İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "une siamoise" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

une siamoise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «une siamoise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte une siamoise sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir Siyamın tanımı, Siam'ın elçileri tarafından Louis XIV'e teklif edildiği gibi taklit edilen eski bir ipek ve pamuklu kumaştır.

La définition de une siamoise dans le dictionnaire est ancienne étoffe de soie et coton imitée de celle que les ambassadeurs du siam avaient offerte à louis xiv.


Fransızca sözlükte «une siamoise» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ardoise
ardoise
armoise
armoise
bavaroise
bavaroise
bourgeoise
bourgeoise
champenoise
champenoise
chinoise
chinoise
comtoise
comtoise
danoise
danoise
entretoise
entretoise
framboise
framboise
gauloise
gauloise
genevoise
genevoise
hongroise
hongroise
moise
moise
noise
noise
poise
poise
québécoise
québécoise
siamoise
siamoise
suédoise
suédoise
turquoise
turquoise

UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

undécennal
underground
une
une anglaise
une aragonaise
une bavaroise
une bordelaise
une génoise
une polonaise
une portugaise
unguéal
unguifère
unguis
uni
uniate
uniatomique
uniaxe
uniaxial
unicaméral
unicaméralisme

UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aixoise
algéroise
bellevilloise
berlinoise
bruxelloise
centipoise
cervoise
dauphinoise
galloise
génoise
indochinoise
liégeoise
niçoise
petite-bourgeoise
strasbourgeoise
toise
vaudoise
vichyssoise
viennoise
villageoise

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde une siamoise sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«une siamoise» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNE SIAMOISE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile une siamoise sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen une siamoise sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «une siamoise» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

暹罗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

un siamés
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

A Siamese
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सिआमीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سيامي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сиамская
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

um Siamese
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একটি শ্যামদেশীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

une siamoise
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Siam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ein Siamese
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

シャムの
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

a Siamese
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một Xiêm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒரு சியாம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एक समांतर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Siyam
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

un siamese
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

syjamski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сіамська
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

un siamez
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ένα σιαμαίοι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

´n Siamese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

en siames
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

en Siamese
5 milyon kişi konuşur

une siamoise sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNE SIAMOISE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «une siamoise» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
une siamoise sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «une siamoise» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNE SIAMOISE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «une siamoise» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «une siamoise» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

une siamoise sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«UNE SIAMOISE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

une siamoise sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. une siamoise ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Et si l'ailleurs était nulle part
Elle se roula au pied du maître, exhibant son ventre, le corps mendiant des étreintes, le regard langoureux. Le Rebelle lui parlait avec ferveur, comme il se doit avec une siamoise enamourée. Indécente, la diablesse se tordait au sol, attendant ...
Bernadette Richard, 2000
2
LE SERVICE DE RENSEIGNEMENT DES FORCES FRANçAISES DU LAOS ...
... propose d'utiliser les services d'une jeune eurasienne, Marcelle L., veuve d'un sous-officier tué par les Japonais. Elle a le don de pouvoir se faire prendre pour une chinoise, une siamoise ou une vietnamienne. La mission qui lui est donnée  ...
Jean Deuve, 2000
3
Le livre sans nom
Tais-toi, tu ameutes le voisinage ! » Quand une siamoise miaule sa réprobation, il 9 ROSE CAMBIER I: LA LETTRE ...
4
Voyage chez les Birmans dans l'Inde: et une partie de la ...
Seigneur , il est depuis quelques jours , parmi les artistes qui représentent les grands événemens du Ramayan de Balmiec (i), une Siamoise à qui Ton ne sauroit , sans injustice, refuser le sceptre de la beauté : c'est la jeune et belle Geg -Rose ...
Charles Doris (de Bourges.), 1835
5
Mémoires d'une célèbre fille publique, ou, Aventures ...
Le vieux ribaud s'y trouva. L'hypocrisie du tartuffe triompha de la crédulité de la jeune inexpérimentée l Un peu d'or et quelques bijoux firent les frais de la séduction. Un grabat ,surhaussé d'une siamoise de vieille date , fut l'autel où le ...
‎1831
6
Fêtes et souvenirs du Congrès de Vienne: tableaux des ...
Son principal ornement consistait en une vieille couchette dont les rideaux, d'une siamoise passée et trouée, s'ouvraient à l'ancienne manière en glissant sur une tringle de fer. Près de là était une petite commode en noyer, sans mains ni ...
Auguste de La Garde, 1843
7
Recueil des actes de la préfecture du Département de la ...
... d'une forte constitution , cheveux châtains mélangés de gris , mauvaise dentition , une mauvaise camisole d'indienne couleur vineuse, une jupe de coton à mille raies bleues et blanches , doublée d'une siamoise paliacat rayée bleue , une ...
Seine-Maritime (France)., 1827
8
Sel de la vie (La)
... être imperméable à la perfidie de certains propos, passer inaperçu quand les coqs font recette, ne pas trouver beau M. Muscles et ses tablettes de chocolat, conduire une chèvre par les cornes, se faire gronder par une siamoise jalouse, ...
Françoise Héritier, 2012
9
A l'école du poisson bleu
Malgré moi, j'ai mal. C'est dans la Haute-Loire que j'irai te chercher ma petite bête aux yeux bleus. Les chats ont toujours été ma passion. Une siamoise m'a séduite lors de mes dix-huit ans ; j'ai juré qu'un jour j'en posséderai une. L' éleveur ...
Béatrix
10
Supplement ou troisiéme volume du Grand dictionaire ...
Mctys, c'est à dite, de ceux qui sont nés d'un Portugais , & d'une Siamoise. II y a environ cent familles de Cochinchinois, la plupart Chrétiens. Parmy les Tonquinois étabiis dans les Etats de Siam , il y a íêpe ou huit familles Chrétiennes.
Louis Moreri, 1689

«UNE SIAMOISE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve une siamoise teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Adoptez un animal - Animaux Ils attendent leur maître
Sweety est une siamoise seal point aux yeux bleus née en 2005. Elle a été identifiée par puce, vaccinée et stérilisée. Refuge de Jouvence ... «Bien Public, Mar 15»
2
Retour à Columbine, 14 ans après la tuerie
Littleton, la cité voisine, lui ressemble comme une siamoise. Son charme tient à cinq pâtés de maisons à peine : quelques bâtiments de vieille ... «Vanity Fair France, Kas 14»
3
Appel à l'aide de l'association aide aux animaux
... errants sur Pibrac. Il s'agit d'une siamoise avec un collier anti-puce beige et un chat roux clair assez gros avec une marque dans l'oreille. «LaDépêche.fr, Haz 14»
4
Le chat de Pierre Moscovici bien décidé à faire de l'ombre à …
Certes, sa chatte Choupette, une siamoise blanche, est superbe. Mais Hamlet Moscovici n'a rien à lui envier ! Hamlet lorsqu'il était encore une ... «Wamiz, Eyl 13»
5
Rentrée : vos animaux aussi ont le blues
... fait ses crottes sous mon lit pendant plusieurs jours », raconte Philippe Uzan, propriétaire d'une siamoise, sur le site des Amis des animaux. «lavenir.net, Ağu 13»
6
Rentrés de vacances, les animaux ont le blues
... de vacances, ma chatte Katou fait ses crottes sous mon lit pendant plusieurs jours», raconte Philippe Uzan, propriétaire d'une siamoise. «LaPresse.ca, Ağu 12»
7
La Choupette de Karl Lagerfeld fête ses 1 an et alors ?
Choupette est une chatte, mais pas n'importe laquelle, une siamoise blanche au regard bleu bien décidée à asservir toute la planète mode en ... «Puretrend.com, Ağu 12»
8
Choupette : le chat star de Karl Lagerfeld
La jolie petite chatte, une siamoise "blanche comme la neige avec des touches de caramel autour des yeux, des oreilles et sur sa queue qui ... «Wamiz, Ağu 12»
9
Le chat des sorcières..
Oui et non dirons-nous... ; Il est né d'une siamoise et d'un chat errant... Ses 3 sœurs sont nées siamoises pures et lui tout noir ; elles ont vite été ... «L'Internaute Magazine, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Une siamoise [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/une-siamoise>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z