İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "accasermare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACCASERMARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · ca · ser · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCASERMARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCASERMARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «accasermare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte accasermare sözcüğünün tanımı

Sözlü anlatımın tanımı birlikleri bir barakaya yerleştirmektir; bölmek. Accomermining, kışlada bir konaklama da alıyor.

La definizione di accasermare nel dizionario è dare alloggio alle truppe in una caserma; acquartierare. Accasermare è anche prendere alloggio in una caserma.


İtalyanca sözlükte «accasermare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCASERMARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affermare
af·fer·ma·re
allarmare
al·lar·ma·re
armare
ar·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
confirmare
confirmare
conformare
con·for·ma·re
deformare
de·for·ma·re
disarmare
di·ʃar·ma·re
fermare
fer·ma·re
firmare
fir·ma·re
formare
for·ma·re
informare
in·for·ma·re
ormare
or·ma·re
riaffermare
riaf·fer·ma·re
riconfermare
ri·con·fer·ma·re
riformare
ri·for·ma·re
spermare
spermare
transformare
transformare
trasformare
tra·sfor·ma·re
uniformare
u·ni·for·ma·re

ACCASERMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accasamento
accasare
accasarsi
accasata
accasato
accasciamento
accasciante
accasciare
accasciarsi
accasciato
accasellare
accasermamento
accastellamento
accastellare
accastellinare
accatarramento
accatarrare
accatarratura
accatastamento
accatastare

ACCASERMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ciurmare
controfirmare
difformare
disformare
infermare
infirmare
intarmare
marmare
normare
preformare
raffermare
riarmare
riconformare
rifermare
rinformare
ritrasformare
schermare
sformare
soffermare
tarmare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde accasermare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«accasermare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCASERMARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile accasermare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accasermare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «accasermare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

accasermare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

accasermare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

accasermare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

accasermare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

accasermare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

accasermare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

accasermare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

accasermare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

accasermare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

accasermare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

accasermare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

accasermare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

accasermare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

accasermare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

accasermare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

accasermare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

accasermare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

accasermare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

accasermare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

accasermare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

accasermare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

accasermare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

accasermare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

accasermare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

accasermare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

accasermare
5 milyon kişi konuşur

accasermare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCASERMARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «accasermare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accasermare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accasermare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCASERMARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accasermare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accasermare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accasermare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCASERMARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

accasermare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accasermare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
San Bcrn. Tmlf. Case. 56. (Il lat. ha: senes et decrepitosfiilignt.) « ACCASERMARE. [flettere nelle case!'» me. » IÌIINEIU'A. Osurmiuu. - Ben mi pare di ricordarmi che altra volta io dicessi, non v'essere fondata ragione d'appuntar quel Secretario ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
Rispondiamo a quel tale, dapprima ', che i francesi dicono Casemer e non Casermer; e dopo questo, che noi diciamo Accasermare, locchè_- prescindendo dalla correzione della 111 da me indicata- a tal modo deve dirsi: l.° perché la parola ...
‎1847
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
(Il lat. ha: senes et decrepitosjiztignl.) « ACCASERMARE. 1ilettere nelle caser» me. » MINERVA. Ossumione. - Ben mi pare di ricordarmi che altra volta io dicessi , non v'essere fondata ragione d'appuntar quel Secretario il quale usassc nelle ...
‎1838
4
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
ACCASERMAMENE ed ACCASERMARE. Cioè alloga giare nelle caserme. A proposito di questa Toce dirò ool Gherardini , V od ammissibili. « Recar non dee scrupolo a chicchesia il dire casermare o meglio accasermare da caserma , voce  ...
5
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
Rispondiamo a quel tale , dapprima , che i francesi dicono Caserner e non Casermer ; e dopo questo , che noi diciamo Accasermare , locchè — prescindendo dalla correzione della m da me indicata — a tal modo deve dirsi: 1. ° perchè la ...
Francesco Sponzilli, 1847
6
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
ACCASERMAMENE ed ACCASERMARE. Cioè aHog- giare nelle caserme. A proposito di questa voce diió col G-herardini , p^oei ammissibili. « Recar non dee scrupolo a chicchesia il dire casermare o meglio accasermare da caserma , voce  ...
7
Biblioteca Italiana O Sia Giornale di Letteratura Scienze ed ...
ACCASERM AMENTO ed ACCASERMARE. Cioè alloggiare nelle caserme. A proposito di questa voce dirò col Gherardini , Voci ammissibili. « Recar non dee scrupolo a chicchesia il dire casermare o meglio accasermare da caserma , voce  ...
Dai Torchi di Gio, Firotta, 1817
8
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
Hanno [alto un AC, ACCASERMARE czmnnnumvro di tutto il grano della Puglia = Hanno fatto un'incetla , un monopolio di tutto il grano della Puglia; Hanno incettato tutto il grano di Puglia. - SEnu._'Stor. Avendo ordinato un monopolio in ...
Basilio Puoti, 1845
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
ACCASERMARE,ACCASERMARSLper alloggiare, acquarlierarsi, far prendere, 'i quartieri, le stanze, non è buona voce : p. es. - L'esercito si accasermò in questa collina - puoi dire invece:prese i quartieri, si acquartierò. . ACCASERÀIARSI.
Filippo Ugolini, 1871
10
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Cosi indichiamo noi tutto il corredo per accasermare. Potrebbesi fare alquanto più italiano dicendo accasermaggz'o. CAVALIER s. m. Cavaliere, o forma piatta, giusta il Tartaglia. Elevazione di terra o di muro , della figura che più conviene al  ...
Mariano D'Ayala, 1841

REFERANS
« EDUCALINGO. Accasermare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/accasermare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z