Hintçe sözlükte करुणा sözcüğünün tanımı
Merhamet adı kadın [0] Başkalarının psikoz veya üzüntüsü Keder bilgisi diğerlerinin üzüntüsünden muzdarip olanlardan gelir İndükler çıkarmak Merhamet. Merhamet. Trs. Yuk-Karunakara. Karunanidhi. Krunasindhu. Şefkatli. Krunaytn. Karunendra, vb. 2. Sevgili kardeşinin kopması nedeniyle ortaya çıkan üzüntü, arkadaşı tercih etti. Mı. Yas. 3. Ağacı yapmak için U-Sei'nin bazıları var Sadhu şefkat merhametlidir, merhamet merhametlidir. Page 7 9 करुणा संज्ञा स्त्री० [सं०]
वह मनोविकार या दुःख जो दूसरों के
दुःख के ज्ञान से उत्पन्न होता है और जो दूसरों के दुःख को
दूर करने की प्रेरण करता है । दया । रहम । तर्स ।
यौ.—करुणाकर । करूणानिधि । करुणासिंधु । करुणामय ।
करुणायतन । करुणार्द्र, इत्यादि ।
२. वह दुःख जो अपने प्रिय बंधु, इष्ट मित्रादि के वियोग से उत्पन्न
होता है । शोक । ३. करना का पेड़ । उ०—सिय को कछ
सोध कहौ करुणामय सो करुणा करुणा करिक ।—राम चं०
पृ० ७९ ।
Hintçe sözlükte «करुणा» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«करुणा» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR
करुणा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
करुणा ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
स्पष्ट है कि जीवन में करुणा सबसे अधिक सबल लोक-मंगल-विधायक भाव है: आत्मबोध तथा परमा-लौका का अनुभव लाभ करने के पश्चात जब जीवात्मा को अपने लिये कुछ भी कर्म करने की आवश्यकता ...
Ganga Prasad Pandey, 2007
2
Ek Beegha Pyar - Page 93
इस घर में यह उदासी कहीं मेरी लायी हुई तो नहीं ? करुणा अपने आपसे पूछती आ रहीं थी । शुरू में, चन्द दिनों की खुशियों से उसने इस घर को छल लिया था । यह सोच-सोचकर वह अपने को क्षमा नहीं कर ...
3
माँ और घासवाली: दो कहानियाँ: Maa aur Ghaswali: Do Kahaniyan
पर्काश — शमर् क्यों आए? यह क्यों रोज़ भीख माँगने आती है? हमारे यहाँ क्या कोई चीज़ मुफ़्त आती है? करुणा —तुम्हें कुछनदेनाथा तोसीधे से कह देते; जाओ। तुमनेयह शरारत क्यों की?
4
ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...
करुणा ने एक िदन पहले ही घर लीप पोत रखा था। इन तीन वर्षों में उसने किठन तपस्या कर के जो दस पाँच रुपये जमा कर रखे थे, वह सब पित के सत्कार और स्वागत की तैयािरयों में खर्च कर िदये। पित के ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
5
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 31 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
करुणा के पास कुछथा, वह खर्च होगया। भी लेना पड़ा। नए सूट बने, जो सब कुछ ऋण सूटकेस िलए गए। प्रकाश अपनी धुन में मस्त था। कभी िकसी चीज की फरमाइश लेकर आता, कभी िकसी चीजका। करुणा इस ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2014
6
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
भारत में भी भरत, वात्स्यायन, कौटिल्य, चरक और मनु आदि का सांस्कृतिक रिनेसों वाला युग जब आया तब युद्ध के भयानक अनुभवों और प्रेम के विलासी अनुभवों के साथ बौद्ध करुणा का भी ...
7
समाधान खोजें और सफल हो जायें (Hindi Self-help): Samaadhaan ...
करुणा. करने. वालों. का. शरीर. परोपकार. से. श◌ोभा. पाता. है. चन्दन. से. नहीं. महात्मा बुद्ध जैसे अनेकों महान् पुरुषों ने अपने अनुभव भरे िनष्कषर् में कहा िक 'जीवों पर दया करो।' सचमुच ...
सत्य नारायण, Satya Narayan, 2014
आप विश्वास रखे । मैं हर तरह से आपकी सहायता बज-गा । इससे मुझे मानसिक खुशी होगी । करुणा राजदेव करुणा राजदेव करुणा राजदेव करुणा राजदेव करुणा राजदेव "जी [मन्यास यहीभर एकान्त ...
9
Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 157
राजदेव : (कश खींचते हुया वह कुछ भी नहीं कर: सकते । वसीयतनामा बिलकुल साफ है । आप विश्वास रखे । मैं हर तरह से आपकी करुणा राजदेव करुणा राजदेव करुणा राजदेव करुणा राजदेव करुणा राजदेव ...
10
बिखरे मोती (Hindi Sahitya): Bikhare Moti (Hindi Stories)
सकरुण दृष्िट से करुणा की ओर देखते हुए नरेश साइिकल उठा कर घर चल िदया। करुणा अपने घर के कामकाज में लग गयी। नरेश के जाने के आध घंटे बाद ही करुणा के पित जगत प्रसाद ने घर में प्रवेश िकया ...
सुभद्रा कुमारी चौहान, Subhdra Kumari Chauhan, 2014
«करुणा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
करुणा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
आशा करना छोड़ देना सबसे बड़ी गलती
करुणा का संबंध धार्मिक विश्वास से नहीं है। यह मानवीय है और हमारी शांति और मानसिंक स्थिरता के लिए जरूरी है। करुणा के बिना मनुष्य का अस्तित्व संभव नहीं है। ... अपने प्रति करुणा हो तो दूसरों के लिए भी करुणा का भाव नहीं दिखा सकते। «दैनिक भास्कर, Kas 15»
बच्चों ने बाल दिवस धूमधाम से मनाया
बालदिवस के उपलक्ष्य पर हरियाणा नवनिर्माण सेना करुणा जन कल्याण सेवा समिति द्वारा संयुक्त रूप से संचालित झुग्गी झोपड़ी गरीब बच्चों के लिए चलाए जा रहे सर्व शिक्षा अभियान के तहत चलाए जा रहे स्कूल में प्रथम प्रधानमंत्री पंडित जवाहर लाल ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
प्रेम और करुणा का संदेश देते हैं हमारे त्योहार
दतिया |प्रारंभ से ही भारतीय संस्कृति वात्सल्य और प्रेम की रही है। भारत में जितने भी त्योहार, पर्व आते हैं, वे सभी हमें वात्सल्य, प्रेम, करुणा की शिक्षा देते हैं। आज भाई दौज का पर्व है। यह पर्व हमें बहन के प्रति भाई के कर्तव्यों का बोध कराता ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»
श्रावस्ती के जर्रे-जर्रे में तथागत भगवान बुद्ध की …
श्रावस्ती के जर्रे-जर्रे में तथागत भगवान बुद्ध की करुणा. Publish Date:Sun, 08 Nov 2015 10:52 PM (IST) | Updated Date:Sun, 08 Nov 2015 10:52 PM (IST). श्रावस्ती के जर्रे-जर्रे में तथागत भगवान बुद्ध की करुणा. श्रावस्ती: तथागत बुद्ध की तपोभूमि श्रावस्ती को ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
कोर कॉलेज में रक्त दान
हरिद्वार: कॉलेज आफ इंजीनिय¨रग रुड़की के करुणा क्लब ने उत्तराखंड राज्य स्थापना दिवस के अवसर पर रक्तदान शिविर का आयोजन किया गया । शिविर का उद्घाटन श्रीयंश जैन, करूणा जैन, डॉ. वीके ¨सह व राजेश कुमार ने संयुक्त रूप से द्वीप प्रज्जवलित कर ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
करुणा और दया के प्रतीक हैं महर्षि वाल्मीकि : कांडा
महर्षि वाल्मीकि जयंती पर गाव अभोली में कार्यक्रम का शुभारंभ हरियाणा लोकहित पार्टी के वरिष्ठ उपाध्यक्ष गोबिन्द कांडा ने किया। गोबिन्द काडा ने कहा कि भगवान वाल्मीकि समाज सुधारक और करुणा व दया के प्रतीक हैं। महर्षि वाल्मीकि की ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
मां बेटी को बंधक बनाकर 35 लाख की लूट
इसके बाद करुणा के दरवाजा खोलते ही तीनों युवक अंदर घुस आए। उन्होंने दो साल की मासूम के सिर पर पिस्टल सटाकर कीमती सामान मांगे। करुणा ने चाभी नहीं होने की बात कही तो बदमाशों ने दीवार में लगी तिजोरी को उखाड़ लिया। उन्होंने भागने से ... «Live हिन्दुस्तान, Eki 15»
भगवान बुद्ध का प्रेम, करुणा और आत्मीयता का संदेश …
मुख्यमंत्री श्री शिवराज सिंह चौहान ने कहा है कि भगवान बुद्ध का प्रेम, करुणा और आत्मीयता का संदेश दुनिया को सही राह दिखा सकता है। उनके बताये मार्ग पर चलकर शांति और संतोष प्राप्त किया जा सकता है। मुख्यमंत्री श्री चौहान आज यहाँ तुलसी ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Eki 15»
तथागत गौतम बुद्घ की अस्थिधातु के दर्शन को लगी कतार
बोर्ड ऑफिस चौराहे से अस्थि रथ के साथ बड़ी संख्या में श्रद्घालु जुलूस की शक्ल में सात नंबर होते हुए तुलसी नगर स्थित करुणा बुद्घ विहार पहुंचे। इस दौरान जगह-जगह श्रद्घालुओं ने अस्थि रथ का स्वागत किया। तुलसी नगर स्थित करुणा बुद्घ विहार में ... «Nai Dunia, Eki 15»
सिनड में करुणा और समझदारी ने किया भारतीय …
उन्होंने कहा कि क्षमा एवं करुणा पर ध्यान केन्द्रित कर धर्मसभा के आचार्यों ने विवाह विच्छेद, पृथक्करण एवं तलाक से पीड़ित परिवारों में आशा का संचार किया है। उन्होंने कहा, "धर्मसभा बिछड़े हुए लोगों को वापस कलीसिया में बुला रही है, उन्हें ... «रेडियो वाटिकन, Eki 15»
