İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "affermazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

af · fer · ma · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «affermazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte affermazione sözcüğünün tanımı

Teyideki tanımı, sözlüğe onaylama veya teyit etme eylemidir; beyan: a. bir ilke, bir hakikat. Onaylama da başarılıdır; iyi sonuç, iyi sonuç: Sana bir dilek Becerilerinizle daha dolu

La definizione di affermazione nel dizionario è azione dell'affermare o dell'affermarsi; asserzione: l'a. di un principio, di una verità. Affermazione è anche successo; buona riuscita, buon esito: ti auguro l'a. più piena delle tue capacità.


İtalyanca sözlükte «affermazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

afferente
afferire
affermabile
affermare
affermare per induzione
affermarsi
affermativa
affermativamente
affermativo
affermato
affermatore
afferrabile
afferrare
afferrarsi
affertilire
affettamento
affettare
affettatamente
affettati
affettato

AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde affermazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AFFERMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «affermazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
affermazione sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «AFFERMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «affermazione» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde affermazione sözcüğünün zıt anlamlıları

«affermazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AFFERMAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile affermazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen affermazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «affermazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

肯定
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

afirmación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

affirmation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिज्ञान
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تأكيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

утверждение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

afirmação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কথন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

affirmation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ikrar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bestätigung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

肯定
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

긍정
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

affirmation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xác nhận
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உறுதிமொழி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ह्या गोष्टी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

doğrulama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

affermazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

afirmacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

твердження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

afirmare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιβεβαίωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bevestiging
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bekräftelse
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aksept
5 milyon kişi konuşur

affermazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AFFERMAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «affermazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
affermazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «affermazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AFFERMAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «affermazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «affermazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

affermazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AFFERMAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

affermazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bobby Kennedy
Se qualsiasi uomo afferma che i Negri dovrebbero essere contenti... lasciate che dica che vorrebbe volentieri cambiare il colore della sua pelle ed andare a vivere nel quartiere dei Negri di una grande città. Allora e solo allora egli ha il diritto di una tale affermazione.
2
Don Paterson
È presente un riempitivo di bugie o di congetture in qualsiasi affermazione più lunga di una frase, più lunga di un respiro, più lunga di ciò che riesce ad abitare il momento presente.
3
Walter Veltroni
In rete tutto è rapido e corto. Con due conseguenze: la semplificazione e la radicalizzazione delle posizioni. Il linguaggio della politica nel tempo di Berlusconi è perfettamente entrato negli stereotipi comunicativi dei social. Spesso prevale l’insulto personale, la apodittica affermazione di certezze fondate su balle spaziali che la rete inghiotte senza batter ciglio.
4
Wilkie William Collins
La bellezza della legge sta nel fatto che essa può mettere in discussione qualsiasi affermazione da parte di un uomo, in qualsiasi circostanza, e sotto qualsiasi forma essa venga resa.
5
David Herbert Lawrence
La vita non fa nessuna affermazione assoluta. E tutta una Chiamata e una Risposta.
6
Julius Robert Oppenheimer
Non ci devono essere barriere per la libertà di indagine. Non c'è posto per i dogmi nella scienza. Lo scienziato è libero, e deve essere libero di porre qualsiasi domanda, di dubitare ogni affermazione, di cercare qualsiasi prova di correggere qualsiasi errore.
7
Wallace Delois Wattles
La preghiera di fede, quando pronunciata con vera fede, diventa una affermazione di possesso.
8
Alfred North Whitehead
È più importante che una proposizione sia interessante, piuttosto che vera. Questa affermazione è quasi una tautologia. L'energia operativa di una proposizione nell'occasione della sua esperienza è il suo interesse, ed è la sua importanza. Ma naturalmente è più facile che sia interessante una proposizione vera piuttosto che una falsa.
9
Giorgio Faletti
Se è una domanda, contiene all'interno la risposta. Se è una affermazione, consentimi di essere scettico sulla sua sincerità.

«AFFERMAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

affermazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. affermazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Io voglio essere: Autodeterminazione e affermazione ...
Chi crede di averla già conquistata perderà forse l'unica possibilità che gli viene offerta per volare. Volare. Librarsi alti. Finalmente liberi.
Walter Ferrero, Andrea Di Terlizzi, 1996
2
Avvocate. Sviluppo e affermazione di una professione: ...
Sviluppo e affermazione di una professione Li Vigni. La specificità femminile non deve più rappresentare un limite all'attività professionale, bensì una vera e propria risorsa da far fruttare in tutti i campi del mondo del lavoro. Per raggiungere ...
Li Vigni, 2013
3
Le ragioni dell’affermazione dello sport oggi, attraverso ...
Mauro Masotti. Saggistica Aletti Mauro Masotti Le ragioni dell'affermazione . _ dello sport qggl, attraverso un'analm della socneta contemporanea (Aletti Editore Mauro Masotti Le ragioni dell'affermazione dello sport oggi, attraverso un'analisi.
Mauro Masotti, 2013
4
L'ultimo teorema di Fermat
La prima affermazione in sostanza significava che qualunque siano gli assiomi utilizzati, cisaranno questioniallequali la matematica non saprà risponderee dunque lacompletezza nonpotrà mai essere raggiunta. Peggio ancora,laseconda  ...
Simon Singh, 2012
5
I miti della globalizzazione: guerra preventiva e logica ...
Per il pensiero logico-metafisico, infatti, se omnis determi- natio est negatio anche omnis negatio est determinatio, nel senso che ogni negazione comporta necessariamente una determinata affermazione. La negazione insomma nega, nella ...
Romano Gasparotti, 2003
6
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
\ÌiìlliO cosi di passata che tutta la difl'erenza tra l'affermazione e il giudizio risiede in ciò che la prima è sempre un giudizio aii'ermatiw, mentre il secondo può anche essere negatim. Più. Nell'ali'ermazione o si conosce che la cosa di cui si ...
Giuseppe Buscarini, 1858
7
La persona e i nomi dell'essere: scritti di filosofia in ...
Non solo, ma se l'interrogare già implica l'affermazione della verità dell'essere, necessariamente esso rinvia alla sua ulteriore sempre possibile manifestazione, alla risposta secondo verità. La logica della domanda include l'attesa della ...
Francesco Botturi, Francesco Totaro, Carmelo Vigna, 2002
8
Nuovo corso di letteratura elementare diviso in due grandi parti
sono crrlo che sia cosi : in questo caso posso procedere ad accertarmene in due maniere differenti : domando a chi può saperne, e dirò: è fresco quesl' acqua ? se mi risponde : è fresca , o più brevemente si, io avrò un' affermazione , ossia ...
Lorenzo Zaccaro, 1852
9
Corso di filosofia elementare
Il verbo è la parola che esprime l'affermazione o l'atto razionale costitutivo del giudizio; quest'atto è il medesimo in tutti i casi ; dunque non vi è che un sol verbo. L' espressione di quest' atto è il verbo essere: dunque non vi è che il solo verbo ...
Giacomo BALMES, 1854
10
Corso di filosofia elementare
115. La ragione precipua su cui si fa forte V anzidetta opinione, è la seguente. Il verbo è la parola che esprime l'affermazione o 1' atto razionale costitutivo del giudizio ; quest' atto è il medesimo in tutti i casi ; dunque non vi è che un sol verbo.
Jaime Luciano Balmes, 1854

«AFFERMAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve affermazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bartali, il Tour e la guerra civile
Esaltata dai resoconti radiofonici e dalle edizioni straordinarie dei quotidiani della sera, l'affermazione gettò acqua sull'incendio nazionale, ... «Il Tempo, Tem 15»
2
Avanti forme sul beachwear dell'estate
... propria personalità, a essere un vero e proprio atto di affermazione del desiderio di una nuova sensualità. E di una nuova moda ovviamente. «Il Secolo XIX, Tem 15»
3
"Vi spiego perché l'accordo sul nucleare in Iran è un passaggio …
... non dimentichiamo che i responsabili dell'affermazione e della diffusione dell'ideologia salafita in Medio oriente sono proprio questi paesi. «L'Espresso, Tem 15»
4
Fortitudo, arriva la conferma di Federico Vai
... Verona, contro la prima della classe, in una partita che sicuramente ha rappresentato la sua maggior affermazione in maglia biancaazzurra. «Agrigento Notizie, Tem 15»
5
Sul Fatto di mercoledì 15 luglio: Cosentino's, a Roma con Renzi a …
Poi, in lievissima controtendenza con l'affermazione A, passa alla B: “Se qualcuno, tra i fuoriusciti del M5S o tra gli scontenti di FI, condivide le ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Camera: Question time con Boschi, Martina, Gentiloni, Guidi
... il contrasto ai movimenti radicali di matrice islamista e l'affermazione progressiva dello Stato di diritto. Guidi rispondera' a interrogazioni sulle ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
La bufala dell'era glaciale che sta arrivando
Molti infatti, hanno interpretato quell'affermazione come una riduzione del 60% della capacità del Sole di riscaldare la nostra Terra! Se fosse ... «Focus, Tem 15»
8
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "House of Renz"
Poi, in lievissima controtendenza con l'affermazione A, passa alla B: “Se qualcuno, tra i fuoriusciti del M5S o tra gli scontenti di FI, condivide le ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
9
Fiori californiani per combattere l'ansia
L'affermazione di questa essenza è: “La vita è piena di sfide entusiasmanti. Le affronto con fiducia e senza esitazione, accogliendo la crescita ... «GreenStyle, Tem 15»
10
F1 | La FIA concede il quinto motore, ma Honda l'ha già usato
I dettagli cambiano ogni giorno fino alla gara”. Un' affermazione che stride con la posizione di Arai, il cui ruolo sarebbe ora in discussione dopo ... «FormulaPassion.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Affermazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/affermazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z