İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "valkyrie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VALKYRIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

valkyrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALKYRIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VALKYRIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «valkyrie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
valkyrie

Valkyrie

Valkyrie

Kuzey Mitolojideki Valkyries veya Walkyries, savaşçı bakirleri, tanrıların efendisi Odin'e hizmet eden küçük tanrılar olarak adlandırılırlar. Zırh giyen valkristaller savaşa girdi, savaştı, savaşçılar arasında ölüm dağıttı ve kahramanlarının ruhlarını, Odin'in büyük sarayı olan valhalla götürdü, böylece daha da büyüyebilirler. Bu kahramanlar Ragnarök'ün gelmesiyle Odin'in yanında savaşmak zorunda kalacaklar. Bu kadın savaşçıların, İskandinav bayramlarını kapsayan Skjaldmös'in imajındadırlar. İsimlerinin etimolojisi, eski Norse valkyrja, yani val ve kyrja kelimesinden gelir. Ölümsüz Nicolas Flamel'in Sırları'ndaki gibi Héroic Fantaisie edebiyatında sıklıkla kullanılırlar. Les Valkyries, ou Walkyries, dans la mythologie nordique, sont des vierges guerrières, des divinités mineures dites dises qui servaient Odin, maître des dieux. Les Valkyries, revêtues d’une armure, volaient, dirigeaient les batailles, distribuaient la mort parmi les guerriers et emmenaient l’âme des héros au valhalla, le grand palais d’Odin, afin qu'ils deviennent des einherjar. Ces héroïnes sont destinées à se battre aux côtés d'Odin à la venue du Ragnarök. Elles sont à l'image de ces femmes guerrières, les Skjaldmös que content les sagas nordiques. L'étymologie de leur nom provient du vieux norrois valkyrja, des mots val et kyrja . Elles sont souvent utilisées dans la littérature Héroic Fantaisie comme dans Les Secrets de l'immortel Nicolas Flamel.

Fransızca sözlükte valkyrie sözcüğünün tanımı

Sözlükte valkyrie tanımı ikincil tanrıçalar, odin'in kızları ve elçileri, savaşçılardaki savaşçıların cesaretini heyecanlandırmak ve oralarda yok olanları taşımak için onlara şarap ve mead vermiş oldukları walhalla'da tanzim edilmiştir. Savaşan kadın.

La définition de valkyrie dans le dictionnaire est déesses secondaires, filles et messagères d'odin, excitant le courage des guerriers dans les batailles et portant ceux qui y avaient péri, dans le walhalla où elles leur servaient du vin et de l'hydromel. Femme à l'allure guerrière.

Fransızca sözlükte «valkyrie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VALKYRIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


argyrie
argyrie
kyrie
kyrie
panégyrie
panégyrie
porphyrie
porphyrie
spagyrie
spagyrie
walkyrie
walkyrie

VALKYRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

valeureusement
valeureux
valgus
validation
valide
validement
valider
validité
valine
valise
vallée
valleuse
vallisnaire
vallisnère
vallisneria
vallisnérie
valllisnérie
vallon
vallonée
vallonné

VALKYRIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
prairie
psychiatrie
rie
théorie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde valkyrie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«valkyrie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VALKYRIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile valkyrie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen valkyrie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «valkyrie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

武神
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Valkyrie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

valkyrie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Valkyrie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فالكيري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

валькирия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

valquíria
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Valkyrie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

valkyrie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Valkyrie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Walküre
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ヴァルキリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

발키리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Valkyrie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

valkyrie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வால்கெய்ரியாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

valkyrie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

valkyrie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

valchiria
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Valkyrie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Валькірія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Valkyrie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Valkyrie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Valkyrie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

valkyrie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

valkyrie
5 milyon kişi konuşur

valkyrie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALKYRIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «valkyrie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
valkyrie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valkyrie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VALKYRIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «valkyrie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «valkyrie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

valkyrie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALKYRIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

