputasyon tekniğidir.

La définition de transfixion dans le dictionnaire est technique d'amputation consistant à transpercer les tissus mous en allant aussi près de l'os que possible et à les sectionner ensuite en partant de la profondeur vers la surface.


Fransızca sözlükte «transfixion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSFIXION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amplexion
amplexion
annexion
annexion
complexion
complexion
connexion
connexion
crucifixion
crucifixion
déflexion
déflexion
désannexion
désannexion
flexion
flexion
fluxion
fluxion
génuflexion
génuflexion
inflexion
inflexion
interconnexion
interconnexion
irréflexion
irréflexion
latéroflexion
latéroflexion
préfixion
préfixion
réflexion
réflexion
rétroflexion
rétroflexion
solifluxion
solifluxion
sympexion
sympexion

TRANSFIXION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

transfert
transfigurant
transfigurateur
transfiguratif
transfiguration
transfiguratrice
transfigurer
transfiler
transfini
transfixer
transfluence
transfo
transformable
transformant
transformateur
transformatif
transformation
transformationnel
transformationniste
transformé

TRANSFIXION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde transfixion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«transfixion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSFIXION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile transfixion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen transfixion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «transfixion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

转定影
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

transfixing
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

transfixing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

transfixing
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

transfixing
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

transfixing
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

transfixante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

transfixing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

transfixion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

transfixing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Übertragungsbefestigungs
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

転写定着
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

transfixing
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

transfixing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

transfixing
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

transfixing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

transfixing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

transfikse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

transfixing
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

poraża
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

transfixing
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

transfixing
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

δια-
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

transfixing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

transfixing
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

transfixing
5 milyon kişi konuşur

transfixion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSFIXION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «transfixion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
transfixion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transfixion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSFIXION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «transfixion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «transfixion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

transfixion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSFIXION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

transfixion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transfixion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La foi de Marie, mère du rédempteur
La transfixion actualise la prophétie de Zacharie 12, 10 : Ils verront Celui qu'ils ont transpercé. Marie sera transpercée par la transfixion même du Christ, selon cette prophétie à laquelle Jean 19, 34 se réfère lui-même. A quoi s'ajoutent Isaïe  ...
René Laurentin, 1996
2
Léon Bloy au tournant du siècle
qui l'emploie souvent1, de « transfixion ». Mais s'agit-il simplement de géométrie textuelle ? Ou, plus fondamentalement, d'une mise en cause performative de l' Auteur même, dans sa situation comme dans le statut que celle-ci figure ? Happé  ...
Pierre Glaudes, 1992
3
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales
Enfin, des érysi pèles graves sont quelquefois la conséquence de l'emploi de la transfixion ou des sétons. M. Cullerier a présenté en 1847, à la Société de chirurgie, un malade qui portait une tumeur sanguine veineuse occupant toute ...
Edouard Chassaignac, 1862
4
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales, ou ...
Enfin, des érysipèles graves sont quelquefois la conséquence de l'emploi de la transfixion ou des sétons. M. Cullericr a présenté en 1847, à la Société de chirurgie, un malade qui portait une tumeur sanguine veineuse occupant toute ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1862
5
Traité de l'écrasement linéaire nouvelle methode pour ...
Avec le traitement par transfixion, vous n'avez pas, dans un délai suffisamment bref, cette sécurité si désirable. Enfin, des érysipèles graves sont quelquefois la conséquence de l'emploi de la transfixion ou des sétons. M. C.ullerier a présenté  ...
Édouard Chassaignac, 1856
6
Traite de l'ecrasement lineaire
Avec le traitement par transfixion, vous n'avez pas, dans un délai suffisamment bref, cette sécurité si désirable. Enfin, des érysipèles graves sont quelquefois la conséquence de l'emploi de la transfixion ou des sétons. M. Cullerier a présenté  ...
Edouard Chassaignac, 1856
7
Connaître L'amour du Christ Qui Surpasse Toute Connaissance ...
La transfixion réalise la promesse de Jn 7, 37-39 : «Jésus cria : "Si quelqu'un a soif, qu'il vienne vers moi et qu'il boive, celui qui croit en moi !", selon ce qu'a dit l' Écriture, "de son ventre couleront des fleuves d'eau vive". Il dit cela de l'Esprit ...
Jean-Guy Pagé, 2007
8
Traité des tumeurs: Des tumeurs en général, [4], XVI, 595 p. ...
Ainsi , lorsque l'anévrysme était trop diffus pour se prêter au procédé de la ligature par Irans- fixion simple, Antyllus avait recours à la transfixion double, qui lui permettait de diviser la base de la tumeur en quatre pédicules. Nous n' écrivons ...
Paul Broca, P. Asselin, P. Asselin ((París)), 1866
9
Mais moi, je vous dis--: l'agir excellent, spécifique de la ...
3 La transfixion du Fils et son apport à la vie morale Ils regarderont vers celui qu' on a transpercé [...]. Kn ce jour-là, il y aura une source ouverte à la maison de David et aux habitants de Jérusalem, pour le péché et l'impureté. Zacharie 12, 10  ...
Réal Tremblay, 2005
10
Le Sacré-Cœur de Montmartre: de 1870 à nos jours
... le chœur de son monogramme, redit le message du Christ du pignon par delà l 'évocation de sa mort. Ces six représentations axiales du Sauveur (le Christ au Sacré Cœur de la façade, la transfixion du narthex, le 1. BVN, 1907, p. 159-160.
Jacques Benoist, 1992

«TRANSFIXION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transfixion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
People: Tiga, l'animatrice de "Riding Zone" se blesse à Tahiti
Bilan : transfixion et six points de suture à la lèvre inférieure. Une belle blessure de guerre que la jolie Tiga ne manquera pas de raconter à son ... «TAHITI INFOS, Kas 13»
2
Editions Ring contre Dantec : "prisonniers d'un auteur perdu"
Pour économiser temps, énergie et pognon, je te propose de laisser momentanément la plate forme TransFixion, je crois que tu devrais ... «Actualitté.com, Eyl 12»
3
Souvenirs d'un médecin opéré de la cataracte
Un ralentissement du débit au moment où l'opérateur parlait de transfixion et de lambeau, et le sentiment d'un rapport entre son idée et ses ... «Psychanalyse-paris.com, Kas 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Transfixion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/transfixion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z