İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abbellare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBELLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · bel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBELLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBELLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abbellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte abbellare sözcüğünün tanımı

Sözlükte süsleme tanımı güzel, süsleme yapmaktır. Adorning kendini güzelleştiriyor, süslüyor.

La definizione di abbellare nel dizionario è render bello, abbellire. Abbellare è anche farsi bello, abbellirsi.


İtalyanca sözlükte «abbellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBELLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ABBELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbattersi su
abbattifieno
abbattimento
abbattitore
abbattuta
abbattuto
abbatuffolare
abbazia
abbaziale
abbecedario
abbellimenti
abbellimento
abbellire
abbellito
abbenché
abbeveraggio
abbeverare
abbeverata
abbeveratoio
abbevilliano

ABBELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbellare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«abbellare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBELLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbellare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbellare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbellare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

abbellare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

abbellare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

abbellare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

abbellare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

abbellare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

abbellare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

abbellare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

abbellare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abbellare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

abbellare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abbellare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

abbellare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

abbellare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

abbellare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

abbellare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

abbellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

abbellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

abbellare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abbellare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

abbellare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

abbellare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

abbellare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

abbellare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

abbellare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

abbellare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

abbellare
5 milyon kişi konuşur

abbellare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBELLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «abbellare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbellare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbellare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBELLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abbellare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abbellare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abbellare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBELLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbellare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbellare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Abbigliare) dietro l'autorità di Carlo Dati opina che Abbigliare provenga da Bello, e che significar debba Far bello e decoro colla sinonimia di Abbellare; ma se Abbigliare si ritiene limitato al solo ornamento delle persone, non potrà essere ...
2
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
1 per a cafe, fortuito, faja». Abbatritore , маты, « Abbattuta ‚ fini. V. abbattimento. Abbatmw, abbattutifñnm, „мм. V. abbattereAbbatllfolare ‚ comúnmente avvolgere тише ‚ u. man так“ . Abbazia . V. Abbadia ‚ Abbellare , omo, охота ‚ „По, ирис, ...
‎1735
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Abbigliare ) dietro l'autorità di Carlo Dati opina che Abbigliare provenga da Bello , e che significar debba Far bello e decor o colla sinonimia di Abbellare; ma se Abbigliare si ritiene limitato al solo ornamento delle per- «one, non potrà essere  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Vocabolario milanese-italiano
Abbellare. Andar colle belle. Compiacere uno per proprio interesse o per giovamento che se ne speri. El bell trà. Il bello. Il de- stro. Vale la congiuntura , Гoc- casione, ecc. Passa de bell. Lo stesso che And arm fœura per la bella. V. Bella.
Francesco Cherubini, 1814
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Abbellare ed Abbellire. ) (2) Il prefato Ferrari ( Opera eit. voc. Addobbare ) crede verosimile « pietre adornarono. » (G. Vili. 5, 7, 2.) « Le rive e i colli di fio- u retti adorna. » ( Petr. , son. 9. ) « Il successor di Carlo che la « chiama Colla corona del ...
Giovanni Romani, 1825
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Ora tutte queste antiche desinenze, che abbiamo accennate, non sono più in uso ; e alcuni veihi solamente hanno presso di noi la piegatura della prima e della terza conjugazione, come starnutare e starnutire, arrossare e arrossire , abbellare ...
Vincenzo Nannucci, 1837
7
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
ABBELLARE, va. (аМеЫл'-ге Orner; rendre beau , embellir. t vn. Embellir, devenir beau, f ABBELL1MENTO, sm. TURA, f. ( ab-ЬеГ-П- men'-to) Embellissement; ornement. £ Fiction; déguisement. ABBELL1RE. ABBELLITO. V. Abbellare ,ee.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
8
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
E gran mortalità v'ebbc di cavalli, e abbattuta di cavalieri ; cioè abbattimento , prendasi ò per istrage, ò per lo solo scavalcare, e gittare à terra li cavalieri. - ABBELLARE . ABBELLIRE, nell'altz'rnosigmficato. lat. placere, arrídere . Dan. Par .26.
‎1698
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Abbellare , Aggradire , Andare plag- . v. Bufle , Clima , pisxir. v. Pesce . piflacium . v. Pistacohio . ;Mill-m. v.- Pestello. piffiorfl. Fornaio , Panauiere . ì pin”- ladri-ö”:.v. Bericuocolaio.Conforn~ naro . piflrilla . v. Mulinello` pih-iam”. v. Mulino. pisa-m..
‎1717
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m. renversement Abbattimento della mente, abattement d'esprit. Abbattull' olare, v. a'. mêler ‚ confusément Abbaziale, a. abbotial Abbellare , v. a. embellir Abbellare , v. n. plaire А l A B B Abbellimenlo , s. т. embellissement I.Abbeneluè.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

REFERANS
« EDUCALINGO. Abbellare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbellare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z