İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tyrannique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tyrannique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tyrannique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tyrannique sözcüğünün tanımı

Zıraatın sözlükte tanımlanması, zulüm ve teröre dayanan, otoriter ve mutlak bir şekilde yönetilen terimdir.

La définition de tyrannique dans le dictionnaire est qui gouverne de manière autoritaire et absolue, en s'appuyant sur l'oppression et la terreur.


Fransızca sözlükte «tyrannique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tyramine
tyran
tyranneau
tyrannicide
tyrannicule
tyrannidés
tyrannie
tyranniquement
tyranniser
tyrannosaure
tyrine
tyroglyphe
tyrolien
tyrolienne
tyroliser
tyrosinase
tyrosine
tyrothricine
tyrrhénien
tyrrhénienne

TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tyrannique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TYRANNIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tyrannique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tyrannique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «TYRANNIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «tyrannique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde tyrannique sözcüğünün zıt anlamlıları

«tyrannique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TYRANNIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tyrannique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tyrannique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tyrannique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

强横
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tiránico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tyrannical
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अत्याचारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استبدادي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тиранический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tirânico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অত্যাচারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tyrannique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

zalim
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tyrannisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

暴君のような
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

전제 군주적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tyrannical
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tàn bạo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கொடுங்கோல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

अत्याचारी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zalim
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tirannico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

despotyczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тиранічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tiranic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τυραννικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tiranniese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tyrannisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tyranniske
5 milyon kişi konuşur

tyrannique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TYRANNIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «tyrannique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tyrannique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tyrannique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TYRANNIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tyrannique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tyrannique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tyrannique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «TYRANNIQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tyrannique sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Blaise Pascal
La justice sans la force est impuissante, la force sans la justice est tyrannique.
2
Pierrette Fleutiaux
On fait avec le vieux parent comme on a fait avec ses enfants. On fait ce qu'on sait faire. On devient tyrannique.

«TYRANNIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tyrannique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tyrannique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Court traité du pouvoir tyrannique: sur les choses divines ...
Traduit pour la première fois en français, ce texte, rédigé aux alentours de 1335-1340, est un des jalons essentiels du long cheminement qui a permis d'aboutir à la séparation de l'Eglise et de l'Etat.
Jean-Fabien Spitz, 1999
2
Psychanalyse du lien tyrannique
Albert Ciccone prolonge ces réflexions en présentant l'évolution de la pensée de Meltzer sur la tyrannie-et-soumission.
Albert Ciccone, 2012
3
La Mort tragique: Idéologie et mort dans la tragédie baroque ...
Le problème de l'amour tyrannique, quand ce dernier est incestueux, est double : non seulement il est non payé de retour, mais il est parfois aussi combattu par le remords, qui donne lieu à force agitations, réticences et soubresauts. Ainsi ...
Essam Safty, 2005
4
La cité tyrannique: histoire politique de la Grèce archaïque
Les tyrans archaïques n'ont jamais eu en vue " que l'égoïste prospérité de leur personne et de leur maison " écrit Thucydide au Ve siècle avant J.-C. Et l'historien de conclure que tyrannie et cité sont deux parfaits contraires - ...
Claudia de Oliveira Gomes, 2007
5
Somme politique du journal historique et littéraire 'de ...
donc avec tous les Théologiens catholiques non gallicans, « la résistance active à l'exercice tyrannique du pouvoir. » Sur ce point, le Journal historique ne partage pas son opinion. On lit à chaque page de ce recueil que la résistance active ...
A. Kempeneers, 1858
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
-TYRANNIQUE. adj. des deux genres- Qui tient de la tyrannie , qui est injuste, violent, contre droit et raison. Gouvernement tyrannique. Pouvoir tyrannique. Loi tyrannique Amitié tyrannique. TYRANNIQ'UEMENT. adv. Dune manière tyrannique ...
7
L'Ars Medica (Tegni) de Galien:
Cf. l'apparat des loci paralleli de l'extrait III.4, § 4; voir également Plat., Respublica, 576e, 3-5, « ... et il est évident pour tout le monde qu'il n'y pas d'État plus malheureux que l'État tyrannique (rupavvouuévriç), ni de plus heureux que l' État ...
Nicoletta Palmieri, 2008
8
La monarchie absolue française: Définition, datation, ...
historiens des idées politiquesloo, lesquels réservent généralement à l'État monarchique à gouvernement royal la distinction des trois formes royale, seigneuriale, tyrannique. C'est ignorer, outre les exemples cités ci—dessus, le passage de ...
Bernard Vonglis, 2006
9
Principes de politique applicables à tous les gouvernements ...
1–8. elle étoit tyrannique, la loi de Pierre I pour faire couper la barbe de ses sujets. elle est 10 tyrannique enfin, toute loi qui prétend préscrire a` chacun coment il doit se conduire pour sa propre utilité. la loi peut décider entre un home et un ...
‎2011
10
Oeuvres complettes [sic]
Après vous avoir vu tout percé de ses coups , Je suivisse à l'autel un tyrannique époux, (*) Et que , dans une main de votre sang fumaute , J'allasse mettre , hélas ! la main de votre amante ? Allez : de ses fureurs songez à vous garder , Sans ...
Jean Racine, Jean-François de La Harpe, 1807

«TYRANNIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tyrannique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Donald Trump et Tocqueville face au despotisme américain
Par son libre parler, son bon sens et son populisme élégant, Donald Trump s'est éloigné du cercle tyrannique de la majorité affairiste et médiatique qui tient le ... «Boulevard Voltaire, Tem 15»
2
Un œil sur le Tour : Pinot, Quintana, Froome... Ils avaient tous gardé …
Ça n'a pas suffi, mais sa dernière estocade a magnifié la victoire finale d'un Chris Froome plus gestionnaire que tyrannique et si loin du ... «Eurosport.fr, Tem 15»
3
La nécessaire lutte à mort avec l'Orque
... c'est-à-dire de ce que nous avons baptisé “Orque” manifestant sa posture et jusqu'à son essence-subvertie tyrannique et totalitaire dont on a ... «de defensa, Tem 15»
4
Prêt à partir (*****)
On y découvre un roi capricieux, tyrannique, énorme, burlesque qui s'oppose au jeune frère vertueux, bien décidé à sauver l'honneur de son ... «La Provence, Tem 15»
5
Another Happy Day
Sans compter le premier mari de Lynn qui arrive flanqué de sa nouvelle femme tyrannique. Chaque matin annonce décidément un nouveau ... «Le Point, Tem 15»
6
Nintendo R&D cherche son Mark Cerny (rediff)
En 2008, Sony s'était affranchi de l'emprise contre-productive exercée par le tyrannique Ken Kutaragi en débauchant le coulant Mark Cerny ... «Gameblog.fr, Tem 15»
7
Tilda Swinton s'est-elle transformée en Carine Roitfeld ?
Aux côtés d'Amy Schumer dans la comédie décalée "Crazy Amy", Tilda Swinton incarne une rédactrice en chef aussi tyrannique que sexy, ... «Grazia, Tem 15»
8
"Hunger Games: La révolte-Partie 2": nouvelle bande-annonce …
L'heure de la guerre a sonné, celle de la revanche aussi. Car l'héroïne poursuit aussi un but plus personnel, se venger du tyrannique président ... «France Soir, Tem 15»
9
Loi Renseignement : Big Brother nous surveille !
Un pouvoir tyrannique qui veut régner dans la durée doit : agir (autant que possible) masqué (ses agissements délictueux et criminels seront, ... «AgoravoxTv, Tem 15»
10
Des fans de Harry Potter créent un spin-off sur Severus Rogue
... Pettigrow et Remus Lupin) se préparent à lutter contre le sorcier tyrannique, ils décident de se débarrasser de Rogue, qui a rejoint ses rangs. «Cosmopolitan.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tyrannique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tyrannique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z