Hintçe sözlükte "सात्विक" sözcüğünün anlamı

HINTÇE DİLİNDE सात्विक SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सात्विक  [satvika]

सात्विक SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ontolojik

सात्विक

Hindu felsefesinde, Sattva Sankhya'da belirtilen üç nitelik, Sattvik "Saf", Rajasik "Dimin" ve Tamasik "Saal" da en nadirdir. Önemli olan herhangi bir fiyat kararı içermemesi, çünkü bütün nitelikler birbirinden ayrı ve karşılıklı olarak nitelendir. Vişne veya maddesel dünyada iyilik tanrıçası, Kshirodkasai Vishnu veya Parmatma olarak bilinen Purushavata'dır.

हिन्दू दर्शन में, सत्त्व सांख्य में वर्णित तीन गुणों, सात्त्विक "पवित्र", राजसिक "मंद" और तामसिक "स्याह" में सबसे दुर्लभ है। महत्वपूर्ण बात यह है कि इसमें कोई मूल्य निर्णय शामिल नहीं है क्योंकि सभी गुण अविभाज्य और पारस्परिक रूप से अर्हक हैं। विष्णु या भौतिक संसार में अच्छाई की गुणवत्ता के देवता पुरुषावतार हैं जिन्हें क्षीरोदकसाई विष्णु या परमात्मा के रूप में जाना जाता है।.

Hintçe sözlükte सात्विक sözcüğünün tanımı

Sattvik 1 VS [Sattvik] 1. Erdemle olan ilişki Satoguni. 2. Öncelikli erdemlerin olduğu 3. varlık Mülklerden elde edilenler 4. Gerçek. Gerçeklik. 5. Doğruluk. Doğal (0'a). 6. Dürüst. Doğru (ko) 7. Kalifiye (0'a). 8. Güçlü. Puslu (0'ya kadar) 9. İç duygudan esinlenilerek (0). 1. Gelecek Nisrgajat Satogun oluşturulan Organ saldırısı Bunlar sekiz çeşittir, direk, ter, Heyecan, ses, titreşim, viral gözyaşları ve tufan katılığı Kishv'a göre sekizinci durum sıkışmıyor. 2. Edebiyata göre İnanılmaz, kahramanca, makyaj ve sakin güller. Satwati İçgüdü. 3. Brahma. 4. Vishnu. 5. Dört çeşit oyunculuk Biri Duygusal ifadelerle, gülerek, ağlayarak, Sütunlar ve maceralar vasıtasıyla hareket etme vs. 6. Brahma rahibi (To 0). 7. Sonbahar Gecesi (0'a kadar) 8. Su olmadan Teklif veya fedakarlık (0'a).

सात्विक १ वि० [सं० सात्त्विक] १. सत्वगुण से संबंध रखनेवाला । सतोगुणी । २. जिसमें सत्वगुण की प्रधानता हो । ३. सत्व गुण से उत्पन्न । ४. वास्तविक । यथार्थ । ५. सत्य । स्वाभाविक (को०) । ६. ईमानदार । सच्चा (को०) । ७. गुणयुक्त (को०) । ८. शक्तिशाली । ओजपूर्ण (को०) । ९. आंतरिक भावना से प्रेरित (को०) ।
सात्विक २ संज्ञा पुं० १. सतोगुण से उत्पन्न होनेवाले निसर्गजात अंगविकार । ये आठ प्रकार के होते हैं,—स्तंभ, स्वेद, रोमांच, स्वरभंग, कंप, वैवर्ण अश्रु और प्रलय । विशेष—केशव के अनुसार आठवाँ प्रलय नहीं प्रलाप होता है । २. साहित्य के अनुसार एक प्रकार की वृत्ति जिसका व्यवहार अद्भुत, वीर, श्रृंगार और शांत रसों में होता है । सात्वती वृत्ति । ३. ब्रह्मा । ४. विष्णु । ५. चार प्रकार के अभिनयों में से एक । सात्विक भावों को प्रदर्शित करके, हँसने, रोने, स्तंभ और रोमांच आदि के द्वारा अभिनय करना । ६. ब्राह्मण (को०) । ७. शरद् ऋतु की रात्रि (को०) । ८. बिना जल के दी जानेवाली आहुति या बलि (को०) ।

सात्विक SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सात्विक sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सात्विक sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सात्विक» sözcüğüdür.

