İndir uygulaması
educalingo
Ara

Hintçe sözlükte "सेवाधर्म" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HINTÇE DİLİNDE सेवाधर्म SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सेवाधर्म  [sevadharma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

सेवाधर्म SÖZCÜĞÜ HINTÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Hintçe sözlükte «सेवाधर्म» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hintçe sözlükte सेवाधर्म sözcüğünün tanımı

Hizmet adı no [NO] Hizmetkarın din veya görev सेवाधर्म संज्ञा पुं० [सं०] सेवक का धर्म या कर्तव्य ।

Hintçe sözlükte «सेवाधर्म» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

सेवाधर्म SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN HINTÇE SÖZCÜKLER


सेवाधर्म SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN HINTÇE SÖZCÜKLER

सेवा
सेवांजलि
सेवाकाकु
सेवाजन
सेवाटहल
सेवाती
सेवादक्ष
सेवाधारी
सेवापन
सेवाबंदगी
सेवाभिरत
सेवाभृत्
सेवा
सेवा
सेवारा
सेवा
सेवावलंब
सेवाविलासिनी
सेवावृत्ति
सेवाव्यवहार

सेवाधर्म SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN HINTÇE SÖZCÜKLER

तद्धर्म
तपोधर्म
त्रयीधर्म
दशधर्म
दानधर्म
देयधर्म
देशधर्म
धर्म
निर्धर्म
पक्षधर्म
पतिधर्म
परधर्म
पशुधर्म
पाणिधर्म
पुत्रधर्म
बेधर्म
बौद्धधर्म
भगवद्धर्म
मासिकधर्म
मोक्षधर्म

Hintçe eşanlamlılar sözlüğünde सेवाधर्म sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«सेवाधर्म» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

सेवाधर्म SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Hintçe çevirmenimiz ile सेवाधर्म sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen सेवाधर्म sözcüğünün Hintçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Hintçe dilindeki «सेवाधर्म» sözcüğüdür.

Hintçe - Çince Çevirmen

Sewadharm
1,325 milyon kişi konuşur

Hintçe - İspanyolca Çevirmen

Sewadharm
570 milyon kişi konuşur

Hintçe - İngilizce Çevirmen

Sewadharm
510 milyon kişi konuşur

Hintçe

सेवाधर्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Hintçe - Arapça Çevirmen

Sewadharm
280 milyon kişi konuşur

Hintçe - Rusça Çevirmen

Sewadharm
278 milyon kişi konuşur

Hintçe - Portekizce Çevirmen

Sewadharm
270 milyon kişi konuşur

Hintçe - Bengalce Çevirmen

Sewadharm
260 milyon kişi konuşur

Hintçe - Fransızca Çevirmen

Sewadharm
220 milyon kişi konuşur

Hintçe - Malezya Dili Çevirmen

Sewadharm
190 milyon kişi konuşur

Hintçe - Almanca Çevirmen

Sewadharm
180 milyon kişi konuşur

Hintçe - Japonca Çevirmen

Sewadharm
130 milyon kişi konuşur

Hintçe - Korece Çevirmen

Sewadharm
85 milyon kişi konuşur

Hintçe - Cava Dili Çevirmen

Sewadharm
85 milyon kişi konuşur
vi

Hintçe - Vietnamca Çevirmen

Sewadharm
80 milyon kişi konuşur

Hintçe - Tamil Çevirmen

சேவை மதம்
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Marathi Çevirmen

Sewadharm
75 milyon kişi konuşur

Hintçe - Türkçe Çevirmen

Sewadharm
70 milyon kişi konuşur

Hintçe - İtalyanca Çevirmen

Sewadharm
65 milyon kişi konuşur

Hintçe - Lehçe Çevirmen

Sewadharm
50 milyon kişi konuşur

Hintçe - Ukraynaca Çevirmen

Sewadharm
40 milyon kişi konuşur

Hintçe - Romence Çevirmen

Sewadharm
30 milyon kişi konuşur
el

Hintçe - Yunanca Çevirmen

Sewadharm
15 milyon kişi konuşur
af

Hintçe - Afrika Dili Çevirmen

Sewadharm
14 milyon kişi konuşur
sv

Hintçe - İsveççe Çevirmen

Sewadharm
10 milyon kişi konuşur
no

Hintçe - Norveççe Çevirmen

Sewadharm
5 milyon kişi konuşur

सेवाधर्म sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«सेवाधर्म» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «सेवाधर्म» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

सेवाधर्म sözcüğünün Hintçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«सेवाधर्म» İLE İLİŞKİLİ HINTÇE KİTAPLAR

सेवाधर्म sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सेवाधर्म ile ilişkili kitaplar ve Hintçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mohanadāsa Karamacanda Gāndhī: eka preraka jīvanī - Page 76
सेवा धर्म दरिद्रनारायण की सेवा मोहनदास गांधी ने अपने जीवन का उद्देश्य बना लिया था । स्वदेश से दूर पद दलित और दीन-हीन प्रवासी भारतीय गिरमिटिया मजदूरों की सेवा का अवसर पाकर वह ...
Narendra Śarmā, 1969
2
Bharata-caritra
सभी शास्त्र सेवा-धर्म को अत्यन्त कठिन बताते है । प्रश्न होता है कि सेवा-धर्म में क्या कठिनाई है ? उत्तर स्पष्ट है । सेवा-धर्म और स्वार्थ में विरोध है : व्यक्ति के लिए स्वार्थ त्याग ...
Rāmakiṅkara Upādhyāya, 1962
3
Kathā-śilpī Nirālā
स्वामी रामकृष्ण परमहंस के अन्य शिष्य स्वामी अखण्डानन्द से भी सूर्यकान्त त्रिपाठी को प्रेरणा मिली । उन्होंने उनसे सेवाधर्म का पाठ सीखा : वे जीव-सेवा को ब्रह्मसाधना का आधार ...
Baladeva Prasāda Meharotrā, 1984
4
Govindadāsa-granthāvalī - Volume 6
... जिनके मन में सेवाधर्म प्रधान है, जो अपने स्वार्थों को जन-हित के लिए तिलांजलि दे चुके हैं, तो सम्भवत: भावी राजकर्मचारियों की मनोवृति ऐसी बन सके कि वे अपने को जनता आ सेवक माने ...
Govindadāsa, ‎Govindadāsa (Śrīyuta.)
5
Nispr̥ha karmayogī Suganacanda Āñcaliyā
Jeṭhamala Bhaṃsālī, 1975
6
Maulika nibandha
सबके चज्योंमें सेवाधर्मके लिये सेट अवकाश है-गु-जाकी है; । शेवाधर्षके प्रकार और मार्ग अब मैं संगोपमें यह बतलाना चाहता हूँ कि सेवा-धर्म कितने बरकत हैं और उसके मुख्य मार्ग कलि-कौन ...
Jugalakiśora Mukhtāra, 1963
7
Rāmacaritamānasa kā yogādhyātmika viśleshaṇa
वह उन्हें अत: उप-सना शक्ति सुमित्र के समक्ष आय भेजते है । सुमित्रा लक्ष्मण को सेवाधर्म का वृहद उपदेश प्रारब्ध-प्रतिकूलता के क्षण भी देना नहीं भूलती । कहती है, 'सीता ही तुम्हारी मई ...
Rāmakr̥shṇaprasāda Miśra, 1975
8
Yuvarānī Candrakuṃvari: (śreṣṭa upanyāsa)
युवक ने कहा---" वह चीज क्या है र 'अरि-मतुष्टि' इतना कहकर युवक चुपचाप मित्र के मुख की ओर देखने लगा है 'मैं आत्मतुष्टि कया अभिलाषी हूँ और मैं सेवा धर्म को स्वीकार करता हूँ । आओ, आज ...
Catursena (Acharya), 1971
9
Sakārātmaka ahiṃsā - Page 238
हम प्राय: समझते ही नहीं कि सेवाधर्म भी कोई धर्म है अथवा प्रधान धर्म है । कितनों ही ने तो सेवाओं को सर्वथा शूद्रकर्म मान रस्सा है, वे सेवक को गुलाम समझते हैं और गुलामी में धर्म ...
Kanhaiyālāla Loṛhā, 1996
10
Hitopadesh Chaturya Sutra (Hindi) / Nachiket Prakashan: ...
धृष्टः पाश्र्वे वसति नियतं दूतश्चप्रभल्भः सेवाधर्म: परमगहनो योगिनामप्यगम्य: । (सेवक यदि चुप रहा तो मूर्ख सिद्ध होता है, उसने यदि बोलने में चतुरता दिखाई तो वह वाचाल सिद्ध होता ...
संकलित, 2015

«सेवाधर्म» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सेवाधर्म teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
समाज को सर्वस्व समर्पित करने वाले ऐसे अग्रदूत …
उन्होंने बाइबिल हाथ में लेकर आजीवन संतानोत्पत्ति न करने और सदा सेवाधर्म में निरत रहने की प्रतिज्ञा की। यह देखकर उस समाजसेवी संगठन के लोगों की आंखों में आंसू छलक आए। उन्होंने उस सच्चे सेवाव्रती दंपती को दिल खोलकर आशीष दिया और उसी ... «दैनिक जागरण, Kas 15»
2
डॉ. व्यंकटेश काब्देंचा आदर्श डॉक्टरांनी घ्यावा …
समाजाचे काही देणे लागते म्हणून काही व्यक्ती समाजाची सतत काळजी घेतात, त्यांच्याबद्दल कृतज्ञता व्यक्त केली पाहिजे. डॉ. व्यंकटेश काब्दे यांनी पशाच्या मागे न धावता सेवाधर्म राखला. समाजासाठी झटणाऱ्या डॉ. काब्दे यांचा आदर्श इतर ... «Loksatta, Eki 15»
3
होम करते जले हाथ रामदेव को दान देने पर मुसीबत में …
आदि शंकराचार्य की तरह 5 वर्ष की आयु में गृहत्याग कर दंडी संन्यासी बना और उन्हीं की तरह 7 वर्ष की आयु में वसुधैव कुटुंबकम् का गुरुमंत्र लेकर समाज के बीच लौटा सेवाधर्म अपनाकर। राम गोपाल बाबा रामदेव की तरह पेट की अंतड़ियां घुमाने (नौली ... «Dainiktribune, Eyl 15»
4
बेटा पैदा करने वाली ये दवा नहीं है, विरोधी माफी …
हम सेवाधर्म निष्काम भाव से कर रहे हैं. ना मुझे कोई पदभूषण चाहिए ना कोई भारत रत्न चाहिए. केसी त्यागी की उम्र हमारे बाप की तरफ है, उन्हें माफी मांगनी चाहिए. सवाल उठाने वाले पहले आयुर्वेद समझें. कुछ लोग अफवाह फैला रहे हैं. आपको मोदी जी से ... «ABP News, Nis 15»
5
राजनीति बदलने की बेला
शायद इसी आकर्षण से राजनीति में गलत लोग भी प्रवेश कर जाते हैं और इसीलिए सेवाधर्म वाली हमारी राजनीति पर भ्रष्टाचार के आरोप लगते हैं। फलत: अच्छी-अच्छी विकास योजनाएं बदनीयती के कारण कमीशनखोरी और बेईमानी की भेंट चढ़ जाती हैं। इस संदर्भ ... «दैनिक जागरण, Şub 15»
6
श्री सत्य साई बाबा
श्री सत्य साई बाबा का मिशन मानवता, सेवाधर्म तथा ईश्वर भक्ति से ओतप्रोत रहा। सत्य साई बाबा ने हमेशा भक्तों को स्वयं को पहचानने के लिए प्रेरित किया। 24 अप्रैल, 2011 को प्रात: काल पुट्टपर्थी वाले श्री सत्य साईं बाबा का देहावसान हो गया। «दैनिक जागरण, Nis 13»
7
चमत्कार, अध्यात्म और सेवा के पर्याय
श्री सत्य साईंबाबा का मिशन मानवता, सेवाधर्म तथा ईश्वर भक्ति से ओतप्रोत रहा है। श्री सत्य साईं की शिक्षा : श्री सत्य साईंबाबा ने अपने भक्तों को हमेशा अच्छे आदर्श मानने, अच्छा आचरण करने, अच्छी सेवा भाव मन में बनाए रखने का उपदेश दिया। «Naidunia, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. सेवाधर्म [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-hi/sevadharma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
hi
Hintçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin