İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grappa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRAPPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grappa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAPPA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grappa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
grappa

Grappa

Grappa

Grappa, İtalya, İsviçre kantonu Ticino ve San Marino'da üretilen bir üzüm markası brendi. La grappa est une eau-de-vie de marc de raisin produite en Italie, dans le canton suisse du Tessin et à Saint-Marin.

Fransızca sözlükte grappa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki grappa'nın tanımı, üzüm marcından yapılan İtalyan brendi.

La définition de grappa dans le dictionnaire est eau-de-vie italienne fabriquée à partir du marc de raisin.

Fransızca sözlükte «grappa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAPPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ajouppa
ajouppa
kappa
kappa
koppa
koppa
qoppa
qoppa

GRAPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

graphophone
graphopsychologie
graphorrhée
graphothérapie
graphotype
graphotypie
graphotypologie
grappe
grappeler
grapperie
grappier
grappillage
grappille
grappiller
grappilleur
grappilleuse
grappillon
grappin
grappiner
grappu

GRAPPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ajoupa
atropa
beau-papa
bon-papa
catalpa
genipa
grand-papa
génipa
mea-culpa
pampa
papa
pipa
protopapa
sapa
sherpa
stoupa
stulongpa
stûpa
sympa
vespa

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grappa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRAPPA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grappa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grappa sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«grappa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAPPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grappa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grappa sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grappa» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

格拉巴酒
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grappa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

grappa
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Grappa
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غرابا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

граппа
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

grappa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Grappa
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grappa
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

grappa
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Grappa
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グラッパ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

그라파
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Grappa
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

grappa
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Grappa
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

grappa
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

grappa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grappa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grappa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

граппа
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Grappa
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

grappa
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grappa
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grappa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grappa
5 milyon kişi konuşur

grappa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAPPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «grappa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grappa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grappa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAPPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grappa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grappa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grappa sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAPPA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grappa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grappa ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Recueil des figures, groupes, thermes, fontaines, vases et ...
ßranza , da Benedetta Маши di Riehe_ lieu. x48 Рита!!! , the tengano We., Grappa di bronzo , da P. le Gras, di 5:14'tres. 149 Банды!!! GafzaeeI/i , e fìmríulletfe , Grappa di bronzo; fatto da Stefano L'borigre' |50 Picriali. fatr'ri , Grappa di bnn/w ...
Simon Thomassin, 1724
2
La Vérité sur Marie
moment, quand nous étions ensemble, où, tout d'un coup, toujours, très vite, elle me détestait passionnément. En me voyant m'emparer de la bouteille de grappa, Marie avait dû se sentir devinée. Elle avait sans doute immédiatement compris ...
Jean-Philippe Toussaint, 2013
3
Etrange suicide dans une Fiat rouge à faible kilométrage
Je préférerais une grappa, répondit Fairfax. – Il n'y a pasdegrappa, s'excusa Rinaldi. Seulement cecaféqueje vous aipréparé. – J'ai de lagrappa,dit Fairfax en ouvrant untiroir deson bureau dontil sortit unebouteille et deuxverres. – Je ne peux ...
L C TYLER, 2012
4
Venise 2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Transports. ww Voiture. De Vicence SS248 (37 km). ww Train. Gare ferroviaire de Bassano del Grappa. De Vicence changement à Cittadella. ww Bus. Départs réguliers de Vicence (www. ftv.vi.it).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Italie du Nord 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Transports. ◗ Voiture. Autoroute A4, sortie Padova est, poursuivre en direction Bassano del Grappa. ◗ Train. Gare ferroviaire de Bassano del Grappa. ◗ Bus. Ligne depuis Padova (www.sitabus. it) et depuis Vicenza (www.ftv.vi.it).
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
6
Voyage au bout de la nuit
C'était même, cette infinie construction, une des occupations désespérantes dont souffrait le lieutenant Grappa, commandant duposte de Topo et des régions avoisinantes.LePapaoutah ne trafiquaitqu'une fois par mois mais les mollusquesne ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
7
Italie
gRAppA. Célèbre pour son eau de vie à base de marc de raisin, la grappa, et pourses faïences, bassano possède un agréable centre historique dont témoignent au gré des rues, églises, palais et couvents. son nom vientde Fundus bassianus ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Célébration des alcools
La grappa ellemême fournit en faveur de cet itinéraire un argument qui peut presque être considéré comme décisif. La plupart des anciennes distilleries de grappa sont installées au pied des Alpes, au nord de la vallée du Pô, suivant un arc ...
Raymond Dumay, Jean-Claude Pirotte, 2011
9
La Femme au masque de chair
Tu bois bien de la grappa, non ? demanda-t-il gentiment. — Oui, mais j'aime la grappa. Tandis que ce machin (elle leva son verre), autant boire du diluant à peinture. » Brunetti finit son whisky et reposa le verre sur le bar. Puis il commanda ...
Donna Leon, 2012
10
Le Dîner
Et une grappa. » Ma femme. J'ai ressenti une impression de chaleur, j'aurais aimé être assis à côté d'elle et pouvoir la toucher. « Pour moi aussi une grappa, aije dit. — Et pour vous ? » Le gérant, qui avait paru d'abord un peu décontenancé, ...
Herman KOCH, 2011

«GRAPPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grappa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Barber Shop : le luxe en ligne
Dans une petite ville provinciale de la Vénétie au charme fou, Bassano Del Grappa, elle concocte de la bagagerie pour appareil photo. «Le monde de la photo, Tem 15»
2
RaiVda, la programmazione settimanale
... remonte sans doutes aux années 70 grâce à Mike Bongiorno et à la publicité d'une grappa… Voyage dans la publicité qui aime le Cervin! «AostaSera, Tem 15»
3
Quand l'ADN désigne un fils caché comme meurtrier
... pose Giovanni Mocerino, un enquêteur à l'ancienne qui sait faire parler les plus réticents avec l'aide d'un petit verre de grappa au comptoir, ... «Le Monde, Tem 15»
4
Lady Gaga et Tony Bennett: le jazz en huit robes et un veston
... du Frank Sinatra, du Dean Martin, du Tony Bennett, toute l'Italo-Amérique des crooners dont on sait qu'ils font digérer mieux qu'une grappa. «Le Temps, Tem 15»
5
Corso Italia : c'est reparti pour la nouvelle saison à Bessan
... Bolzano, Trente, Bassano del Grappa, ... Ce voyage, parfaite syntonie entre nature, patrimoine, traditions et folklore, réveillera tous vos sens ! «Midi Libre, Haz 15»
6
« Paris 16e: Nicoletta Saliu, dame de coeur »
On glisse sur la grappa Bresca Dorada Fil'e Ferru, typiquement sarde, en célébrant la gloire de la maison. E viva il gusto sardo! Boudin au ... «Les pieds dans le plat, Haz 15»
7
Un risotto géant pour les 100 ans de Pro Ticino à Lausanne
... à l'EPFL. Il sera à la place de la Louve pour servir la grappa aux amateurs. (24 heures). (Créé: 12.06.2015, 20h56). De Chloé Banerjee-Din 12.06.2015 ... «24heures.ch, Haz 15»
8
Vinexpo: la planète vin se donne rendez-vous à Bordeaux
... vodkas, rhums, whiskies, gins et armagnacs ou encore grappa, tequila ou cachaça- étant aussi en croissance. Jamais la planète n'a englouti ... «Le Huffington Post, Haz 15»
9
Boucles de la Mayenne. Andrea Pasqualon s'impose à Changé
L'Italien, 27 ans, 27 ans, né à Bassano del Grappa, dans la province de Vicence, en Vénétie, a précédé Marcel Meisen (Team Kuota-Lotto) et ... «Ouest-France, Haz 15»
10
Alitalia rénove aussi ses cabines
Le café espresso est désormais disponible à la demande, tout comme des digestifs (parmi lesquels Limoncello, Amaro, Grappa), et des snacks ... «Air-Journal, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grappa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grappa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z