• Hintçe - Çince Çevirmen: 虔
• Hintçe - İspanyolca Çevirmen: piadoso
• Hintçe - İngilizce Çevirmen: Pious
• Hintçe: सात्विक
• Hintçe - Arapça Çevirmen: تقي
• Hintçe - Rusça Çevirmen: благочестивый
• Hintçe - Portekizce Çevirmen: piedoso
• Hintçe - Bengalce Çevirmen: সত্তাতত্ত্বীয়
• Hintçe - Fransızca Çevirmen: pieux
• Hintçe - Malezya Dili Çevirmen: ontologi
• Hintçe - Almanca Çevirmen: fromm
• Hintçe - Japonca Çevirmen: 敬虔な
• Hintçe - Korece Çevirmen: 경건한
• Hintçe - Cava Dili Çevirmen: panusule
• Hintçe - Vietnamca Çevirmen: sùng đạo
• Hintçe - Tamil Çevirmen: மெய்ப்பொருள் ஆய்வு
• Hintçe - Marathi Çevirmen: वास्तविकतावादाचा
• Hintçe - Türkçe Çevirmen: ontolojik
• Hintçe - İtalyanca Çevirmen: pio
• Hintçe - Lehçe Çevirmen: pobożny
• Hintçe - Ukraynaca Çevirmen: благочестивий
• Hintçe - Romence Çevirmen: pios
• Hintçe - Yunanca Çevirmen: ευσεβής
• Hintçe - Afrika Dili Çevirmen: vroom
• Hintçe - İsveççe Çevirmen: fromma
• Hintçe - Norveççe Çevirmen: fromme

«सात्विक» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सात्विक sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सात्विक ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ucchtar Naidanik Manovijnan - Page 468

(.1.1) समीक्षा में शामिल जिये गए कई अध्ययनों की कार्य-विधि (11121.11.) प्रयोगात्मक एवं वैज्ञानिक दृ१ष्टिन्होंण से दोषपूर्ण थे । (11) सात्विक सहसा का क्षेत्र इतना विस्तृत एवं विषम ...

Arun Kumar Singh, 2008

Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 131

पहले उनके खेतों में रोनित मि१ ही उगा करता था जबकि अत कपास खिल रही है, और यह सम्पदा सात्विक फार्म के लिए लम्बे अरसे के लिए काफी लेगी 1... सारा काम ढंग से चल रहा था : सात्विक फार्म ...

Sharaf Rashidov, 2009

Vijeta - Page 155

सात्विक काम" का मता चाहता है, क्योंकी कारिशेय ने ही तो उसकी स्थापना यति, उसे मपच बनाया । और इसी बीच काशेशेय समतल रास्ते पर होकर खाते-खाते बजा । अरे ! उसे पहले अम्ल क्यों नहीं ...

Sharaf Rashidov, 2003

United Nations Organisation (in Hindi) - Page 321

परन्तु शवित्महुलन और सात्विक उग की अवधारणा के इम भेद को चर्चा हम बाद में करेगे यहाँ सात्विक सुरक्षा को अवधारणा के मर्शकिरण के लिए पत्र अन्य बातों का उल्लेख करना आवश्यक जा अत: ...

Radheshyam Chaurasia, 2002

Sadhu Ojha Sant - Page 107

वैयक्तिक मिथ व्यक्ति के अतीत के तानों से बना होता है जबकी स्थानों की उपचार-प्रक्रिया में व्यक्ति सात्विक मिटा से अपने को जोड़ता है । यह सामाजिक मिथ उसे परम्परा से प्राप्त ...

Sudhir Kakkar, 2006

Kaisi Aagi Lagai - Page 5

अमेरिका कहता है की एटम बम सात्विक नरसंहार का हथियार है । इसलिए यह उसका कछार विरोधी है । अब सवाल यह है कि सात्विक नरसंहार हथियारों से मतलब बया है ? एटम यम से हजारों, लाखों लोग मर ...

Asgar Wazahat, 2007

Karyalaya Parbandh - Page 337

आम" बीमा योजना (नि०१1ह्म 1118.122 ;:11.12) कर्मचारियों के, चीज का सात्विक लाभ दिलाने के लिए आजकल व्यावसायिक तथा यशासोनेक कार्यालयों में सात्विक चीज का प्रचलन बद रहा है; इस ...

R.C. Bhatia, 2008

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 589

1(5 " नि००ह्मजिभाप्रि" ग 50.1 जि"३ई1ष्टि१) समाज मनोवैज्ञानिकों तया समाजज्ञान्दियों ने मिलकर सात्विक सघर्ष ( छाप मा०'111टा) के तीन मुख्य प्रकार बताया है--1 . प्रत्यक्ष सघर्ष ( ०पटा१ ...

Arun Kumar Singh, 2008

Ekādaśa nāṭya-saṅgraha aura prayoktāgaṇa: Bhāratīya nāṭya ...

आंगिक, वाचिक व आल अभिनय) का पृथकू-पृथकू विस्तार से विवेचन किया है उस प्रकार सात्विक अभिनय का विवरण नाट्यशास्त्र में पृथक से न पाकर भ्रमवश इसके 22 व 23 वे अध्याय में जो 'वागा अंग ...

Puru Dādhīca, ‎Madhyapradeśa Hindī Grantha Akādamī, 1988

Priyapravāsa meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana

(२) सात्विक जीवन-जीवन की सफलता सदैव सरल एवं शुचि पूर्ण जीवन व्यतीत करने में ही है और सारिवक जीवन से तात्पर्य भी ऐसे ही जीवन से है, जो सम्पूर्ण छल-छल से परे सरलता, शुचिता, पवित्रता, ...

