Hintçe sözlükte "सहनशीलता" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सहनशीलता SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सहनशीलता  [sahanasilata]

सहनशीलता SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte सहनशीलता sözcüğünün tanımı

Tolerans, kadın 0 [HAYIR] 1. Hoşgörülü olma hissi 2. Sangfroid. Memnuniyet. Sabır.

सहनशीलता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. सहनशील होने का भाव । २. धीरता । संतोष । सब्र ।

सहनशीलता SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सहनशीलता sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सहनशीलता sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सहनशीलता» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 公差
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: tolerancia
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Tolerance
• Hintçe: सहनशीलता
• Hintçe - Arapça Çevirmen: تسامح
• Hintçe - Rusça Çevirmen: толерантность
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: tolerância
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: সহ্য
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: tolérance
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: toleransi
• Hintçe - Almanca Çevirmen: Toleranz
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 公差
• Hintçe - Korece Çevirmen: 허용 오차
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: Toleransi
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: lòng khoan dung
• Hintçe - Tamil Çevirmen: டாலரன்ஸ்
• Hintçe - Marathi Çevirmen: सहिष्णुता
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: tolerans
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: tolleranza
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: tolerancja
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: толерантність
• Hintçe - Romence Çevirmen: toleranță
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ανοχή
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: verdraagsaamheid
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: tolerans
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: toleranse

«सहनशीलता» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सहनशीलता sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सहनशीलता ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

( 3 ) मद्यपान सहनशीलता ( Alcohol Tolerance ) – मद्यसार का प्रभाव यह भी होता है कि व्यक्ति में सहनशीलता ( tolerance ) विकसित हो जाता है जिसमें अब अधिक मात्रा में मद्यसार पीकर रोगी को बहुत ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Dharamdarshan Ki Rooprekha

१ स्वामी विवेकानन्द के अनुसार हिन्दू धर्म एक ऐसा धर्म है जिसने सम्पूर्ण विश्व को सहनशीलता का पाठ पढाया है : स्वामी विवेकानन्द की निम्नलिखित पबक्तिय: इस सिलसिले में ध्यातव्य ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 769

सहनशीलता (र-भी-भीया आ-भारतीय राशि चरित्र की दूसरी विशेषता सहनशीलता है । यहीं की पति सहनशीलता जैसे गुण बहे अधिक प्रधानता देती है । पले (1)11:7, 1980 ) तथा सिह ( 8.1186, 1985 ) ने अपने ...

Arun Kumar Singh, 2008

Bharat Ki Videsh Niti, 4E (Hindi) - Page 28

लिखा है , सहनशीलता यदि सबसे अधिक महत्वपूर्ण न भी सही तो भी सर्वाधिक महत्वपूर्ण अवधारणाओं में से एक अवश्य है । यह गुण भारत की परम्परागत संस्कृति की प्रमुख विशेषता है । ऋग्वेद पर ...

V N Khanna, 2009

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

यूरोप मेंशतादयों तक ईसाई सदाय के वभ गुटोंमें चलेधा मकयु ोंके उपरा तसादा यक 'सहनशीलता' क वकालत होने लगी थी। कई यूरोपीय देशों में चच काधामक एकाधकारथा जसके अनुसार मा कसी 'गलत' ...

Rajiv Malhotra, 2015

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 418

अनुशासन द्वारा ही ऐसी कर्मठ सहनशीलता का संपादन होता है । ईत्, हर मोके पर बाबूजी ने इस अनुशासन और सहनशीलता को दोप्राया और उसका जाह रखा । सहनशीलता और संयम के लिए त्याग और ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Sāmaveda, yuvāoṃ ke lie - Page 104

सहनशीलता और जीन दो सहम-न इन्द्र अदधीज हीरे उम्र महती /वे२हित / व्रत न अत सकी ध बद तौर (ममसहना क्या ना / / सामवेद : 625 बरि-वामदेव: । देवता-इन्द्र: । उच-प-विधुर । शब्दार्थ : है (विरोंशिन् ...

Pravesh Saxena, 2009

Khuśi ke sāta kadama - Page 24

मनुष्य तो सष्टि८ का सबरने महान चैतन प्राणी है । उसक भीतर तो परि, समुद तथा वृक्ष रने भी अधिक महानता अथवा सहनशीलता का गुण होना चाहिए । प्रतिपल द्घापवी क्षुहैकाज बिछोप्टिवे हसना.

Pavitra Kumāra Śarmā, 2011

Sarva Dukho Se Mukti (Hindi):

मगर □जसने मार खाई उसक भूल है। आपको मारा तो आपक भूल है। जो सहन (बदात) करता है, उसक भूल है। कता : तो िफर सहनशीलता िकतनी हद तक आदमी को रखनी चािहये ? दादाी : सहनशीलता रखने क जरत ही नह।

Dada Bhagwan, 2015

Eka būnda, eka sāgara: Ācārya Śrī Tulasī kī vāṇī/granthoṃ ... - Volume 4

८ १ : जिसके पास सहनशीलता का चंदन है, उसे कभी दु:ख का दावानल नहीं जला सकेगा । १८ १ २ अगर तुम सचमुच चाहते हो कि संसार में सतयुग आए तो सहनशीलता का विकास करना ही होगा । : ८ ( ३ सहनशीलता ...

