İndir uygulaması
educalingo
vermeil

Fransızca sözlükte "vermeil" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VERMEIL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vermeil


VERMEIL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERMEIL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kırmızı

Verme, galvanoplastik bir muamele ile altın ile kaplanmış, gümüşten yapılmış değerli bir metaldir. Değerli bir metal olarak kabul edilir ve bu nedenle, gümrük düzenlemelerine tabidir.

Fransızca sözlükte vermeil sözcüğünün tanımı

Sözlükteki vermeil tanımı açık kırmızı, kızıldan biraz daha koyudur ve kiraz kırmızısı ile karışıktır.

VERMEIL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accueil · appareil · cercueil · conseil · demi-sommeil · mi-sommeil · non-pareil · nonpareil · oeil · orgueil · orteil · pareil · radio-réveil · recueil · réveil · soleil · sommeil · vieil · écueil · éveil

VERMEIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vermée · vermeille · vermeillé · vermeillet · vermet · vermicelier · vermicellage · vermicelle · vermicellé · vermicellement · vermicellerie · vermicellien · vermicellier · vermicellure · vermiculaire · vermicule · vermiculé · vermiculer · vermiculeux · vermiculite

VERMEIL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avril · cafetière-réveil · caleil · chaleil · civil · cocktail · fil · horloge-radio-réveil · il · mail · mil · méteil · parasoleil · passe-méteil · poche-oeil · portail · proto-soleil · protosoleil · tente-cercueil · télé-réveil

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vermeil sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VERMEIL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vermeil» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
doré · fleuri · frais · grenat · rouge · rubicond · sang

FRANSIZCA DİLİNDE «VERMEIL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «vermeil» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vermeil» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERMEIL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vermeil sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vermeil sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vermeil» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rojo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

red
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أحمر
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

красный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vermelho
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vermeil
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

rot
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

빨간
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

abang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đỏ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிவப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाल
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kırmızı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rosso
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czerwony
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

червоний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

roșu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κόκκινος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rooi
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

röd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rød
5 milyon kişi konuşur

vermeil sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERMEIL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vermeil sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vermeil» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vermeil sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERMEIL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vermeil sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vermeil ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Edmond Vermeil, le germaniste (1878-1964): Du Languedocien à ...
Ce livre retrace le parcours d'Edmond Vermeil, l'un des pères fondateurs de la germanistique française, ayant reçu la chaire des Etudes germaniques à la Sorbonne en 1933.
Jacques Meine, 2012
2
La fatigue à l'école
Guy Vermeil, pédiatre renommé, a exercé la pédiatrie pendant plus de trente ans en clientèle privée, à l'hôpital et dans diverses institutions publiques ou privées.
Guy Vermeil, 1987
3
CRISTALE ET VERMEIL:
ANGOISSE. Nous nous promenons sur un sanglot d'écume, les chevilles entourées des perles de la semence éternelle. Au goût amer, à la vie éphémère. Ah ! Nos corps de vent et de poussière engendrés, Nous avons reçu la bénédiction du ...
4
Revue universelle des arts
de vermeil, un ciboire de vermeil et un autre d'argent, une custode en vermeil et un chalumeau en vermeil, une petite coupe d'argent, une lampe d'argent, un ciboire émaillé, avec son couvercle. Un reliquaire de trois figures, dit le haut du ...
5
Revue universelle des arts
de vermeil, un ciboire de vermeil et un autre d'argent, une custode en vermeil et un chalumeau en vermeil, une petite coupe d'argent, une lampe d'argent, un ciboire émaillé, avec son couvercle. Un reliquaire de trois figures, dit le haut du ...
Paul Lacroix, 1856
6
Revue universelle des artes
de vermeil, un ciboire de vermeil et un autre d'argent, une custode en vermeil et un chalumeau en vermeil, une petite coupe d'argent, une lampe d'argent, un ciboire émaillé, avec son couvercle. Un reliquaire de trois figures, dit le haut du ...
7
La pensée religieuse de Troeltsch
Vermeil a laissé une vaste œuvre, importante pour deux nations ; et pourtant cette œuvre n'a jusqu'à présent fait l'objet, ni d'un répertoire bibliographique, ni d' une étude thématique qui donnerait satisfaction25. Il n'existe pas de biographie et ...
Edmond Vermeil, 1990
8
Catalogue officiel g?n?ral
Médaille d'or dedl)0 firmes. de vermeil encadrée. de vermeil. g._ _ -\ ne ___ _ 2" Concours. Collection de 75 variéïés de Poires de (aide. 1'? prix. Médaille d'or de lUU francs. 9' de vermeil encad rée. de vermeil. ä.fi_ 3° Concours Collection de ...
Exposition universelle d'Anvers
9
Les bruits du silence: l'autre histoire de France
Sans effacer les conquêtes de la " patrie des droits de l'homme ", cette relecture historique entreprise par Jean Vermeil dessine une autre vision de la démocratie, de ses valeurs et de ses acteurs.
Jean Vermeil, 2002
10
Histoire personnelle du protestantisme
Et la tolérance qui, de nos jours, parfois vacille. JEAN VERMEIL.
Jean Vermeil, 1999

«VERMEIL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vermeil teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le pays n°1 du Rosé
Lorsque le "vinum rubeum" (le rouge appelé aussi vin vermeil ou vin noir) s'est enfin imposé parce que jugé "plus nourrissant", l'ancêtre a été ... «Le Figaro Vin, Tem 15»
2
Villeroy et Boch honore ses salariés
Patricia Muller, Brunon Perier, Jean-Denis Charton ont obtenu la médaille vermeil pour leurs 30 ans de service. Enfin, Tung Thanh Tang, ... «Pays Briard, Tem 15»
3
Les citoyens mis à l'honneur
Lors de la cérémonie, cinq concitoyens se sont vus remettre la médaille d'honneur régionale, départementale et communale argent et vermeil. «Sud Ouest, Tem 15»
4
Médaillés du travail à l'hypermarché Géant
Trois médaillés d'or : Mmes Arsaban M et Séguier S et Mr Mouly JP. Trois médaillés Vermeil : Mmes Zafra et Carivenc S et Mr Aussenac D. «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Ribaute-les Tavernes : Pierre Couret à nouveau décoré
Depuis 1985, cela lui a valu l'obtention de médailles d'argent, de vermeil et d'or. Aussi bien en départementale et en régionale. Après l'argent ... «Midi Libre, Tem 15»
6
Charles, le bref
À 91 ans et quelques mois, il n'a pas le record vermeil de la programmation. En 2002, Compay Segundo avait quitté la Havane et ses puros ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
7
Cor'Azul s'est produit à l'église
Ce concert au cours duquel le public de connaisseurs a pu entendre «Le Livre Vermeil de Montserrat» et des polyphonies de la Renaissance ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Hommage aux sapeurs- pompiers pour le 14 Juillet
... récompensant vingt ans de service, le lieutenant Christophe Tessonneau a reçu la médaille de vermeil pour vingt-canq ans de service. «Sud Ouest, Tem 15»
9
Remise des médailles chez Raynal et Roquelaure
Ainsi que les médailles d'honneur du travail : médaille d'argent pour Daniel Mickely, médaille vermeil pour Colette Puntous et Anie Leleu, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
10
Pompiers des Rives de l'Adour à l'honneur
L'adjudant Castillo François médaille d'honneur des sapeurs pompiers échelon vermeil pour 25 ans de service. Toutes et tous représentent de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vermeil [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vermeil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR