İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vaticinatrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VATICINATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vaticinatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VATICINATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VATICINATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

VATICINATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vastitude
vatères
vaticane
vaticanerie
vaticanesque
vaticaniste
vaticanologue
vaticinant
vaticinateur
vaticination
vaticiner
vau
vau-l´eau
vau-l´eau à
vau-leau
vau-vent
vau-vent à
vauchérie
vauclusien
vauclusienne

VATICINATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
natrice
éducatrice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vaticinatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vaticinatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VATICINATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vaticinatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vaticinatrice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vaticinatrice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

先见者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vidente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

seer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पैग़ंबर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الرائي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

провидец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vidente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দ্রষ্টা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vaticinatrice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pelihat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Seher
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

先見者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시어
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

seer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà tiên tri
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஞானதிருஷ்டிக்காரனுடைய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

द्रष्टा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

falcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

profeta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jasnowidz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

провидець
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

clarvăzător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προφήτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

siener
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

siare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

seer
5 milyon kişi konuşur

vaticinatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VATICINATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «vaticinatrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vaticinatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vaticinatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VATICINATRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vaticinatrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vaticinatrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vaticinatrice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VATICINATRICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vaticinatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaticinatrice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Vaticinatrice L'assurance vaticinatrice d'un prophète. v, 28 mars 1872.] Vaudevillière Une gaîté vaudevillière. [1, fin janvier 1852.! Végétalité Son Lexique du « Journal des Concourt » — VATICINATRICE — 147 Vadrouillard ...
Collectif
2
Etudes rabelaisiennes
... sans fureur Vaticinations a) T 13 36P Pourtant reste i ces vaticinations somma les interprète qui Vaticinatrice (2) T 13 30P à son corps, ... [l'âme] est dicte vaticinatrice et prophète. T 17 3 , ... leurs feut monstrée la maison de la vaticinatrice.
J. E. G. Dixon, 1992
3
Musicothérapie traditionnelle chez les Komian en Côte d'Ivoire
1 Le komian est connu dans la littérature religieuse française, sous la désignation de vaticinateur ou de vaticinatrice selon qu'il s'agit d'un individu de sexe masculin ou de sexe féminin. Tout au long de notre travail, nous substituerons au ...
Koffi Modeste Armand Goran, 2012
4
Ma bibliothèque poétique: ptie. De Guillaume de Lorris à ...
Je reproduis ci-dessous cette page où Chavigny explique qu'emporté par sa « fureur vaticinatrice», Nostradamus mélangeait les prédictions concernant les événements contemporains avec celles s'appliquant à des faits devant se produire ...
Jean Paul Barbier, 1973
5
L'avenir des Humanités: Économie de la connaissance ou ...
Le politicien aussi bien que le marabout participent, chacun à son échelle, de cette fonction vaticinatrice commune qui nous oriente tant bien que mal dans les dispositions que nous prenons envers l'avenir. Audelà et en deçà des minutieuses ...
Yves CITTON, 2011
6
Actes des conférences du cycle "Rabelais et la nature"
(TL, 37, 505). De plus, la Sibylle que Panurge qualifie de «Dive» (TL, 18, 436) reçoit aussi l'épithète de «vaticinatrice». Or, des termes identiques servent à désigner dans le même roman la partie la plus haute, la plus noble de l'être humain, ...
Francis Métivier, 1996
7
Œuvres de Maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
La septième à la croppe d'une montaigne soubs ung grand & ample chastaignier leur feut montrée la maison de la vaticinatrice. Sans difficulté ils en- trarent en la case chaulmine , mal bastie , mal meublée , toute enfumée. ' Basle (dilt Episte- ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, Bernard de La Monnoye, 1711
8
Oeuvres
CHAPITRE XVII. Comment Panurge parle à la Sibylle de Panzouji. LEur chemin feut de fix journées. La septième à la croppe d'une Montaigne foubs ung grand & ample Chastaignier leur feut montrée la maison de la Vaticinatrice ...
François Rabelais (écrivain), César de Missy, Jacob Le Duchat, 1741
9
Les oevvres de maistre François Rabelais: accompagnées d'une ...
III, 396. Mettre en vastation. « Consequemment estoit l'ost des Induns comme aduerty que Bac- chus mettoit leur pays en vastation. » III, 151. Vaticinateur, Vaticinatrice (Vaticinalor, devin, prophète; Vaticinatrix, devineresse, prophetesse) . « .
François Rabelais, 1903
10
Oeuvres
La troi- i ziéme*, à Iacroppedeune montaigne, soubs ! un grand et ample chastaignier, leurs feut i monstree la maison de la vaticinatrice. Sans difficulté ilz entrerent en la case chaumme , mal bas- tie, mal meublée, toute enfumée. Baste , dist ...
François Rabelais, 1858

«VATICINATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaticinatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gaël Prigent Saül, Samuel & la sorcière d'Endor : exégèse au sommet
... par l'épisode de l'apparition du prophète Samuel devant le roi Saül et la vaticinatrice d'Endor (1 R xxviii, 1-25). Toutefois, cette entreprise est ... «Fabula, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vaticinatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vaticinatrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z