İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "turcie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TURCIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

turcie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURCIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TURCIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «turcie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Turcie

Turcie

Turcie, alüvyal kordonu lokal olarak takviye eden ve dalgıç olmayan höyükleri bağlayan ahşap ve topraktan oluşan bir dayımı belirtir. Görevi, akımları yavaşlatarak ekili alanları erozyona karşı korumaktır. En eski korunma yapıları Fransa'nın Loire bölgesinde bulunur. Sekizinci yüzyıla kadar uzanıyorlar. Une turcie désigne une digue formée de bois et de terre, renforçant localement le cordon alluvial et reliant des buttes insubmersibles. Elle a pour fonction de protéger les terres de culture de l’érosion en ralentissant les courants. Les traces les plus anciennes d’ouvrages de protection se retrouvent en Loire angevine. Elles remonteraient au VIIIe siècle.

Fransızca sözlükte turcie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Türkçe tanımı, tabi oldukları ani sellerin ve ayrıca nehir boyunca yollar olarak hizmet etmesi için Loire ve bazı kollarının yüksekliği.

La définition de turcie dans le dictionnaire est digue élevée le long de la loire et de quelques-uns de ses affluents pour garantir des crues subites auxquelles ils étaient sujets et aussi pour servir de routes le long du fleuve.

Fransızca sözlükte «turcie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TURCIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accourcie
accourcie
alopécie
alopécie
autarcie
autarcie
cartomancie
cartomancie
chiromancie
chiromancie
dystocie
dystocie
fiducie
fiducie
géomancie
géomancie
inspecie
inspecie
nécromancie
nécromancie
obscurcie
obscurcie
oniromancie
oniromancie
ostéomalacie
ostéomalacie
parapharmacie
parapharmacie
pharmacie
pharmacie
polysarcie
polysarcie
riccie
riccie
scie
scie
superficie
superficie
éclaircie
éclaircie

TURCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

turbotin
turbotrain
turboventilateur
turbulence
turbulent
turbuler
turc
turcique
turco
turco-chinois
turco-mongol
turco-mongole
turco-persan
turco-tartare
turcoman
turcomanie
turcophage
turcophile
turcophobe
turcophobie

TURCIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alectryomancie
aéromancie
botanomancie
couteau-scie
dermopharmacie
diœccie
esquinancie
gonococcie
hydromancie
malacie
méningococcie
paramécie
phacomalacie
pyromancie
rabdomancie
rhabdomancie
romancie
staphylococcie
streptococcie
zoécie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde turcie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TURCIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «turcie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
turcie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«turcie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TURCIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile turcie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen turcie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «turcie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

turcie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

turcie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

turcie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

turcie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

turcie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

turcie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

turcie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

turcie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

turcie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

turcie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

turcie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

turcie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

turcie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

turcie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

turcie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

turcie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

turcie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

turcie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

turcie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

turcie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

turcie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

turcie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

turcie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

turcie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

turcie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

turcie
5 milyon kişi konuşur

turcie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TURCIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «turcie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
turcie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «turcie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TURCIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «turcie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «turcie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

turcie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TURCIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

turcie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. turcie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Études archéologiques et géographiques, mêlees ...
placéesà distances égales, sur une longueur de seize pas; cellesci ne sont plus posées sur la partie supérieure de la turcie, mais sur son revers intérieur ou oriental. Ces dernières terminent ce long alignement et arrivent vis-à-vis la face ...
Auguste Jean Marie Baron BACHELOT DE LA PYLAIE, 1850
2
Recueil général des arrêts du Conseil d'État: comprenant les ...
Elles sont renvoyées devant les tribunaux sur les contestations qui pourront s' élever relativement à la propriété du terrain désigné comme devant servir de base à ladite turcie. » ACTES ADMINISTRATIFS.— Émigbés. — COMMUNES.
France. Conseil d'État, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
3
Bulletin historique et monumental de l'Anjou
Vue des environs de la Turcie (l), préside Reculée, ' a Angers, 1820. Le dessin que nous donnons est dû au crayon . de"MjDelusse; il représente les remparts' d' Angers, depuis la rue Üdu Saint-Esprit jusqu'à la tour Salvert, qui s'avan'ce dans  ...
4
Recueil général des arrêts du Conseil d'Etat: comprenant les ...
Les parties sont renvoyées devant le préfet du même département , pour faire statuer, tant sur les dimensions du chemin vicinal du Pont-Neuf que sur l' établissement de la turcie. « 3. Elles sont renvoyées devant les tribunaux sur les  ...
France Conseil d'Etat, 1839
5
Recherches historiques sur l'Anjou
Je veux parler des restes d'une turcie , composée de deux murs parallèles et d' aplomb, qu'on a réunis en quelques endroits par des murs de refend, pour donner plus de consistance à ce grand ouvrage. Elle avait dix-huit à vingt pieds de ...
Jean François Bodin, 1847
6
L'ancienne batellerie de l'Allier & de la Dore: de Langeac à ...
Une charte de Henri ll Plantagenet emploie turcie comme un terme déjà usuel vers 1160, tandis que levée n'apparaît qu'au Xlllp siècle. Dans leur acception primitive, ils n'évoquaient pas les mêmes choses. ll y a dans turcie une image de  ...
Pierre Mondanel, 2000
7
Ultima verba factaque et ultimae voluntates morientium ...
TURCiE nonnulli, Castello quodam in Graecià à nostrîi capto , insigni animorum contumacià , medià inclusi turre , se ipsos & turrim, totumque pcene Castellum, non íine nostrorum clade , succeníb tormenta- riopulvere concremarunt.^owaí t. fol ...
Jacques de Richebourg, 1721
8
Journal du Palais: jurisprudence administrative
Moyenne et le maire de la commune d'5vcrton ont en conséquence excédé leur pouvons dans les décisions qu'ils ont prises, tant sur les dtmensions du chemin vicinal du Pont-Neuf. que sur l'établissement de la turcie du sieur Rousse; ...
9
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Les déversoirs établis dans la turcie (levée) n" 1 , qui sépare les bassins n°" 1 et 2, ont leur seuil fixé à la cote 29.5.64, c'est-à-dire à o°'.5o plus bas que le déversoir d'amenée D. Le premier déversoir de fuite situé au point G a son seuil établi ...
10
Recherches historiques sur la ville de Saumur, ses monuments ...
Cette turcie avait environ quatre mille mètres de longueur; son plan n'est pas en ligne droite , mais il forme un zigzag dont tous les angles sont obtus. On découvre encore près de la moitié de cette turcie ; plusieurs portions de ses ruines ...
Jean-François Bodin, 1845

REFERANS
« EDUCALINGO. Turcie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/turcie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z