İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vespa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VESPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vespa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VESPA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vespa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Vespa

Vespa

Vespa, 23 Nisan 1946'da Piaggio \u0026 Co tarafından patentli bir seri scooter. Co, S.p.A. Vespa adı, İtalyanca'da "wasp" anlamına gelir, modelin prototipini keşfettiğinde Enrico Piaggio kendisi tarafından seçilmiştir. Bu iki tekerlekli, daha sonra hem İtalyan yaratıcılığının simgesi haline geldi hem de bugüne kadar 2006'da 90.000 adet satılan olağanüstü bir ticari başarı elde etti. La Vespa est une ligne de scooters brevetée le 23 avril 1946 par la société Piaggio & Co, S.p.A. Le nom de Vespa, qui signifie « guêpe » en italien, a été choisi par Enrico Piaggio lui-même en découvrant le prototype du modèle. Ce deux-roues est par la suite devenu à la fois le symbole de la créativité italienne et un extraordinaire succès commercial, qui se poursuit jusqu'à aujourd'hui avec 90 000 exemplaires vendus en 2006.

Fransızca sözlükte vespa sözcüğünün tanımı

Sözlükte vespa tanımı scooter'dır.

La définition de vespa dans le dictionnaire est scooter.

Fransızca sözlükte «vespa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VESPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vesou
vespasienne
vespéral
vespérie
vespertilien
vespertilio
vespertilion
vespertilionidés
vespétro
vespidés
vespiste
vesprée
vessard
vessarde
vesse
vesse-de-loup
vesser
vesseur
vesseuse
vessie

VESPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoupa
atropa
beau-papa
bon-papa
catalpa
genipa
grand-papa
grappa
kappa
koppa
mea-culpa
pampa
papa
pipa
protopapa
qoppa
sapa
sherpa
stoupa
sympa

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vespa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VESPA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vespa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vespa sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vespa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VESPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vespa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vespa sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vespa» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

胡蜂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Vespa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vespa
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Vespa
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فيسبا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Vespa
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vespa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Vespa
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vespa
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vespa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vespa
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ベスパ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

베스파
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Vespa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vespa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வெஸ்பா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Vespa
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vespa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vespa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vespa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Vespa
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Vespa
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vespa
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vespa
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vespa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vespa
5 milyon kişi konuşur

vespa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VESPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «vespa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vespa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vespa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VESPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vespa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vespa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vespa sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VESPA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vespa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vespa ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'école à Vespa 1955-1957
qu'à mon âge, lui n'avait même pas une bicyclette. Qu'il n'était pas un mécène et qu'il ne me donnerait pas un sou pour cela. J'avais répliqué que je me contenterais de mon pécule ce qui l'avait mis en fureur : cet argent, c'était de l' argent que ...
‎2013
2
Nouvelle méthode de classer les hyménoptères et les ...
Vespa. n.° 54. Oculata. De même. Apicalis." Fabr. Vespa. n.° 58. ' ' ' ' ' JrgentataÏFabr. Vespa. n.° 59. Argenidta- De mêmeFlavescensÏFabr. Vespa. n.' 42. ' 4cincta. Fabr. Vespa. n.° 46. ' ' ' ' ' ' ' JJIuraria. Fabr. Vespa. n.° 49. ° ' ' ' ' ' ' Latreille.
Louis Jurine, 1807
3
Nouvelle Methode de Classer Les Hymen Opteres et Les Dipteres.
Fabr. Vespa. n.° 59. Argentan. De même. FIavescens.*Fabr. Vespa. n.' 42. ' ' ° - 4cincta. Fabr. Vespa. n.° 46. ' ' Muraria. Fabr. Vespa, n.° 49. ° ° ° ° ° ' ' Latreille. Odynère. ' Emarginata.Fabr. Vespa. n.° 5o. Parietina. Fabr. Vespa. n.° 5a. Latreille.
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Vespa serrUginea , abdominis primo fegmtnto macula nigra margineque flavo. ÏAB. Syfl. ent. pag. \(íj. n", ij. — Spcc. inf corn. l.p. 463. n*. JI. — Mant. inf, corn. 1. pag. 289. n'. j6. Elle ressemble pour la forme & la grandeur , à la Guêpe crochue.
5
Vespa: Une aventure italienne et mondiale
Le mythe de la Vespa : Tapis volant pour deux, véhicule à deux roues de l'après-guerre, emblème de la jeune génération en révolte, passeport pour la modernité ; mythe qui survit sans faux pas, un idéal recherché par tant de gens : ...
Davide Mazzanti, Ornella Sessa, 2003
6
Histoire naturelle: Discours préliminaire
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne. Vespa vulgaris. Fab. Syst. ent. pag. 1*4. n0„9. Vespa Crabro. ScHUm. Enum. ins. aust. I — ^ic. ins torn. 1. p. 4<?0. n°.9. — Mant ins. r torn. 1. pag. 187. «°. 10. ; maisons ...
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1789
7
Encyclopédie méthodique: Insectes
3». Guêpe Bélier. Vespa arittis. Vespa nigra , abdominis petlolo pedibusque rufis. Elle est un peu plus petite que la Guêpe rétrécie. Les antennes font crochues , noires , avec une tache jaune fur chaque aiticle, excepté fur les deux antérieurs.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
8
Études sur la famille des vespides ...
Nigcr, flavo mullipictus; antennarum tinvarum seapo supra nigro; mcsothoracis disette nigro macnlis duabus ornato, abdominisque scgmenlis duobus primis flavo bimatulalis. SYN. Linn. Vespa galliea. Syst. Nat. 9119. 7. Mu“. Vespa galliea .
Henri de Saussure, 1858
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Vespa cincta. V. nigra ,- thoraee obscure maculalo ; abdomine atro .fasciâ ferrugineâ. Vespa eincla. Fab. p. 253. Oliv. Dict. n“ 37. Habite les Indes orientales . ' Etc. nous“. (Polistes.) Antennes brisées, en massue allongée, finissant en pointe.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
10
Bulletin de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
suçant activement. Après-midi, Vespa gennanica F. montrant la même avidité et Forfiada auricularia L. (1). Deuxième plante, matin, Apis mellifica L., Vespa silvestris Se. (Iiolsatica F.) aussi avide de miel que les autres. Après-midi, Vespa  ...

«VESPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vespa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
On le tolère, on le supporte et on craque ! Le bruit, cet ennemi ou ce …
Et ces petites « vespa» silencieuses au départ, qui augmentent leur puissance avec (souvent) la complicité du concessionnaire qui « booste ... «Corse Net Infos, Tem 15»
2
Sousse: Un agent de police blessé après des tirs contre une patrouille
Les deux jeunes à bord d'une Vespa dont les visages étaient découverts, ont tiré contre la patrouille avec un fusil de chasse, vers 6h30 du ... «Al Huffington Post, Tem 15»
3
Tunisie – Sousse : Une patrouille policière visée par des coups de …
Des individus à bord d'une moto de type Vespa et armés d'un fusil de chasse ont tiré des coups de feu en direction d'une patrouille sécuritaire, ... «Business News, Tem 15»
4
Frelon asiatique. Pourquoi il ne faut pas le pièger
Sauf que piéger la Vespa velutina en début de saison, comme beaucoup se sont échinés à le faire, peut s'avérer contre-productif. En effet, une ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Belle-Ile-en-Mer, la perle de l'Atlantique
Ou bien un scooter Vespa, genre dolce vita ? A moins que l'on préfère un vélo électrique, très en vogue sur l'île car adapté au relief vallonné. «L'Express, Tem 15»
6
Vastro Ohm : rétro électro
Malgré un manque de personnalité évident, cette copie réussie de Vespa reste très agréable à l'œil et ravira les amateurs de deux- roues ... «Scooter-Infos, Tem 15»
7
Balade en scooter vintage le long de la Loire
Ces scooters, les 125 cm 3, sont fabriqués par LML, le fournisseur de Vespa, un énorme fabricant indien. » Cette semaine, Laurent Dozia se ... «la Nouvelle République, Tem 15»
8
Vespa Parade 2015 : rendez-vous le 19 septembre !
Chaque année, l'événement Vespa Parade met à l'honneur des milliers de scooters monocoque en tôle d'acier. Le rassemblement 2015 se ... «Scooter-Infos, Tem 15»
9
Tour de France - 20 raisons d'imaginer Froome perdre le Tour
Parce qu'on rêve de voir Sir Bradley Wiggo débarquer en Vespa et mettre un bordel incroyable sur le Tour. Dans Pro Cycling Manager, il y a ... «Yahoo Sport, Tem 15»
10
Été critique à la SPA : moins d'adoption,plus de locataires
Au premier abord, Vespa est craintive mais une fois adoptée, c'est une chienne adorable, joueuse et gentille. Elle a été retrouvée errante sur la ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vespa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vespa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z