Fransızca sözlükte "visqueux" sözcüğünün anlamı

FRANSIZCA DİLİNDE VISQUEUX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

visqueux

VISQUEUX SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

viskozite

Viscosité

Viskozite, bir materyal kütlesi içinde türbülans oluşmadan, düzgün akış direnci olarak tanımlanabilir. Dinamik viskozite, malzemede bir akış hızı gradyanının varlığına eşlik eden kayma gerilmesine karşılık gelir. Viskozite arttıkça, akışkanın akış kabiliyeti azalır. Sıvı için viskozite genel olarak sıcaklık arttıkça azalma eğilimi gösterir. Bir akışkanın viskozitesinin yoğunluğu ile birlikte arttığını düşünebiliriz ancak bu durum mutlaka geçerli değildir: yağ, sudan daha az yoğun olmakla birlikte açıkça daha viskozdur. Özellikle, mekanik yağlar, motorun yağlama gereksinimlerine ve motorun çalışması sırasında yağın maruz kalacağı sıcaklıklara bağlı olarak viskoziteye göre sınıflandırılır.

La viscosité peut être définie comme la résistance à l'écoulement uniforme et sans turbulence se produisant dans la masse d'une matière. La viscosité dynamique correspond à la contrainte de cisaillement qui accompagne l'existence d'un gradient de vitesse d'écoulement dans la matière. Lorsque la viscosité augmente, la capacité du fluide à s'écouler diminue. Pour un liquide, la viscosité tend généralement à diminuer lorsque la température augmente. On pourrait croire que la viscosité d'un fluide s'accroît avec sa densité mais ce n'est pas nécessairement le cas : l'huile est moins dense que l'eau cependant elle est nettement plus visqueuse. On classe notamment les huiles mécaniques selon leur viscosité, en fonction des besoins de lubrification du moteur et des températures auxquelles l'huile sera soumise lors du fonctionnement du moteur.

Fransızca sözlükte visqueux sözcüğünün tanımı

Sözlükteki viskoz tanımlama, kalın bir tutarlılık, macunsu; yavaş yavaş akar, zorlanır.

FRANSIZCA DİLİNDE «VISQUEUX» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «visqueux» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

visqueux sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

abject · adhérent · chassieux · collant · consistant · doucereux · épais · fourbe · glaireux · gluant · glutineux · gommeux · graisseux · gras · huileux · hypocrite · mou · mucilagineux · papelard · patelin · pâteux · poisseux · répugnant · sirupeux · tartufe · tenace

FRANSIZCA DİLİNDE «VISQUEUX» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «visqueux» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Fransızca dilinde visqueux sözcüğünün zıt anlamlıları

fluide

VISQUEUX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile visqueux sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen visqueux sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «visqueux» sözcüğüdür.

• Fransızca - Çince Çevirmen: 粘性的
• Fransızca - İspanyolca Çevirmen: viscoso
• Fransızca - İngilizce Çevirmen: viscous
• Fransızca - Hintçe Çevirmen: चिपचिपा
• Fransızca - Arapça Çevirmen: لزج
• Fransızca - Rusça Çevirmen: вязкий
• Fransızca - Portekizce Çevirmen: viscoso
• Fransızca - Bengalce Çevirmen: সান্দ্র
• Fransızca: visqueux
• Fransızca - Malezya Dili Çevirmen: likat
• Fransızca - Almanca Çevirmen: viskos
• Fransızca - Japonca Çevirmen: 粘稠
• Fransızca - Korece Çevirmen: 점성
• Fransızca - Cava Dili Çevirmen: kenyal
• Fransızca - Vietnamca Çevirmen: nhớt
• Fransızca - Tamil Çevirmen: பிசுபிசுப்பு
• Fransızca - Marathi Çevirmen: घट्ट व चिकट
• Fransızca - Türkçe Çevirmen: viskoz
• Fransızca - İtalyanca Çevirmen: viscoso
• Fransızca - Lehçe Çevirmen: lepki
• Fransızca - Ukraynaca Çevirmen: в´язкий
• Fransızca - Romence Çevirmen: viscos
• Fransızca - Yunanca Çevirmen: ιξώδης
• Fransızca - Afrika Dili Çevirmen: viskeuse
• Fransızca - İsveççe Çevirmen: viskös
• Fransızca - Norveççe Çevirmen: viskøs

FRANSIZCA DİLİNDEN «VISQUEUX» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

visqueux sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Ambrose Bierce

Huître. Coquillage visqueux et glaireux, que la civilisation donne aux hommes la hardiesse de gober sans lui retirer ses entrailles ! Les coquilles sont quelquefois données aux pauvres.

«VISQUEUX» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

visqueux sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. visqueux ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Modélisation asymptotique en mécanique des fluides newtoniens

On peut dire que les équations, pour le cas des fluides visqueux, s'apparente au type parabolique, tandis que pour le cas des fluides parfait on a affaire au type hyperbolique. Mais cela n'est pas tout à fait exact, car l'équation de continuité ...

Radyadour Kh Zeytounian, 1994

Simulation des vibrations mécaniques

Dans les chapitres précédents, nous nous sommes penchés sur l'amortissement visqueux en raison de sa loi de comportement (force proportionnelle à la vitesse) , loi qui permet d'aboutir à une équation linéaire qu'il est possible alors de ...

Frédéric Laville, 2007

Hydrodynamique des structures offshore

Les effets visqueux sont a priori négligeables pour les structures massives comme les barges et FPSO, sauf peut-être lorsque la résonance en roulis est atteinte. On a vu que le calcul de la réponse en roulis nécessite l'introduction d' un ...

Bernard Molin, 2002

Journal

Augmente par la pression . Vif, à droite. Intense à droite. Très-douloureux. Très- douloureux. Très-douloureux. Marqué. Vif. Très-douloureux. Diffus. Visqueux, rouilla abondants. Visqueux, rouilM Visq., adhérent! rouilles. Epais, vitqaeii rouilles.

Société gallicane de médecine homœopathique, 1850

Mécanique des fluides PC-PSI

2) On dispose entre le pavé mobile et le plan une couche d'épaisseur e = 0,2 mm d'un fluide visqueux newtonien, de viscosité dynamique u = 0,01 P(. Calculer la nouvelle valeur de la force de traction à exercer dans ce cas. Ex. 2 Profil de ...

Cazalbou,, X Carbonneau

Dynamique des fluides: un cours de base du deuxième cycle ...

CHAPITRL 6 ÉCOULEMENT VISQUEUX INCOMPRESSIBLE 6.1 ÉQUATIONS DE NAVIER-STOKES 6.1.1 Introduction Dans les chapitres 4 et 5 ont été présenté quelques éléments relatifs aux écoulements idéaux. Parmi ceux-ci nous avons ...

Inge L. Ryhming, 2004

À propos de Sartre et de l'amour

du visqueux se révèle exemplaire. Sans doute, au départ, Sartre ne cherchet-il qu'à creuser les goûts jusqu'aux valeurs, qu'à approfondir la notion de qualité jusqu'au mode d'être qu'elle dévoile. Et il est remarquable que, parti pour atteindre ...

Suzanne Lilar, 1967

Journal de médecine et de chirurgie pratiques

Le soufre visqueux vient surnager à la surface du liquide sous forme de globules plus ou moins gros. De l'eau régale se forme pendant cette réaction, celle-ci réagit sur le sulfure de cuivre, le transforme en chlorure et met le soufre en liberté .

Just Lucas-Championnièrre, 1851

Nouveaux éléments de Botanique et de physiologie vegétale ...

Les papilles, les éminences mamelonnées , etc. , qui recouvrent certains grains poiliniques, sont de véritables organes sécréteurs, et l'enduit visqueux, ordinairement coloré, qui les recouvre, en est le produit. Parmi les pollens pulvérulents, ...

Ach RICHARD, 1837

Revue clinique française et étrangère des médecins practiciens

CHIMIE MÉDICALE ET PHARMACOLOGIE. Du danger qu'il y aarait à administrer le soufre sons la forme prétendae nouvelle de soufre brun visqueux, PAR M. GILLE , PHARMACIEN A PARIS. La lettre suivante a été adressée à la Gazette des ...

«VISQUEUX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve visqueux teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La plante qui tue pour nourrir ses gardes du corps

Les chercheurs ont ainsi remarqué que l'ancolie en question produisait une sorte de liquide visqueux capables de piéger, d'engluer, des ... «Blog Le Monde, Tem 15»

[PHOTOS] Des frigos insalubres au Anna Pizzeria de Ste-Thérèse

Il y a des dépôts d'aliments vieillis qui trempent dans un liquide visqueux sur les grilles.» Plus loin, on constate que les grilles du frigo sont ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»

Le transport maritime, nettement plus polluant que le transport routier

Cela est dû à l'utilisation d'un dérivé du pétrole, le fioul lourd. Très visqueux, et issu des premières coupes du brut, le fioul lourd doit passer par ... «Caradisiac.com, Tem 15»

Les algues vont-elles remplacer le bacon ?

Le premier est vert, visqueux et vit dans les océans. Le second se mange avec des œufs et croustillent sous vos dents. Les algues et le bacon ... «NEONmag.fr, Tem 15»

Caméra cachée : des personnes sont prises au piège dans un …

... un ascenseur, jusque-là très banal sauf lorsque le sol s'ouvre, laissant tomber les personnes dans un long tube rempli d'un liquide visqueux. «Ohmymag, Tem 15»

Evacuation d'une plage de Palavas à cause d'une pollution

Plusieurs nappes d'un produit blanc et visqueux avec des matières fécales ont touché des plages de la rive droite de la cité balnéaire de ... «Francetv info, Tem 15»

Watson Marlow présente ses dernières pompes MasoSine à …

... débit que les autres types de pompe lors de la manipulation des produits visqueux. Les niveaux de bruit sont réduits de façon spectaculaire. «agro-media.fr, Tem 15»

Les premières figues font l'événement

En effet, arrivée à maturité, la figue fraîche sécrète un liquide sucré et visqueux qui enveloppe entièrement le fruit. Cette matière collante ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»

CÔTE PICARDE Envasé avec les verotières

Toutes les femmes (et les hommes d'ailleurs) ne sont pas armées, loin de là, pour manipuler ces vers enfouis, ces invertébrés visqueux et ... «Courrier Picard, Tem 15»

Clextral implante une unité pilote dans la Manche

Notre innovation de rupture fonctionne également sur les produits visqueux et donne beaucoup de porosité aux poudres, ce qui en augmente ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Tem 15»