İndir uygulaması
educalingo
tyranniquement

Fransızca sözlükte "tyranniquement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tyranniquement


TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte tyranniquement sözcüğünün tanımı

Sözlükte zulüm tanımı, zulüm ve teröre dayanılarak otoriter ve kesinlikle yöneten bir terimdir.


TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tyramine · tyran · tyranneau · tyrannicide · tyrannicule · tyrannidés · tyrannie · tyrannique · tyranniser · tyrannosaure · tyrine · tyroglyphe · tyrolien · tyrolienne · tyroliser · tyrosinase · tyrosine · tyrothricine · tyrrhénien · tyrrhénienne

TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tyranniquement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TYRANNIQUEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tyranniquement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tyranniquement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TYRANNIQUEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tyranniquement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tyranniquement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tyranniquement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

作威作福
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tiránicamente
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tyrannically
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tyrannically
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استبدادية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тиранически
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tiranicamente
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বৈরাচারী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tyranniquement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penindasan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

tyrannisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

tyrannically
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

tyrannically
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tyrannically
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tyrannically
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

tyrannically
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

tyrannically
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zorbaca
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tirannicamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

despotycznie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тиранически
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tiranice
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τυραννικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tirannieke
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tyrann
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tyrannisk
5 milyon kişi konuşur

tyranniquement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TYRANNIQUEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tyranniquement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tyranniquement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tyranniquement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TYRANNIQUEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tyranniquement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tyranniquement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Œuvres
La puislance législative dénonce une peine contre jes assemblées ; supposons que ce soit une loi tyrannique , Pacte d'envoyer des ambassadeurs , &c. peut-il être urv moyen d'exécuter tyranniquement cette loi ? 11 faut et» dire tout autant ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1773
2
Oeuvres de Monsieur de Montesquieu
La puiflance législative dénonce une peine contre les assemblées ; supposons que ce soit une loi tyrannique , l'acte d'envoyer des ambassadeurs , &c- peut-il être un moyen d'exécuter tyranniquement cette loi? ll saut en dire tout autant des  ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1773
3
Oeuvres: Contenant L'éloge de l'auteur, & l'analyse de ...
Comment l'acte d' envoler des amitajfadturs &c jieut-il opérer tyranniquement sur des loix , auxquelles il ne s'étend point. La puissance législative dénonce une peine contre les aslemblées : supposons que ce soit une loi tyrannique, l'acte ...
Charles Louis de Secondat ¬de Montesquieu, Elie Luzac, 1760
4
Oeuvres
La puissance législative dénonce une peine contre es assemblées ; supposons que ce soit une loi tyrannique, l'aóte d'envoyer des ambassadeurs, ícc. peut-il être un moyen d'exécuter tyranniquement cette loi ? II faut en dire tout autant des  ...
Charles de Secondat baron de Montesquieu, 1765
5
Novísimo diccionario español-francés y francés-español: el ...
Tyranniquement iiania, sf. Tyrannie, gouverne- ment d'un prince injuste, cruel g fig. Prix exorbitant que les marchands mettent aux uenrées,sur- tout dans les temps de disette || tig. Tyrannie, empire despotique des passioîis^Tyrannie, cruauté ...
6
Le protestantisme et la règle de foi
... l'appréciation desquelles il est bon d'observer d'abord que, si l'Église n'avait pasété fermement persuadée de sa propre infaillibilité comme d'une vérité obligatoire , elle aurait agi injustement, et je dirai même tyranniquement, en proposant ...
Giovanni Perrone, 1854
7
Recueil de pieces touchant l'histoire de la Compagnie de ...
Q1e G un Prince legitime traître injufie-' ment 8: tyranniquement fes fujets, voici comme il prétend qu'on doit s'y prendre: Il y a, dit—il, (b) une autre forte de Tyran, qui ne l'efl que dans la conduite é* dans l'ad— minieration de [on Etat, à qui ...
‎1713
8
Documents historiques, critiques, apologétiques, concernant ...
Celui qui gouverne tyranniquement un Etat qu'il a « justement acquis, ne peut en être dépouillé sans un « jugement public. Mais dès que la sentence est pro- « noncée, tout homme peut s'en rendre l'exécuteur. Or « un tel prince peut être ...
Jacques-Benjamin Saint-Victor, 1830
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
TYRANNIQUEMENT. adv. D'une manière tyr rannique. Gouverner , régner tyranniquement. TYRANNISER, v. a. Traiter tyranniquement. Les Turcs tyrannisent les Chrétiens. Ce Prince, ce Gouverneur , ce Juge , ce Magistrat tyrannise les ...
Académie Française (Paris), 1762
10
ch. ph. reiff
Tnpâacim, adv. tyranniquement. Tnpáacrno, sn. tyrannie, cruauté. Tapáac-moua- n. , 1.a, v.n. agir en tyran, se conduire tyranniquement. Tnpáac'rnoaauie, snm. conduite чинящие. Tnpaanrl., Нм, asp.parf. ucrnpílaurb, v.a. tyranniser, traiter ...
dictionnaire russe-francais, 1836

«TYRANNIQUEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tyranniquement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des crèches pour tous à Noël ! Contre les signes religieux disposés …
Le prétexte est la décision de justice qui, à la demande de la Libre Pensée vendéenne, ont « tyranniquement » fait appliquer la loi ... «AgoraVox, Ara 14»
2
C'est quoi un État voyou ?
Moralité : le Pouvoir, s'il n'est pas partagé et transmis démocratiquement, il risque d'être accaparé, confisqué tyranniquement, puis bloqué ... «Le Matin DZ, Eki 14»
3
"Failles" françaises dans la lutte contre la corruption
... parce qu'on peut craindre que le même monarque ou le même sénat ne fasse des lois tyranniques, pour les exécuter tyranniquement. Il n'y a ... «Mediapart, Eyl 14»
4
Le Livre dit
Jusqu'au sadisme : on assiste ainsi à une scène drolatique du tournage où elle le dirige tyranniquement, une sorte d'exercice millimétré de la ... «Philomag.com, Tem 14»
5
En attendant Godot ? Nouvelle clés socialistes…. ?
Le second est un Knouk, une sorte d'esclave, un sous-homme tenu en laisse, que Pozzo commande tyranniquement. Le jeu continue quelque ... «AgoraVox, Haz 14»
6
L'explication du relief de côtes de la France de l'Est dans la …
Aussi, ayant montré que le relief de côtes dépend tyranniquement de la structure, il peut en déduire « qu'une pénéplaine ne se développera ... «Revues.org, Eyl 13»
7
Mourir pour des idées ?
Les amoureux du tout venant, en première ligne, fumant, tonitruant pour appliquer l'idée sournoisement, tyranniquement, stratégiquement ... «AgoraVox, Tem 13»
8
Médecine - Les pendules de nos stéthoscopes
... pour le pouvoir sur les autres, mais pour le pouvoir que la passion de pratiquer le vrai plus beau métier du monde exerce tyranniquement sur ... «Le Devoir, Ara 11»
9
Les riches fabriquent des pauvres et la surpopulation détruit la Terre
Un milliard de riches occupe l'Amérique du Nord, l'Europe, l'Australie, le Japon et un club très privé de privilégiés qui règnent tyranniquement ... «AgoraVox, Ara 11»
10
Dialogue islamo-chrétien, « l'autre et l'Islam »
Ainsi, ils n'auraient aucun droit sur leur terre spoliée tyranniquement afin que se poursuive le processus de l'occupation sioniste sans gêne et ... «CFCM TV, Eki 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tyranniquement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tyranniquement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR