İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "abbeveratoio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ab · be · ve · ra · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «abbeveratoio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
abbeveratoio

oluk

Abbeveratoio

İçki terimi, evcil hayvanların içtiği yeri belirtir. Aynı zamanda, dağıtmak için kullanılan suyu içeren tankın veya kabın uygun olduğunu gösterir. Geleneksel sulama kutuları genellikle ağaç gövdeleri veya fayanslardan oluşur. taş ya da tuğla, transit halka açık yerlerde bulunan güney İtalya'nın kırsal alanlarda, özellikle ortak yapılmış türleri bazen boyutları büyük ve bu tür yazıtlar gibi mimari elemanlar, kol ve heykeller kat bezenmiş yapılmış da vardır. Sicilya'da ve Calabria bölgelerinde "djeb" gelen "gebbia" denir, ya da "sarnıcı su toplamak için" ve hemen hemen her zaman hayvanlar için sulama delik iki amacı vardır ve hayvanlar ve hasat paketi Sulama suyu. En etkili ve verimli Modern Yöntemler bir fonksiyonu olarak su kaynağının yüksekliğinin ayarlanması meme başı tiryakisi, daha az atık içeren bir kılcal su dağıtım sistemi olup, bakteriler tarafından olası kirlenmeye maruz kalan herhangi bir yüzey, kolaylık Hayvanın artan büyüklüğü. Il termine abbeveratoio indica il luogo dove bevono gli animali domestici. Indica inoltre la vasca o il recipiente atto a contenere l'acqua utilizzata per dissetarsi. Gli abbeveratoi tradizionali sono generalmente costituiti di tronchi di albero o tegole. Ne esistono anche tipi realizzati in pietra o in muratura, particolarmente diffusi nelle zone rurali dell'Italia meridionale, localizzati in luoghi pubblici di transito, a volte realizzati in grandi dimensioni ed ornati di elementi architettonici, come epigrafi, stemmi e sculture. In Sicilia ed in alcune parti della Calabria prende il nome di "gebbia" che deriva da "djeb", cioè "cisterna per la raccolta delle acque" ed ha quasi sempre il duplice scopo di abbeveratoio per le mandrie e gli animali da soma e raccolta delle acque per irrigazione. La metodologia moderna più efficace ed efficiente è l'abbeveratoio a goccia, un sistema capillare di distribuzione dell'acqua che comporta minore spreco, nessuna superficie esposta a potenziali contaminazioni da batteri, praticità nella regolazione dell'altezza della fonte d'acqua in funzione delle dimensioni crescenti dell'animale.

İtalyanca sözlükte abbeveratoio sözcüğünün tanımı

Sözlükte içme çukurunun tanımı, bir hayvancığın beslendiği bir tanktır.

La definizione di abbeveratoio nel dizionario è recipiente, vasca dove si abbevera il bestiame.

İtalyanca sözlükte «abbeveratoio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
schiumatoio
schiu·ma·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbecedario
abbellare
abbellimenti
abbellimento
abbellire
abbellito
abbenché
abbeveraggio
abbeverare
abbeverata
abbevilliano
abbiadare
abbiatico
abbicare
abbicatura
abbiccì
abbiente
abbietto
abbigliamento
abbigliamento ufficiale previsto per una data cate

ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
scannatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde abbeveratoio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ABBEVERATOIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «abbeveratoio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
abbeveratoio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«abbeveratoio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ABBEVERATOIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile abbeveratoio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen abbeveratoio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «abbeveratoio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

浇水的地方
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

balneario
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

watering place
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पशुओं को पानी पिलाने की जगाह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مكان سقي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

водопой
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

balneário
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জলসেচন জায়গা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abreuvoir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tempat menyiram
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tränke
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

散水場所
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

물을 장소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbanyoni Panggonan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bải biển
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தண்ணீர் இடத்தில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाणी पिण्याची जागा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sulama yeri
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

abbeveratoio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wodopój
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

водопій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

loc de udare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ποτίστρα ζώων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nat plek
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

BRUNNSORT
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vanning sted
5 milyon kişi konuşur

abbeveratoio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ABBEVERATOIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «abbeveratoio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
abbeveratoio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «abbeveratoio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ABBEVERATOIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «abbeveratoio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «abbeveratoio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

abbeveratoio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ABBEVERATOIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

abbeveratoio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. abbeveratoio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando 1' abbeveratoio è nel cortile deesi avere somma cura che le acque del letame non vi trabocchino 0 non vi siano respinte. Sarà giovevolissimo, quando si possa valersi di un canale d'acqua viva, ma in mancanza di questo vi si potrà ...
2
Giovanni Segantini
Braune. Kuh. an. der. Tranke,. 1892. Vacca. bruna. all'abbeveratoio,. 1892. Brown. Cow. at. the. Trough,. 1892. 7k£ifcfr3£fei\tt±F: V. (il auf I.einwand. '4 x 61 cm Kunslinusi'iim St. (Ialini (Deposituitl der Otto Fisch- bacher Giovanni Segantini  ...
Beat Stutzer, 1999
3
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Nelle masserie dove fanno difette le acque correnti, un abbeveratoio impiantato sotto buone condizioni e sempre fornito d'acqua potabile, e una cosaindispensabile per la quale non saranno mai troppe le cure e le attenzioni specialmente ...
‎1871
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
ABBEVERATOIO - AEREI/'70111. -Così vien chiamato il luogo dove si conducono abitualmente a bere i cavalli od altre bestie. I. Le ordinanze di polizia proibiscono di condurre all'Abbeveratoio più di due cavalli per volta, e di attigner l'acqua ...
‎1834
5
Il grande dizionario dei sogni
Abbeveratoio Sognare un abbeveratoio è segno di tranquillità e riposo; se inoltre vediamo che allo stesso si dissetano cavalli o altri animali, è indice di buone notizie, piccola eredità o donazione. Se l'abbeveratoio è vuoto e secco pronostica ...
Emilio Salas, 1990
6
Kaddish per il bambino non nato
detti bagni, e come aprii i cosiddetti bagni, e feci per procedere verso l' abbeveratoio, forse verso il cesso, e non riesco a escogitare nulla di più meschino di quella svolta, perché accadde quasi così, semplicemente mi si pietrificarono le gambe ...
Imre Kertész, 2006
7
I racconti di nonno Pino. Un mondo che fu!
Le bestie si erano assiepate attorno al lungo abbeveratoio e gli uomini si dissetavano e facevano le loro abluzioni al “canalicchio”. Compare Scià, che aveva finito di lavarsi e stava asciugandosi con uno straccio di tovaglia, guardando verso ...
Giuseppe Collerone, 2014
8
Scavi archeologici di Tusculum: rapporti preliminari delle ...
Muro addossato al muro M1017 che fa parte della chiusura dell'abbeveratoio addossato alla fontana. M1066.- Fondo dell'abbeveratoio. M1067.- Muro di chiusura ovest dell'abbeveratoio. M1068.- Deposito di decantazione che fa parte della ...
Xavier Dupré i Raventós, 2000
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La situazione <IelT abbeveratoio in una massa ria è ben altro che indifferente, nondimeno quasi in tutti i luoghi viene esso collocato come a caso. Diventa massimamente necessario, per esempio, che non riceva un tal recipiente le acque che ...
Francesco Agostino Gera, 1834
10
Il cugino Pons:
LXX. –. LA. MORTE. È. UN. ABBEVERATOIO. PER. MOLTA. GENTE. A. PARIGI. I due cortei funebri giunsero allachiesa doveCantinet, d'accordocon lo «svizzero», ebbe cura che nessun mendicante infastidisse Schmucke; Villemot aveva ...
Honorè de Balzac, 2013

«ABBEVERATOIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve abbeveratoio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canile, sopralluogo senza preavviso - Crema on line
... circostanza che porta ovviamente refrigerio anche alla parte interna del box dei singoli animali, dove è posizionato l'abbeveratoio. «Crem@ on line, Tem 15»
2
Netturbini "salvi", niente certezze su Sprar e forestali In aula il …
dell'Ufficio tecnico comunale, in merito alla costruzione delle venti palazzine nel terreno adiacente all'abbeveratoio. «Il Piano regolatore generale - ha aggiunto ... «Infovizzini.it, Tem 15»
3
Castellammare del Golfo, completato il restauro dell'antico …
Ultimati i lavori di restauro dell'abbeveratoio in piazza Nettuno a Scopello. Oggi, giovedì 9 luglio, alle 20,30, saranno mostrati i lavori effettuati, ... «Tp24, Tem 15»
4
Scopello: completati i lavori di restauro dell'antico abbeveratoio
abbeveratoio scopello CASTELLAMMARE DEL GOLFO – Ultimati i lavori di restauro dell'abbeveratoio in piazza Nettuno a Scopello. Domani ... «Alqamah, Tem 15»
5
Barletta: La fontana di San Ruggiero nell'ombra del degrado di …
Oltre alle piante e a strati muschiosi che ricoprono l'intera struttura dell'antico abbeveratoio, da anni ormai le pareti che racchiudono la fontana ... «BarlettaViva, Tem 15»
6
Processione del SS.Crocifisso 2015, Tele Occidente pubblica il video
... ferru", la via Antonio Veneziano fino alla piazza nota a tutti i monrealesi “doc” come “Canale e la via Pietro Novelli alta, fino all'abbeveratoio. «Monreale News, Tem 15»
7
Al mare con gli amici a 4 zampe: anche a Sestri Levante aperta la …
La spiaggia è anche fornita di un abbeveratoio per i cani e di una doccetta per la loro pulizia e verranno posizionati diversi contenitori per la ... «Genova24.it, Tem 15»
8
Montefiascone: inaugurata la ristrutturata Fontana del Pellegrino
Questa opera in passato veniva usata come abbeveratoio e come lavatoio ed oggi, grazie a questa opera volontaristica, rivive proprio in un ... «OnTuscia.it, Tem 15»
9
Villa Pamphili, appello per i nostri animali
Infatti, proprio in questa bellissima zona di sgambamento è presente uno splendido (almeno una volta lo era) fontanone-abbeveratoio che oggi ... «RomaToday, Haz 15»
10
Bevaio all'Abbeveratoio, al via i lavori per la “riqualificazione”
Gli esponenti del movimento civico È Tempo di Cambiare non avevano ancora finito di dare l'ultima mano di grassello alle vasche, che le ... «Cinisi Online, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Abbeveratoio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/abbeveratoio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z