Tulsi (Acharya.), ‎Kusumaprajñā (Samaṇī.), 1991

«सहनशीलता» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सहनशीलता teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

बेटियां ममता और सहनशीलता की प्रतिमूर्ति …

... Safidon » बेटियां ममता और सहनशीलता की प्रतिमूर्ति : मीनाक्षी हुड्डा. बेटियां ममता और सहनशीलता की प्रतिमूर्ति : मीनाक्षी हुड्डा. Bhaskar News Network; Nov 21, 2015, 03:20 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. «दैनिक भास्कर, Kas 15»

देश में सहनशीलता, सहिष्णुता का वातावरण बनाएं …

मथुरा: राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने बुधवार को कहा कि समाज अगर चैतन्य महाप्रभु के संदेश को आत्मसात कर लें तो देश में सहनशीलता और सहिष्णुता का वातावरण बन सकता है। मुखर्जी ने वृंदावन में आयोजित चैतन्य महाप्रभु पंचशती महोत्सव में ... «Khabar IndiaTV, Kas 15»

महामहिम ने सहनशीलता ओर सहिष्णुता को बनाए रखने …

मथुरा : भारत के माननीय महामहिम (राष्ट्रपति) प्रणव मुखर्जी बुधवार को वृंदावन मे आयोजित चेतन्य महाप्रभु की पंचसती महोत्सव मे भाग लिया, यहाँ पर उन्होने कहा– यदि हमारा समाज चेतन्य महाप्रभु के आर्दशो पर चले तो देश मे सहनशीलता और सहिष्णुता ... «News Track, Kas 15»

कम सहनशीलता से बिखर रहा है समाज

नयी दिल्ली, 16 नवंबर (ट्रिन्यू) संत निरंकारी मंडल की ओर आयोजित 68वें तीन दिवसीय वार्षिक संत समागम के दूसरे दिन सोमवार को बाबा हरदेव सिंह ने कहा कि आज संसार बिखरा और बंटा हुआ है। इसका कारण सहनशीलता का स्तर गिरना है। जुबान से निकली एक ... «Dainiktribune, Kas 15»

अंधविश्वास से नहीं साइंटिफिक टैंपर से आगे बढ़ना …

उक्त विचार दोआबा कॉलेज के स्नातकोत्तर जर्नलिज्म विभाग द्वारा अंतरराष्ट्रीय सहनशीलता दिवस के मौके पर 'क्या भारत असहनशीलता की तरफ बढ़ रहा है' विषय परआयोजित राष्ट्रीय सेमिनार के दौरान जेएनयू के प्रो. व देश के प्रसिद्ध साहित्यकार प्रो. «दैनिक जागरण, Kas 15»

ट्री रवि

हमें सहनशीलता का धर्म अपनाना चाहिए। धर्म क्या है? धर्म वह है जो हमें, परिवार को, समाज को, देश को, यहां तक कि विश्व को जोड़ के रखता है। धर्म ही हमें शांति, सत्य, न्याय की शिक्षा देता है। सहनशीलता धर्म का एक स्तंभ है। दूसरों की भावनाओं को ठेस ... «नवभारत टाइम्स, Kas 15»

तिरछी नज़र

मेरी सहनशीलता की समृद्धि में ऐसे ही करीबियों का हाथ रहा है। शुरुआत स्कूल से हुई। गणित के अध्यापक 'जितनी चादर उतने पांव पसार' के सिद्धान्त पे विश्वास करते थे। कंजूसी में आदमी सिद्धांतवादी हो जाता है। मुझे कभी पचास फीसदी से ऊपर नंबर ही ... «Dainiktribune, Kas 15»

मुद्दा असहिष्णुता है या कुछ और?

शाब्दिक अर्थ से आगे बढ़ सहिष्णुता या सहनशीलता या क्षमाशीलता चाहे जो शाब्दिक अर्थ समझ में आता हो, इन अर्थों से आगे बढ़कर जरा इसके भाव को समझें। सहनशील होने की आवश्यकता कब पड़ती है? जब इस प्रश्न का जवाब ढूंढने निकलते हैं तो निश्चित ही ... «आईबीएन-7, Kas 15»

Zee जानकारी : कश्मीर में बचे हैं सिर्फ 3445 …

नई दिल्ली : पिछले 25 वर्षों से सहनशीलता की मूर्ति बन चुके कश्मीरी पंडितों की अंतहीन पीड़ा पर कोई भी बुद्धिजीवी अपने आंसू बर्बाद नहीं करना चाहता। असहनशीलता के माहौल पर अवॉर्ड वापसी करने वाले बुद्धिजीवी वर्ग में कई लोग ऐसे भी होंगे ... «Zee News हिन्दी, Kas 15»

सरकार को आरबीआई चीफ की चेतावनी, तरक्‍की के लिए …

उन्‍होंने कहा कि देश में सहनशीलता और आपसी सम्‍मान का वातावरण होना चाहिए। उन्‍होंने साफ कहा कि लोगों को सवाल उठाने के साथ ही साथ चुनौती देने का अधिकार भी मिलना चाहिए। राजन ने देश के विकास के लिए इसे अत्‍यंत आवश्‍यक बताया। आपको बता दें ... «Oneindia Hindi, Kas 15»