İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "accusabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ACCUSABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · cu · ʃa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCUSABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ACCUSABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «accusabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte accusabile sözcüğünün tanımı

Sözlüğe alınabileceklerin tanımı, suçlanabileceği yönündedir; isnat edilebilir.

La definizione di accusabile nel dizionario è che si può accusare; imputabile.


İtalyanca sözlükte «accusabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCUSABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ACCUSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accumulamento
accumulare
accumularsi
accumulatore
accumulazione
accumulo
accumunare
accuratamente
accuratezza
accurato
accusa
accusabilità
accusare
accusare di
accusata
accusativo
accusato
accusatore
accusatorio
accuso

ACCUSABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde accusabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ACCUSABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «accusabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
accusabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«accusabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCUSABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile accusabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen accusabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «accusabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

公诉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

procesable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chargeable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अभ्यारोप्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

اتهام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подсудный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

acusável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অভিযুক্ত হবার যোগ্য
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

criminel
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg dpt dituntut
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strafrechtlich verfolgbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

起訴
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

기소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indictable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có thể buộc tội
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குற்றஞ்சாட்டத்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कायदेशीर आरोप
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

suçlanabilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

accusabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oskarżeniu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підсудний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

condamnabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μηνύσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strafbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

åtal
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

straff
5 milyon kişi konuşur

accusabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCUSABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «accusabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
accusabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «accusabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCUSABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «accusabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «accusabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

accusabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACCUSABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

accusabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. accusabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
ACCUSABILE. Che può accusarsi. . Manca. <r Sottosopra dello stesso peccato sono accusabili i Frugoniani. » Ranalli , Amm. Lett. I. 240. (Le Monnier). ld. Lez. Stor. II, 328. (Barbèra). - V. accusevole. Il Bergantini citò il Nisiely, autore ammesso ...
Alfonso Cerquetti, 1869
2
Atti parlamentari
Chi sarebbe accusabile di abuso di libertà ? Chi sarebbe accusabile di prevaricazione?!» sarebbe il magistrato che non ordinasse immediatamente il rilascio in favore di colui che deve essere libero. Dunque diamo solamente il tempo che ...
Italy. Parlamento, 1848
3
Collezione storica di tutti gli atti, documenti, ...
A che si vuol trarre argomento contro il Petracchi dalla equità con cui la Camera delle Accuse salvò il Benvenuti, che il Tribunale di Pistoja credeva accusabile? Eppure non dovrebbe esser fuggito dalla memoria del Ministero Pubblico, che tra  ...
4
Collezione storica di tutti gli atti: documenti, ...
•i° Che il Romanelli non è accusabile se non degli atti che riguardano l'ufficio ministeriale. 2" Che egli non è imputabile se non dei fatti personalmente tuoi proprii. 3° Che la criminosità dei fatti altrui non può comunicarsi alle azioni ad esso ...
Giuseppe Montanelli, Giuseppe Mazzoni, 1852
5
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
[14, PG 57,217]: Non enim accusabile est non proicere seipsum in periculum, sed incidentem non stare viriliter. Recedit etiam de Iudaea, Iudaicam invidiam mitigans, simul quidem prophetiam complens et magistros orbis terrarum piscari  ...
Tommaso d'Aquino (san), Saint Thomas (Aquinas), 2006
6
LEI: lessico etimologico italiano
(1306, GiordPisa, B; 1903, Tommaseo-Rigutini). b. It. accusabile agg. 'imputabile, che può o io deve essere accusato' (dal 1845, VocUniv.; TB; B; DD), corso ~ Falcucci; it. accusabilissimo agg. 'superi, di accusabile' TB 1865; accusa- bilità f.
Max Pfister, 1984
7
Atti parlamentari dello Senato
... dal Codice penale quello che si può imputare al ministro; ma che il ministro è accusabile anche nell'ordine politico ed anche quando ha compromesso 1 interesse del paese per ambizione, inosservanza, trascuranza o imprudenza.
Italy. Parlamento, 1896
8
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
bando dopo la pace, per l'appello al ' popolo e pel soprassedimento all' esecuzione. Nella seduta del 26 di febbraio, quando la Convenzione discusse il quesito se Marat sarei» be dichiarato accusabile,Bancal domandò che fosse espulso ...
‎1836
9
La scienza della legislazione di Gaetano Filangieri. Tomo ...
... che all' onestà essi uniscano talenti e lumi; in questa ipotesi, io domando , uale sarà il loro giudizio? su quali documenti ebbono essi fondarlo? Se 'l processo fatto dal primo giudice del Barone non' è accusabile d' irregolarità; sopra i fatti ...
‎1807
10
La scienza della legislazione e gli opuscoli scelti di ...
Se il processo fatto dal primo giudice del barone non è accusabile d'ir' regolarità , sopra i fatti che quell'infame ha costati, essi debbono decidere; e, se la procedura può attaccarsi come non legittima, il rimedio diviene peggiare del male.
‎1827

«ACCUSABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve accusabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'INSOSTENIBILE LEGGEREZZA DEL PREFISSO TELEFONICO …
... che sia autorevole, una figura difficilmente contestabile, ci provi qualche personalità non accusabile di personalismo a dare qualche giro di ... «InformArezzo, Tem 15»
2
Truffa estorsione e usura: accuse a Veneto Banca
... abbia indotto il cliente «a fare determinate azioni di indebitamento, vendendo azioni dal valore sovrastimato», è accusabile di truffa. «Vvox, Tem 15»
3
Riforma scuola. ANP: spetta adesso ai DS dimostrare che …
... vero e proprio linciaggio morale condotto nei confronti dei dirigenti, accusati di tutto l'accusabile e fatti oggetto di dileggio sui social network, ... «Orizzonte Scuola, Haz 15»
4
Verde dalla vergogna
Accusabile appunto di aver abbandonato l'adesione fideistica alla Legge della Restituzione che, così vuole la Shiva “ambasciatrice” pure ... «Il Foglio, Haz 15»
5
«C'è la ripresa»: governo fischiato dai commercianti
Il ministro dello Sviluppo Economico nonché figlia di Guidalberto Guidi, patron di Ducati Energia, non è certo accusabile di essere ostile verso ... «Magazine Donna News, Haz 15»
6
Ernesto Mari, Angiolo Bigazzi, Filippo Del Papa gettati in una foiba il …
... particolarmente importante perché proviene da un'opera scritta da un uomo di sinistra non certo accusabile di simpatie per le istituzioni dello ... «Polizia Penitenziaria, May 15»
7
Spendi di più, è la dittatura dei consumi
E ve lo dice uno che in gergo si dice che «ha le mani bucate», quindi non sono accusabile di essere contro il sistema, anzi a me il sistema che ... «Avvenire.it, May 15»
8
"Obama ha mentito su bin Laden, ex ufficiale l'ha venduto per 25 …
... militare sono ancora tante e la ricostruzione di Hersh, per quanto tutta da dimostrare e facilmente accusabile di complottismo da quegli stessi ... «Fanpage, May 15»
9
Quando a violentare e rapire le ragazze sono i cristiani (VIDEO)
Secondo l'ultimo rapporto di Human Rights Watch – una Ong non certo accusabile di avere simpatie per gli islamisti radicali – «Almeno 42 ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Nis 15»
10
Sergio Caputo, la polemica con le radio. VIDEO
L'obbligatoria premessa è che chi scrive è ampiamente accusabile di parzialità: sono un sostenitore fervente di Sergio Caputo fin da quando, ... «Rockol.it, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Accusabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/accusabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z