İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "turbulent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TURBULENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

turbulent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURBULENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TURBULENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «turbulent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte turbulent sözcüğünün tanımı

Sözlükteki türbülanın tanımı, sakinlik ve ılımlılıktan yoksun olması; gürültülü ve kesintisiz bir ajitasyon gösterir.

La définition de turbulent dans le dictionnaire est qui manque de calme et de modération; qui manifeste une agitation bruyante et incessante.


Fransızca sözlükte «turbulent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TURBULENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


avirulent
avirulent
corpulent
corpulent
esculent
esculent
excellent
excellent
flatulent
flatulent
floculent
floculent
féculent
féculent
lent
lent
muco-purulent
muco-purulent
opulent
opulent
pulvérulent
pulvérulent
purulent
purulent
pustulent
pustulent
succulent
succulent
séro-purulent
séro-purulent
talent
talent
truculent
truculent
violent
violent
virulent
virulent
équivalent
équivalent

TURBULENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

turbofiltre
turboforage
turbogénérateur
turbogénératrice
turbomachine
turbomoteur
turbopause
turbopompe
turbopropulseur
turboréacteur
turbosoufflante
turbostatoréacteur
turbosurpresseur
turbot
turbotière
turbotin
turbotrain
turboventilateur
turbulence
turbuler

TURBULENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambivalent
bivalent
covalent
dolent
indolent
insolent
monovalent
multivalent
non-violent
pentavalent
pestilent
polyvalent
prévalent
quadrivalent
relent
sanguinolent
silent
somnolent
trivalent
univalent

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde turbulent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TURBULENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «turbulent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
turbulent sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TURBULENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «turbulent» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde turbulent sözcüğünün zıt anlamlıları

«turbulent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TURBULENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile turbulent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen turbulent sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «turbulent» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

汹涌
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

turbulento
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

turbulent
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अशांत
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عنيف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

турбулентный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

turbulento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অবাধ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

turbulent
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bergelora
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

turbulent
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

휘몰아 치는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tenang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

náo động
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொந்தளிப்பான
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनावर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çalkantılı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

turbolento
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

burzliwy
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

турбулентний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

turbulent
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ταραχώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onstuimige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

turbulent
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

turbulent
5 milyon kişi konuşur

turbulent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TURBULENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «turbulent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
turbulent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «turbulent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TURBULENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «turbulent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «turbulent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

turbulent sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TURBULENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

turbulent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. turbulent ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Turbulent destin de Jacob Obertin
Le Turbulent Destin de Jacob Obertin, couronné par le prix du Livre suisse en 2011, est le deuxième à paraître en France après Le Masseur aveugle (Liana Levi, 2008).Barbara Fontaine a traduit une vingtaine d’ouvrages de l’allemand, ...
Catalin Dorian Florescu, 2013
2
Turbulent, agité, hyperactif: Vivre avec un enfant tornade
Emmanuelle Rigon, psychologue clinicienne et psychothérapeute, auteur de nombreux ouvrages, répond à toutes leurs interrogations : Comment différencier une agitation normale de manifestations excessives ?
Emmanuelle Rigon, 2008
3
Un turbulent silence
1824. Dans une ferme isolée d'Afrique du Sud éclate une rébellion d'esclaves.
André Brink, 2001
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
TUMULTUEUX, TURBULENT, SÉDITIEUX. Ces mots attribuent un défaut de tranquillité et d'ordre. Mais tumultueux , du verbe latin tumcre , être enflé, transporté, représente ce défaut comme actuel ; au lieu que turbulent , de turba , trouble , le ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
I Mais tumultueux, du verbe latin fumcre, être enflé, transporté, représente ce défaut comme actuel : au lieu que turbulent , de turba , trouble , le fait concevoir en puissance. Ce qui est tumultueux est ou arrive en désordre ; ce qui est tur- buïenf ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
6
Calcul des conduites et canaux par la MMR
Méthodes de calcul de l'écoulement turbulent en conduite circulaire sous pression I.3.1. Position du problème Le présent paragraphe s'intéresse aux méthodes de calcul de l'écoulement turbulent en conduite sous pression ou en charge.
Bachir ACHOUR
7
Un miroir turbulent: guide illustré de la théorie du chaos
Chaostheorie.
John Briggs, F. David Peat, 1991
8
Physique et modélisation d'un jet d'impact turbulent
Il est implicite de 2ème ordre de précision en espace et en temps, basé sur la méthode aux volumes finis avec le maillage non-décalé.
Song Giang Le, 1998
9
Premier cours national post-gradue sur l'irrigation, le ...
5 Pulsation de la vitesse dans un courant turbulent Dans la répartition des vitesses dans une section de l'écoulement, il apparait une différence marquée entre le profil des vitesses de l'écoulement laminaire et de l'écoulement turbulent.
Ivon Dorestant
10
Etude numérique et expérimentale de l'écoulement turbulent ...
L'ETUDE PRESENTEE DANS CE MEMOIRE CONCERNE LA CARACTERISATION DES FLUCTUATIONS DE PRESSION PARIETALE EN AVAL D'UN DIAPHRAGME AXISYMETRIQUE, AVEC ET SANS ADJONCTION D'UN CLAPET, EN REGIMES SUBSONIQUE ET SUPERSONIQUE.
Christian Fauchier, 1998

«TURBULENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve turbulent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Journal Orbital de Lagrange N°22
Le nouveau système d'upgrade cross-châssis est en court de test, mais Turbulent est un peu overbooké. Le Retaliator devrait arriver très ... «JeuxOnLine, Tem 15»
2
LA REVUE DE L'ARMEE NATIONALE POPULAIRE -ANP- « DJEICH …
... impitoyable et turbulent, qui n'avance pas recule forcément. Si nous nous arrêtons aux équilibres macroéconomiques et la dette il est évident ... «Réflexion, Tem 15»
3
Le parcours et l'oeuvre de l'écrivain sud-africain André Brink en …
Les célèbres oeuvres "Un instant dans le vent", "Rumeurs de pluie", "Un turbulent silence", et plus récemment "Etats d'urgence" sont quelques ... «Al Huffington Post, Tem 15»
4
Toi, moi, les autres
Leïla ne s'autorise pas à vivre la sienne : des études de droit, un petit frère turbulent, une maman partie trop tôt... Alors lorsque Gab renverse le ... «Le Point, Tem 15»
5
Le réseau social russe VK se lance dans le partage de photos
Le turbulent patron, amateur des buzz et coups d'éclat, avait claqué la porte à l'issue d'un long conflit entre ses principaux actionnaires, l'un ... «Echo Républicain, Tem 15»
6
Karim Goudiaby veut être un pont entre l'Occident et l'Afrique
J'étais un enfant turbulent », se souvient-il. Après des études de commerce dans une grande école du Nord Pas-de-Calais, il part six mois en ... «RFI, Tem 15»
7
Chip Irwin de retour avec des monoplaces
... France dans les années 1950/1970, avec les Gatard Poussin, Bébé Jodel D9, MB2 Colibri, HN-432 Menestrel ou Druine D-31 Turbulent«aeroVFR, Tem 15»
8
Houghton Mifflin Harcourt trouve un accord avec Amazon pour les …
... nouvel entrant et son turbulent iPad. Un procès plus tard, et cinq années après le lancement de la tablette, le contrat d'agence qu'Apple avait ... «Actualitté.com, Tem 15»
9
Sur les traces de la première contamination
L'homme s'arrête à Moloundou, rejoint la rivière Sangha et descend l'interminable et turbulent fleuve Congo. Il aurait pu chavirer, mourir des ... «Paris Match, Tem 15»
10
L'Amiga fête ses 30 ans
Facile à programmer, peu cher, le Commodore 64 accueille en cette année 1985 un turbulent congénère au sein du catalogue de la firme. «JDLI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Turbulent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/turbulent>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z