Dvārikāprasāda Saksenā, 1969

«सात्विक» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सात्विक teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

सात्विक बन पाया जा सकता है भगवान को : वेदांतानंद

जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : गीता मनीषी स्वामी वेदांतानंद ने कहा है कि सात्विक बनकर ही व्यक्ति भगवान को प्राप्त कर सकता है। शनिवार को गीता भागवत दर्शन के तहत आयोजित धर्म सभा में स्वामी वेदांतानंद ने लोगों को सात्विक बनने की ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

इस रविवार नींद से जागेंगे भगवान, न करें ये 11 काम

1. पान खाना. एकादशी तिथि पर पान नहीं खाना चाहिए। पान खाना राजसी प्रवृत्ति का प्रतीक है। जबकि एकादशी पर मन में सात्विक भाव रहना चाहिए। इसलिए एकादशी पर पान न खा कर व्यक्ति को सात्विक आचार-विचार रख प्रभु भक्ति में मन लगाना चाहिए। «रिलीजन भास्कर, Kas 15»

छठ के बहाने सभी को मिला था पंच पूजा का अधिकार

सूर्य उपासना गायत्री का सात्विक अंग है। अगर शक्ति सात्विक उपासना में लग जाए तो सम्पूर्ण समाज का कल्याण हो जाए। सूर्य उपासना गायत्री के सात्विक अंश होने के कारण गायत्री मंत्र का जाप के साथ अ‌र्घ्य देने से आरोग्य, ज्ञान व मनोकामना की ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

सभी तालों की चाबी होती है बुद्धि

उन्होंने सात्विकता पर बल देते हुए कहा कि जब हम सात्विक आहार लेंगे तो हमारा व्यवहार भी सात्विक होगा। सत्संग में मिशन के अध्यक्ष सुधीर शर्मा, ओपी गुप्ता, विजेंद्र सिंह वालिया, रामलाल छाबड़ा, प्रेम भाटिया, तारा जोशी, भूपेंद्र चड्ढा आदि ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

नहाय खाय की तैयारियों में जुटी महिलाएं

नहाय खाय के दिन व्रती स्नान करने के बाद सात्विक आहार ग्रहण करती हैं। सात्विक आहार में कच्चा चावल, चना दाल, सेंधा नमक और लौकी की सब्जी शामिल रहती है। पूरे छठ पर्व के दौरान खानपान की विशेष शुद्धि का ख्याल रखा जाता है। महिलाओं ने बताया ... «दैनिक जागरण, Kas 15»

भाविप जालंधर गौरव ने स्टूडेंट्स का भाषण कंपीटिशन …

जालंधर | भारतविकास परिषद जालंधर गौरव ने गुलमोहर स्कूल फ्रैंड्स कॉलोनी रेडिसन एन्क्लेव में कंपीटिशन कराए। श्री गुरु तेग बहादुर के बलिदान दिवस के उपलक्ष्य में प्रतियोगिता के हिंदी भाषण में दयानंद मॉडल स्कूल दयानंद नगर का सात्विक कश्यप, ... «दैनिक भास्कर, Kas 15»

कालिया नाग के फनों पर किया नृत्य

जागरण संवाददाता, अलीगंज (एटा) : सात्विक विष्णु महायज्ञ पंडाल में चल रही कृष्ण लीला में कलाकारों ने कालिया दाह की लीला का मंचन किया। कालिया के फन पर नृत्य करते कृष्ण स्वरूप को देख पंडाल में बैठे श्रद्धालु भी श्रद्धा से ओतप्रोत हो झूम ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

विष्णु महायज्ञ में उमड़ रही श्रद्धालुओं की भीड़

श्री सात्विक विष्णु महायज्ञ में श्रद्धालुओं की भीड़ उमड़ रही है। प्रतिदिन सैकड़ों लोग हवन में आहुतियां दे रहे हैं। वहीं वृंदावन धाम से आए कलाकारों द्वारा श्रीकृष्ण लीला का मंचन किया जा रहा है, जिसे देखने के लिए आसपास के गांवों के ... «अमर उजाला, Eki 15»

महारास देख भाव विभोर हुए श्रद्धालु

जागरण संवाददाता, अलीगंज, एटा: मंगलवार को कस्बा के गंगाराम मैरिज होम में गोपीराज भगवान कृष्ण व राधारानी के महारास की धूम रही। भक्तों ने कलाकारों के नृत्य की ताल से ताल मिलाई। सात्विक विष्णु महायज्ञ में श्रद्धालुओं ने लोक कल्याण ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

हत्या के आरोपी पिता को जेल भेजा

श्रीगंगानगर. ढाई महीने के मासूम सात्विक की हत्या करने के मामले में गिरफ्तार आरोपी पिता को अदालत ने न्यायिक अभिरक्षा में भेज दिया। घमूड़वाली पुलिस ने गांव 51 एलएनपी भागीबंदर निवासी सेवाराम कुम्हार को रविवार को पदमपुर कोर्ट के ... «Rajasthan Patrika, Eki 15»