valkyrie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valkyrie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Valkyrie: Liste Des Références Culturelles Concernant Les ...
Elle se laisse souvent prendre par l'ivresse du combat, mais la Valkyrie n'est jamais cruelle. La Valkyrie est le plus souvent vtue de voiles courts et transparents, maintenus par une ceinture d'or pousant sa taille.
Livres Groupe, 2010
2
Thor: Beta Ray Bill, Loki, Asgard, Balder, Valkyrie, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 38. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
La Valkyrie
Souvenir program. Theatre national de l'opéra, soirée du Mercredi 13 September 1905. "La Valkyrie," opera en trois actes de Richard Wagner, traduction française de Victor Wilder.
‎1905
4
Skully Fourbery (Tome 4) - Skully Fourbery n'est plus de ce ...
Skully Fourbery a disparu, aspiré dans une dimension parallèle contrôlée par les Sans-Visage.
Derek Landy, 2014
5
Skully Fourbery (Tome 2) - Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le squelette détective et dandy dans de nouvelles aventures fantastiques. Intrigue captivante et humour ravageur pour une histoire... irrésistible!
Derek Landy, 2013
6
Dragon Forge: Bitterwood
Elle voyait trois adolescentes humaines lui faire face ; rien qui puisse constituer une réelle menace pour une valkyrie. L'espace entre sa cible et elle se comblait. Elle s'efforça de ne pas se laisser distraire par l'agitation aux étages inférieurs, ...
James MAXEY, 2010
7
Skully Fourbery joue avec le feu
Retrouvez le détective squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
8
Skully Fourbery contre les Sans-Visage
Retrouvez Skully Fourbery, le détective Squelette, le magicien tout feu tout flamme toujours prêt à sauver le monde!
Derek Landy, 2012
9
Les Entreprises ont une âme et la force d'aimer
Le liquidateur fait valoir la faiblesse du plan de continuation de La Valkyrie. Le dénouement est proche. La salle d'audience est inondée de lumière. Encore quelques secondes et nous irons réconforter nos collègues qui nous attendent dans ...
Marie-Paule Charles
10
La Valkyrie sans coeur
Au moment de frapper, le bras de la Valkyrie est retombé.
Kresley Cole, 2010

«VALKYRIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve valkyrie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spike Chunsoft et tri-Ace travaillent ensemble sur un RPG
Le Nippon est notamment connu pour avoir été scénariste du jeu Resonance of Fate, à la fois scénariste et designer des jeux Valkyrie Profile, ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
2
RPG: Spike Chunsoft X Tri Ace: nouvelles infos
Eh bien il a été le scénariste et game designer de Valkyrie Profile Pour rappel, ce RPG aura pas moins de 14 pages dans le Famitsu Prochain ... «Gamekyo.com, Tem 15»
3
Le réalisateur d'X-Men affirme qu'un crossover avec les Quatre …
... le réalisateur de X-Men, Bryan Singer (Trilogie X-Men, Superman Returns, Valkyrie), songe déjà à un futur crossover entre les mutants et les ... «Geeks and Com', Tem 15»
4
Toujours plus d'action pour Tom Cruise
Avec une telle prémisse, le cinéaste Christopher McQuarrie, avec qui Tom Cruise a déjà travaillé puisqu'il était le scénariste de Valkyrie et ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
GTA$ et RP doublés pour GTA Online
Le braquage à 4 joueurs vous permettra de conduire des véhicules monstrueux comme l'Hydra ou le Valkyrie. De plus, les bonus seront ... «LightninGamer, Tem 15»
6
2015-07-22 - Les robots les plus incroyables au monde
... enable JavaScript if it is disabled in your browser. 9. Valkyrie: le robot de la NASA robuste, malléable et équipé pour voyager dans l'Espace ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
GTA 5 Online : GTA$ et RP doublés cette semaine
... l'Insurgent et le Valkyrie. Prenez garde lorsque vous êtes à bord de ces monstres, surtout considérant que les GTA$ et les RP seront doublés ... «Xboxygen, Tem 15»
8
Odin Sphere fait son retour en HD
A quand un valkyrie profile en hd et en français? Lire la suite... 5. 0. Répondre. Afficher réponse. Masquer 0 réponse. Tous les commentaires ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
9
Testez le PS Now gratuitement sur le PSN US !
Après si je peux jouer à Valkyrie Profile 1 et 2, et autres FF 12 sans avoir ... sur le PSN, donc pas de FF XII, ni de Valkyrie Profile pour l'instant. «Gamekyo.com, Tem 15»
10
Super Awesome Quest : un RPG médiéval fantastique
... léger qui vous place au cœur d'un monde médiéval fantastique dans la peau de Greg le paladin, de Val la Valkyrie ou d'un puissant mage. «Android-MT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Valkyrie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/valkyrie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z