İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "adattevole" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · dat · te · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «adattevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte adattevole sözcüğünün tanımı

Sözlükte uygun tanımlama uyarlanabilir.

La definizione di adattevole nel dizionario è adattabile.


İtalyanca sözlükte «adattevole» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagino
adagio
adamante
adamantino
adamita
adamitico
Adamo
adassiale
adattabile
adattabilità
adattamento
adattare
adattarsi
adattarsi a
adattativo
adattato
adattatore
adattilia
adattivo
adatto

ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde adattevole sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adattevole» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADATTEVOLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile adattevole sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adattevole sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «adattevole» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

adattevole
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

adattevole
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

adattevole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

adattevole
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

adattevole
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

adattevole
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

adattevole
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

adattevole
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

adattevole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

adattevole
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

adattevole
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

adattevole
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

adattevole
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

adattevole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

adattevole
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

adattevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

adattevole
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

adattevole
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

adattevole
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

adattevole
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

adattevole
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

adattevole
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

adattevole
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

adattevole
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

adattevole
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

adattevole
5 milyon kişi konuşur

adattevole sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADATTEVOLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «adattevole» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
adattevole sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «adattevole» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADATTEVOLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «adattevole» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «adattevole» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

adattevole sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADATTEVOLE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

adattevole sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adattevole ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opuscoli di Cicerone: volgarizzati nel buon secolo della ...
Magl. legge Ornamenti. Acmnua. Astr. d'Acerbo. (Manca d'et. out. in senso figurat. ) 166. Non potrebbe questi sofferire ch' elli non acquisti alcuno , eppo del quale elli non getti fuori il ve» lena dell'acerbem sua. ADATTEVOLE. Adattabile, Atto.
Marcus Tullius Cicero, 1850
2
Nel quale tutto ciò, che alla Narrativa o Melica ...
Crescimbeni a credere , che lo Scrosa nel vero non già al significato di quella voce aVesIe risguardo, ma solamente all' eflergli paruta più adattevole al suo pensiero di dare la berta a quel Pe# dante , che aveva in disegno di uccellare . Ma sia ...
3
Storia delle febbri intermittenti perniciose di Roma negli ...
tici , che a quelli, che non seguissero nelle pemiciose il metodo analitico per 'noi raccomandato , sembrerebbero a prima vista contraddittori. Imperoccbè nilm' altra dottrina soccorre meglio' alla re' gola adattevole a casi particolari , e niun' ...
‎1838
4
Trattati di M. Tullio Cicerone ...: volgarizzati nel buon ...
Imperciocchè neuna cosa è così adattevole alla natura , nè così convenevole, come l'amistà , si alle cose prosperose, come eziandio all'avversitadi. Ma allo ' ncominciamento questo ne sento , che l'amistade non può essere se non tra buoni ...
Marcus Tullius Cicero, 1819
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
988, col. 1, ediz. mil. ADATTÉVOLE. Add. Jlleuole, Atto. .. Neuna cosa è cosi adattevole alla natura , né così convenevole, come l' amistà, si alle cose prosperosc, come eziandt'o alle nvversitadi. Cic. Amic. in Opus. scicnt. eletlcr. vol. Ig, p. 59.
‎1838
6
Memorie istoriche dal 1 maggio 1810 a tutto l'anno 1847 di ...
Perlochè dal ebbrajo sino al principio di luglio fui sempre impossibilitato di camminare, senza tralasciare di Praticare il più adattevole metodo di cura per consilio ancora dei più famigerati professori romani. Florida nel luglio sembrò tornare la ...
Agostino Cappello, Ottavio Cappello, 1848
7
Commentari di Gio. Mario de Crescimbeni, intorno alla sua ...
... non già alsignisicato diquesla voce avesse risguardo , ma solamente alPessergli paruta più adattevole al suo pensiero d'uccellare a' Pedanti , che favellano icalianamence nella lingua Latina , e latinamente nella Italiana . Delle A/Îattinate .
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
8
Al sig. professore Giacomo Tommasini lettera di Giuseppe ...
Cosi u Gaubio, che giustamente può nominarsi il prin« cipe de' patologi, prendeva a determinare le « differenze delle malattie per illazione diretta dai « loro effetti alla interna cagione. La quale ma« niera di ragionare come non sia adattevole ...
Giuseppe ; medico> Bergonzi (; medico>), Egidio Maturi, 1826
9
Comentarj intorno alla sua istoria della volgar poesia: ...
... che egli non già alsignificato di quesia voce avesse risguardo, ma solamente all'effcrgli paruta più adattevole al suo pensiero d'uccellare a' Pedanti , che favellano italianamente nella lingua Latina , e latinamente nella Italiana .
Giovan Mario Crescimbeni, 1702
10
Dell'istoria della volgar poesia
dantefche ,_ che fi veg ono imprelIe con titolo-di Cantici di Fidenzio. Glottomfio Ludinuagi' ro ;.febbene noi, ctediamo,che egli non già' alfignificato di quella voce aveffe riîguardo , ma folarnente alrelferglif parata più adattevole alfuo penfieto d'  ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1731

REFERANS
« EDUCALINGO. Adattevole [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/adattevole>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z