İndir uygulaması
educalingo
vernalisation

Fransızca sözlükte "vernalisation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VERNALISATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vernalisation


VERNALISATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERNALISATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vernalizasyon

Vernalizasyon, bitki ya da tohumun maruz kaldığı soğuğun bir dönemidir ve onu vejetatif aşamadan üreme aşamasına taşımak ve sonra çimlenmek ve sonra çiçek yapmak için gerekli. Bazı laboratuvarların "kontrollü gazlaştırma" için donatılmış sera ya da çukurları vardır Vernalizasyon ve tabakalaşma, genellikle birbirinden şaşkına karşın iki farklı kavramdır: zehirlenme, biyolojik bir fenomendir; tabakalaşma, uyku halini kaldırmak için teknik bir işlemdir; Soğuk tabakalandırma, yapay olarak vernalizasyonu taklit etmek için bir yöntemdir.

Fransızca sözlükte vernalisation sözcüğünün tanımı

Sözlükte vernalization tanımı, temiz veya bahara göreli olarak tanımlanır.

VERNALISATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

VERNALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vermoulu · vermoulure · vermout · vermouth · vernaculaire · vernal · vernation · verne · verni · vernicifère · vernie · vernier · vernir · vernis · vernissage · vernissé · vernisser · vernisseur · vernisseuse · vernissure

VERNALISATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vernalisation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VERNALISATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vernalisation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vernalisation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VERNALISATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vernalisation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vernalisation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vernalisation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

春化
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vernalización
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vernalization
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vernalization
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vernalization
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

яровизация
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vernalização
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভারনালাইসেশন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vernalisation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vernalization
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

vernalization
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

춘화
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vernalization
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xuân hóa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வசந்தகாலநிலைப்படுத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

vernalization
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vernalizasyon
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vernalizzazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wernalizacji
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

яровизация
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vernalizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vernalization
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vernalisatie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vernalization
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vernalization
5 milyon kişi konuşur

vernalisation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERNALISATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vernalisation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vernalisation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vernalisation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERNALISATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vernalisation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vernalisation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les techniques de culture en multicellules
Nom Commentaires Achillea Bénéficie d'un traitement de vernalisation pour améliorer la floraison. Exige des engrais faibles en ammonium (< Sppm). Contrôler la croissance. Ammi Majus Alterner les températures de jour et de nuit à 30 et 20 ...
Claude Vallée, Gilbert Bilodeau, 1999
2
Croissance et développement des plantes cultivées: dossier ...
33 indispensable, la vernalisation permet d'acquérir au plus tôt l'aptitude à fleurir ; c'est le cas des annuelles d'hiver (céréales et fabacées) et de certaines bisannuelles, comme la laitue. Pour beaucoup de bisannuelles et de plantes pérennes ...
Chantal Charonnat, Sylvie Deblay, 2005
3
Pollinisation et productions végétales
Pour les physiologistes modernes, la vernalisation recouvre toute réfrigération artificielle ou naturelle permettant la mise à fleur. Il faut mentionner que la vernalisation peut être facultative (cas du blé d'hiver), obligatoire (cas de la Jusquiame), ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
4
Les végétaux insolites - L&amp;amp;'inventivité sans limite ...
Le nom qu'il donna à ce traitement fut traduit en français par vernalisation (du latin vernalis, printanier). Mais, généralisé à l'ensemble du territoire russe, ce traitement fut un échec. En revanche, l'effet positif du froid sur la floraison a été ...
Collectif
5
World Wheat Book 2, vol 2 : A History of Wheat Breeding
Final leaf number is largely controlled by responses to vernalisation (a temperature responsive process) and photoperiod (Brooking, 1996; Mahfoozi et al., 2001; Brooking and Jamieson, 2002). The number of leaves that emerge on the main ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten
6
The World Wheat Book: A History of Wheat Breeding
Final leaf number is largely controlled by responses to vernalisation (a temperature responsive process) and photoperiod (Brooking, 1996; Mahfoozi et al., 2001; Brooking and Jamieson, 2002). The number of leaves that emerge on the main ...
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten, Alain P. Bonjean, William J. Angus, 2011
7
L'affaire Lyssenko
Ayant appris de la bouche même d'un responsable soviétique que la vernalisation a été délaissée bien avant la guerre, il est frappé de constater, à la lecture du Décret des semailles, publication annuelle du commissariat à l' Agriculture, qu'il ...
Joël Kotek, Dan Kotek, 1986
8
Éléments de géographie physique
La vernalisation est un « processus physiologique déclenché par le froid chez certaines plantes, consistant en une levée de dormance de leurs bourgeons, ce qui conditionne croissance et floraison» (Da Lage et Métailié, 2000). Lame ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
9
La production sous serre, tome 1 : la gestion du climat (2e ed.)
vernalisation le besoin de vernalisation existe chez beaucoup d'espèces vivaces. au contraire de la levée de domance, la croissance n'est pas modifiée par la vernalisation. « la vernalisation est une transformation opérée par le froid qui ...
URBAN, 2010
10
Croissance et développement des plantes cultivées
arbres fruitiers. Pour d'autres plantes, sans être absolument indispensable, la vernalisation permet d'acquérir au plus tôt l'aptitude à fleurir ; c'est le cas des annuelles d'hiver (céréales et fabacées) et de certaines bisannuelles, comme la laitue ...
Collectif d'auteurs,, 2013

«VERNALISATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vernalisation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs
Ce processus, appelé vernalisation, concerne également de nombreuses espèces légumières comme la carotte, le persil, les céleris, les choux ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Qu'est-ce que la moutarde hybride sur laquelle travaillent des …
Les lycéens recherchent le gène "Vin3", responsable de la vernalisation. Cette dernière est une période de froid subie par la plante ou la ... «Francetv info, Haz 15»
3
Dijon : des lycéens travaillent sur une nouvelle variété de moutarde
À partir d'hybrides moutarde-colza, les élèves recherchent le gène Vin3, responsable de la vernalisation (effet qu'ont les basses températures ... «Bien Public, May 15»
4
Le sanctuaire poussiéreux du maître des graines
Or, ce dernier a les faveurs des autorités, pour ses travaux mensongers sur la « vernalisation », une technique qui consiste à refroidir les blés ... «Terra eco, Mar 15»
5
L'actu d'Arvalis - Apparition du stade épi 1 cm : moins précoce qu …
L'atteinte du stade épi 1 cm dépend de trois paramètres propres à chaque variété : les besoins de vernalisation, la sensibilité à la photopériode ... «Terre-net, Mar 15»
6
5 conseils pour faire pousser des perce-neige
... moins abondante si l'hiver est doux», constate le spécialiste. «C'est la vernalisation: la plante a besoin du froid pour fabriquer des fleurs.» ... «lavenir.net, Şub 15»
7
L'actu d'Arvalis - La vernalisation : un passage au froid des céréales …
C'est la vernalisation, phase que l'on peut définir comme l'acquisition ou l'accélération de la capacité à fleurir suite à un traitement au froid. «Terre-net, Şub 15»
8
Le déni de la science : tout un programme !
En bref, cet obscur agronome réussit le tour de passe-passe incroyable de faire admettre par le pouvoir politique que la vernalisation des ... «Mauvaise Nouvelle, Oca 15»
9
Moonbird, l'oiseau le plus incroyable du monde, est menacé par l …
Comme vous avez l'air d'être à peu près au niveau du bar du commerce, vous ne connaissez évidemment pas la vernalisation. Les graines ... «Rue89, Ara 14»
10
Au jardin ce week-end : bientôt la fin du chômage technique
Elles ont besoin d'être soumises au froid… pour fleurir. Ce phénomène de vernalisation est une sorte de variante végétale d'un autre célèbre ... «Le Figaro, Şub 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vernalisation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vernalisation>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR