İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aderimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ADERIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · de · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADERIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ADERIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aderimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aderimento sözcüğünün tanımı

Sözlüğe uyumun tanımı, eylemin ve bağlılığın sonucudur.

La definizione di aderimento nel dizionario è azione e risultato dell'aderire.


İtalyanca sözlükte «aderimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADERIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ADERIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adenovirus
adepti
adepto
adequare
aderbare
aderente
aderenti
aderenza
aderenze
adergere
aderire
aderire a
aderizzare
aderizzatrice
aderizzazione
adermina
adescabile
adescamento
adescare
adescatore

ADERIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aderimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aderimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADERIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aderimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aderimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aderimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

aderimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aderimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aderimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aderimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aderimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

aderimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aderimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aderimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aderimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aderimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aderimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aderimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aderimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aderimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aderimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aderimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aderimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aderimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aderimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aderimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

aderimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aderimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

aderimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aderimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aderimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aderimento
5 milyon kişi konuşur

aderimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADERIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «aderimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aderimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aderimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADERIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aderimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aderimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aderimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADERIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aderimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aderimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Massime religiose e morali di Dante Alighieri tratte dalla ...
son due disordini, il ripudio del bene immutabile, e l'aderimento soverchio al bene mutabile. Da quel ripudio procede il reato della pena eterna; essendo convenevole, che chi disprezzò il bene infinito, abbia un castigo interminabile.
Dante Alighieri, Domenico Solimani, 1867
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Questo aderimento, a cui mira la carità, non consiste in altro ec. ADERIRE. Favorire, e Seguitare una parte, Accostarsi a quella, Inchinarvi. Lat. f avere, stadere, adhierere. Gr. àxoXou6eìy , intrìsa. Star. Eur. 4. 81. Aderivano gli altri a questa sua ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 7
464+387 ), ed il deferire il giuramento è in qualche modo un aderimento , un aderimento condizionale gli è vero , ma che può ben produrre alienazione del diritto , nello stesso modo che un aderimento puro e semplice. 583. Allorché il ...
‎1855
4
Annuario di medicina pratica, chirurgia, igiene pubblica e ...
ammirazione dei circostanti, si poté osservare che l' organico aderimento del padiglione erasi perfettamente ristabilito. Fu continuata la medicatura , che rinnovossi ogni due giorni fino all'intera guarigione; la quale, malgrado 1' età, in meno di ...
Baldassarre Bufalini, 1858
5
Massime religiose e morali di Dante Alighieri tratte dalla ...
son due disordini, il ripudio del bene immutabile, e l'aderimento soverchio al bene mutabile. Da quel ripudio procede il reato della pena eterna ; essendo convenevole , che chi disprezzò il bene infinito , abbia un castigo interminabile.
Domenico Solimani, 1867
6
Dizionario politico nuovamente compilato ad uso della ...
Annanrvzs, ADERIMENTO, ADESIONE. '- Si aderisce ad una fazione; un partito ha molti aderenti ; un capo è potente per aderenze; una proposta ottiene l' aderimento generale. Adesione voce latina, ora molto adoperata in politica, vale  ...
‎1849
7
Annali di storia naturale
attraverso del quale passava il pìciuolo del tumore, furono cause più che sufficienti a produrre l' insolito aderimento , probabilmente favorito ancora da lenta flogosi : aderimento mediante il quale la membrana integumentale attaccossi ...
8
annali di storia naturale
attraverso del quale passava il piciuolo del tumore, furono cause più che sufficienti a produrre l' insolito aderimento , probabilmente favorito ancora da lenta flogosi : aderimento mediante il quale la membrana integumentale attaccossi ...
tomo terzo, 1830
9
Anali di storia naturale
attraverso del quale passava il piciuolo del tumore, furono cause più che sufficienti a produrre l' insolito aderimento , probabilmente favorito ancora da lenta flogosi : aderimento mediante il quale la membrana integumentale attaccossi ...
10
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Min. arreca un brano di questo cs. a conferma di Accuso per Aderimento. Se alcuno entrasse in fantasia di farsi uccellare, adoperi quella signif., e, grazie alla pad. Min., ne otterrà subito l'intento. Che per certo il Segneri, v. g., si sarchile fatto  ...
Giovanni Gheradini, 1838

«ADERIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aderimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Obesità e sovrappeso nei bambini, ancora problema in Italia
L'iniziativa del ministero è collegato all'aderimento dell'Italia, insieme agli altri paesi europei all'“Action Plan on Childhood Obesity 2014-2020” ... «MedicinaLive, Oca 15»
2
Il fardello ecologico dei mercati globali
I dati del WWF. I punti chiave di questo rilancio sono facilmente sintetizzabili in consumi consapevoli, aderimento a standard internazionali di ... «Wakeupnews, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aderimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aderimento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z