İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "complexion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COMPLEXION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

complexion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPLEXION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPLEXION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «complexion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte complexion sözcüğünün tanımı

Sözlükte ten rengi tanımı, tevhit, mizaç.

La définition de complexion dans le dictionnaire est constitution, tempérament.


Fransızca sözlükte «complexion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPLEXION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amplexion
amplexion
annexion
annexion
connexion
connexion
crucifixion
crucifixion
déflexion
déflexion
désannexion
désannexion
flexion
flexion
fluxion
fluxion
génuflexion
génuflexion
inflexion
inflexion
interconnexion
interconnexion
irréflexion
irréflexion
latéroflexion
latéroflexion
préfixion
préfixion
réflexion
réflexion
rétroflexion
rétroflexion
solifluxion
solifluxion
sympexion
sympexion
transfixion
transfixion

COMPLEXION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

complet
complètement
compléter
complétif
complétion
complétude
complexe
complexé
complexif
complexification
complexifier
complexi
complexuel
complexus
complication
complice
complicité
complies
compliment
complimenter

COMPLEXION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
certification
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion
condition
conservation

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde complexion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «COMPLEXION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «complexion» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
complexion sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«complexion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPLEXION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile complexion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen complexion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «complexion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

肤色
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tez
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

complexion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بشرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

цвет лица
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

compleição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রুপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

complexion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kulit
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Teint
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

顔色
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

안색
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

corek
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nước da
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிறம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वर्ण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ten
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carnagione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cera
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

колір обличчя
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ten
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χροιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gelaatskleur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hy
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hudfarge
5 milyon kişi konuşur

complexion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPLEXION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «complexion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
complexion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «complexion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPLEXION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «complexion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «complexion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

complexion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «COMPLEXION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

complexion sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcel Jullian
Tristesse de chair est signe de faible complexion.

«COMPLEXION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

complexion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. complexion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descartes, la lumière naturelle: intuition, disposition, ...
Si, selon l'enseignement logique de l'axe La Ramée-Descartes, les structures d'ensemble de l'œuvre reposent sur les raisons tripartites de l'ordre, dont l'ordre des raisons découle, la cohérence du système est solidement assurée à ...
André Robinet, 1999
2
Traité de la complexion nerveuse
»Nous ne pouvons dissimuler le vague qui règne dans ces définitions et la difficulté d'en tirer la différence et les rapports qui existent entre le temperament et la complexion j cependant résolu d'aborder franchement tous les points de la ...
Auguste Sovet, 1843
3
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Un enfant d'un bon naturel a de bonnes dispositions intellectuelles et morales. est heureusement né; un enfant d'une bonne constitution, d'une bonne complexion, d'un bon tempérament a un grand fonds de santé, est disposé à n' être pas ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Un enfant d'un bon naturel a de bonnes dispositions intellectuelles et morales, est heureusement né ; un enfant d'une bonne constitution , d'une bonne complexion, d'un bon tempérament a un grand fonds de santé, est disposé à n' être pas ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
5
Dictionnaire De La Langue Francaise
amoureuse, mon. Pourc. n, L. Avant que nous lier, il faut nous mieux connattre; Et nous pourrions avoir telles complexion: Que tous deux du marché nous nous repentirions, in. Mis. 1, 2. Le ministre ou le plé< nipotentiaire est un caméléon, est ...
6
Dictionnaire des synonymes de la langue française
Un enfant d'un bon naturel a de bonnes dispositions intellectuelles et morales, est heureusement né ; un enfant d'une bonne constitution, d'une bonne complexion, d'un bon tempérament a un grand fonds de santé, est disposé à n' être pas ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1858
7
Notabilia supra Guidonem scripta, aucta, recognita, ab ... ...
Si le membre blesse est de complexion chaude ,8c en lui soit trouuee maie complexion chaude, il y conuient appliquer Médecine generatiue de chair, laquelle soit de complexion froide 8c seiche, nonobstant que le membre de sa naturelle ...
Juan Falcón, 1559
8
Notabilia supra Guidonem scripta, aucta, recognita ... quae ...
ATI onîezí audit membre: quia talis est remouenda' per' suum contrariunLVet-bi gratia, Si le membre blessé est de complexion chaude , 8c en lui soit trouuee male complexion chaude, il y conuient appliquer Medecine generatiue de chair,  ...
Juan Falcón, Tournes, 1559
9
Joh. Falconis Notabilia supra Guidonem scripta
naturelle qu'il auoit parauaut la maladie : car si tu Fignorois Jamais tu ne fau r ois restituer le corps, ou le membre malade, à fa naturelle complexion : n'aussi saurois iamais appliquer la Médecine pour la cura- tion de la maladie en deuë ...
Johannes Falco, 1559
10
Remarques sur la chirurgie de M. Guy de Chauliac ... ...
're aux hectiques. v * Il faut remarquer que selon Galien , nous auons mauiiarse complexion esgale, 8: maiiuaise complexion diuerse. Par m'auuaise complexion esgal'e, nous enten~'-' “dons vnc mauuaise complexion introduite si& esgalesi ...
Juan Falcón, 1649

«COMPLEXION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve complexion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Boule Noire au son d'Animali pour la soirée Le Fake
... avec comme seule direction artistique l'envie d'une « dé-complexion » totale. Comme n'importe quel groupe, nous étions bien-sûr influencés ... «Mother Shaker, Haz 15»
2
Rim Battal Le corps souverain
... la complexion de chacun, le Q.I., etc. D'un autre côté, je comprends qu'une femme qui n'a même pas le droit d'aller boire le thé chez sa sœur ... «Femmes du Maroc, May 15»
3
L'interview beauté de la blogueuse Ivy Mag
Si j'ai un rendez-vous pro alors j'applique une crème teintée type Complexion Rescue de bareMinerals, ou une poudre de soleil comme la ... «Elle, May 15»
4
David Cameron, seul en son royaume
Et cette complexion reflète sa réputation de personnalité lisse, sans beaucoup d'aspérités, voire sans convictions comme le murmurent ses ... «Libération, May 15»
5
Crème Gel Hydratante Teintée Complexion Rescue™ SPF 30
Formulée sans huile ni parfum, afin de préserver ses qualités protectrices, Complexion Rescue associe des algues marines et des agents hydratants qui ... «aufeminin.com, Nis 15»
6
Aussières, le fer de lance du Languedoc
Un an plus tard, des fosses sont creusées pour comprendre la complexion des sols et déterminer l'implantation des variétés : "On a tout ... «Le Figaro Vin, Nis 15»
7
​Kit avec 1 gel Circulymphe et 2 Boites de Sticks
4,2. En savoir plus. Crème Gel Hydratante Teintée Complexion Rescue™ SPF 30. bareMinerals. 4,0. En savoir plus. Epilateur à lumière pulsée Homelight® 100. «aufeminin.com, Nis 15»
8
Comment, quand on est blanc, aborder l'«accablante négritude» du …
... ou de Lalah Hathaway (fille de Donny) dans Complexion (A Zulu Love) et Momma ou encore de Bilal, vétéran des Soulquarians, qui chante ... «Slate.fr, Nis 15»
9
Le Jardin d'Enfance, la nouvelle collection Miller Harris
Nouvelle tendance : le contouring des sourcils. 06/04/2015. Complexion Rescue, la nouveauté teint de bareMinerals. News. Spécial peaux ... «Voici, Nis 15»
10
Complexion Rescue, la nouveauté teint de bareMiner…
Les peaux assoiffées peuvent se réjouir, la marque bareMinerals leur dédie Complexion Rescue, une crème-gel hydratante teintée offrant une ... «Voici, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Complexion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/complexion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z