İndir uygulaması
educalingo
vitupère

Fransızca sözlükte "vitupère" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VITUPÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vitupère


VITUPÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VITUPÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte vitupère sözcüğünün tanımı

Sözlükte vituper tanımı güçlü ve güçlü bir şekilde bir başkasını suçluyor.


VITUPÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ampère · arrière-grand-père · beau-père · compère · décaampère · espère · grand-père · microampère · milliampère · prospère · père · pépère · repère · saint-père · supère · vipère · voltampère

VITUPÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vitrine · vitriol · vitriolage · vitriolé · vitrioler · vitriolerie · vitrioleur · vitrioleuse · vitriolique · vitriolisation · vitrioliser · vitulaire · vitulicoles · vitulin · vitupérable · vitupérant · vitupérateur · vitupération · vitupératrice · vitupérer

VITUPÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · mystère · particulière · première · prière · ère · étrangère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vitupère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VITUPÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vitupère» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vitupère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VITUPÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vitupère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vitupère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vitupère» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

vituperates
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vituperates
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vituperates
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vituperates
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vituperates
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

vituperates
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vituperates
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vituperates
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vitupère
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vituperates
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

vituperates
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

vituperates
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

vituperates
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vituperates
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vituperates
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

vituperates
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

vituperates
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vituperates
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vituperates
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vituperates
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vituperates
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mustră
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vituperates
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vituperates
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vituperates
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vituperates
5 milyon kişi konuşur

vitupère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VITUPÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vitupère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vitupère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vitupère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VITUPÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vitupère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vitupère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
Pauvre tendron , qui ne fait encore que vilaiUier entre quinze et quatorze ans. » C'est- à-dire commencer à vivre. Quinze Joies du mariage , XIe Joie. VITUPÈRE, s. m. du latin vilu- perium (blâme). VITUPÉRER, v. du latin viluperare ( blâmer ).
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Pauvre tendron , qui ne l'ait encore que vitaitlier entre quinze et quatorze ans. » C'est- à-dire commencer à vivre. Quinze Joies du mariage , xi° Joie. VITUPÈRE, s. m. du latin vitu- perium (blâme). VITUPÉRER, v. du latin yiluperare ( blâmer ).
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
VITUPÈRE, s. mi. «lu latin vitu- ptrium (blâme). VITUPÉRER, v. (lu lutin viluperare ( blâmer ). Quel los ( gloire ) remportez-vous d'un ai ci .uni [ vitupère} boxsaid , Ut. dei Hjmnet, livmne 3. El ai de no» discorda l'infâme vitupère A pu la dérober ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Remarques de M. de Vaugelas sur la langue françoise,... avec ...
Et fi de vos Accords l 'infâme vitupère ',' Je n'en voudroisufer qu'en raillerie, & dans le ftyle bas. Vitupérer ne vaut Tien du tout. N 0 T Vitupère eft du plus bas ftyle, &onne s'en peut "fervir que dans le comique où. l'on fait entrer les plus vieux  ...
Claude Favre de Vaugelas, Patru, Corneille, 1738
5
Remarques De M. De Vaugelas Sur La Langue Françoise
Claude Favre de Vaugelas, Olivier Patru, Thomas Corneille. Et fi de vas áijcords íinfamtvitu^ert'. Je n'en voudr ois user qu'en raillerie, & dans le style bas. Vitupérer ne vaut rien du tout. N O TE, Vitupère est du plus bas style, &on ne s'en pent ...
Claude Favre de Vaugelas, Olivier Patru, Thomas Corneille, 1738
6
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
VITUPÈRE, s. m. du latin vùu- perium (blâme). VITUPÉRER, v'. du latin viluperare ( blâmer). Quel los (gloire) reinportcz-vou9 d'un si grand [ vitupère ? aoJMABD , tar liv. des ffjrmnel, hymne 3. F.l si de nos diftcords l'infâme vitupère A pu la ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
7
Mots et dictionnaires Tome XI
VITUPÈRE. Acl-7 : « s.m. Blâme : Sa vie est exempte de — ; Cette action est digne de — ; vieux. » Ac8 le suppr. Vitupérable, blâmable, est donné, comme vieux, dans qques dict., dont Fér, Besch, Lar, LiSup avec des ex. qui sont tous du l6e s.
Guy Robert
8
Oeuvres diverses /Patru, Olivier: de l'academie françoise. ...
Vitupère.] Alain Charrier est le premier de nos Auteurs qui a dit vitupère & vituperable. Calvin après lui a dit Vitupère s Coëffeteau &: Malherbe ensuite : mais je n'ai vu vitupérer nulle part. Pag. 41 3. Vitupérer □.] II est aussi bon que vitupère ...
Olivier Patru, 1732
9
Oeuvres diverses de Mr. Patru: contenant ses Plaidoyers, ...
Vitupère) Alain Chartier est le premier de nos Autheurs trui a die Vitupère & vituperable. Calvin aprés lui z dit Vitupère. Coéffeteau &: Malherbe ensuite : mais je n'ai vû vitupérer rnûk Part- Pag. 413. Vitupérer) II est aussi bon que vitupère , & a ...
Olivier Patru, 1714
10
Oeuvres diverses contenant ses plaidoyers, harangues, ...
Vitupère.'] Alain Charrier est le premier de nos Auteurs qui a dit vitupère ÒC vituperable. Calvin après lui a die Vitupère ; Coëffeceau &: Malherbe ensuite : mais je n'ai vu vit w per^r nulle parr. Pag. 41 3. Vitupérer] II est aussi bon que vitupère ...
Olivier Patru, 1732

«VITUPÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vitupère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Prolongation de l'affaire Tamsir Faye : ivresse diplomatique
Il s'est sans doute dit que les égards et le respect qu'on réserve à un supérieur n'interdisent pas qu'on le vitupère. Il rappelle un fâcheux ... «Sen360, Tem 15»
2
Vincenzo Nibali gagne, Chris Froome vitupère et le Tour s'emballe …
CyclismeL'Italien a lancé une offensive victorieuse quand le maillot jaune a été victime d'un incident mécanique. Quintana a grignoté 30'' à un ... «Tribune de Genève, Tem 15»
3
Le député PS Alexis Bachelay fustige le voyage tunisien de Nicolas …
Ce mercredi 22 juillet, le député PS des Hauts-de-Seine, porte-parole de la Gauche forte, vitupère contre le voyage nord-africain de Nicolas ... «Europe1, Tem 15»
4
Sur Airbnb, les hôtes alençonnais se multiplient
Toutes les formes de locations de chambres non déclarées portent préjudice aux professionnels, à l'Etat, et aux clients”, vitupère, de son côté, ... «L'Orne hebdo, Tem 15»
5
Mémé casse-bonbons épisodes 1 & 2 (****)
Elle rouspète. Elle éructe. Elle vitupère. Elle invective. Elle dénonce. Elle se plaint. Elle juge. Elle nous émeut aussi. Et nous fait hurler de rire. «La Provence, Tem 15»
6
Le FN de Roubaix exige la suppression de la subvention de la LDH
À l'instar de cette dernière, qui a affirmé que la LDH apportait « de fait son soutien aux délinquants », le FN vitupère contre la section ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Jean-Marie Le Pen : "Je rends coup pour coup"
Contrairement à ce qui est dit, je n'éructe pas, je ne tonne pas, je ne vitupère pas. Je suis résolu et concentré. Dans quelques heures, je ferai, ... «Paris Match, Tem 15»
8
Christophe Rocancourt, arnaqueur assidu
La jalousie teinte sa voix rauque, lorsqu'il vitupère contre les escrocs à la taxe carbone, qui ont défrayé la chronique pour avoir spolié l'Etat de ... «Le Monde, Tem 15»
9
Châteauneuf : les commerçants de la Grand'rue grognent
C'est une catastrophe !, vitupère de son côté Virginie Prince, gérante du tabac-presse du bout de la rue. C'est mal balisé et mal organisé. «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Créative politique ! Un plaidoyer vibrant pour une innovation …
Et il est vrai que le politique est dans tous ses états, que plus personne ne le comprend, qu'on le fuit ou le vitupère, et que d'autres s'en exaspèrent. On annonce ... «UP Magazine, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vitupère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vitupere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR