İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aggiudicato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ag · giu · di · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aggiudicato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aggiudicato sözcüğünün tanımı

Sözlükte verilen tanım verilir. Kazanılanlar da ele geçirildi.

La definizione di aggiudicato nel dizionario è assegnato. Aggiudicato è anche conquistato.


İtalyanca sözlükte «aggiudicato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiucchire
aggiudicante
aggiudicare
aggiudicarsi
aggiudicatario
aggiudicativo
aggiudicazione
aggiungere
aggiungersi
aggiungimento
aggiunta
aggiuntare
aggiuntatore
aggiuntatura
aggiuntivo
aggiunto
aggiunzione
aggiustabile
aggiustaggio
aggiustamento

AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affumicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
porticato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aggiudicato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aggiudicato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGGIUDICATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aggiudicato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aggiudicato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aggiudicato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

颁发
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

otorgado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

awarded
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

से सम्मानित किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منحت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

награжден
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

premiado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দত্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

décerné
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dianugerahkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausgezeichnet
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

受賞
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dianugerahi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trao tặng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வழங்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुरस्कार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

layık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aggiudicato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyznano
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нагороджений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

acordate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απονέμεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toegeken
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

delas
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tildelt
5 milyon kişi konuşur

aggiudicato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGIUDICATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «aggiudicato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aggiudicato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aggiudicato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGGIUDICATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aggiudicato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aggiudicato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aggiudicato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGGIUDICATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aggiudicato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aggiudicato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
In occasione del premio aggiudicato dall'imperiale e reale ...
Vincenzo Cotenna. I I I I I ' - I l . - ' '1 Il» ...'a- . a a .. \.- ' 'V . \ »-n Ù-l.lî -AI-'cl w I I . Q | l \ ' _.Ì-I_\ih_ls_a, portq cantar sai ch' è bell' arte . Cumnmzm , C.nz. IX . -.- . ' _ I -" I. .. 'i-'ùî- -p'. "tunn"flnur 'I\' " . I .- | ' ' . { I 't? .;.“' " a ' « '. '.' 'El n- " li.- lo l'!
Vincenzo Cotenna, 1835
2
Iustiniani Augusti Digesta seu Pandectae : testo e ...
Sabino, invero, scrive che il fondo, che era <gia> stato aggiudicato una volta <col patto di migliore offerta> entro un certo ter- mine, non puo essere aggiudicato di nuovo <col patto di migliore offerta> entro un certo termine, poiche - dice -, se il ...
Sandro Schipani, 2007
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... quello della subastazionc della casa aggiudicata; = Che infatti esponettdoài agl'incanti volontari il semplice diritto di riscattare il fondo aggiudicato, ci si fa c0sa sostanzialmente diversa dal s-ubastare il fondo stesso; diversa nella sua natura, ...
4
Codice amministrativo
... non compresi nel progetto inizialmente aggiudicato e nel contratto iniziale, i quali siano divenuti necessari, per circostanze impreviste, all'esecuzione dell' appalto, purché questo sia aggiudicato all'imprenditore o al prestatore di servizi che ...
Roberto Chieppa, 2011
5
Appalti pubblici: le recenti innovazioni
... non compresi nel progetto inizialmente aggiudicato e nel contratto iniziale, i quali siano divenuti necessari, per circostanze impreviste, all'esecuzione dell' appalto, purché questo sia aggiudicato all'imprenditore o al prestatore di servizi che ...
A. Massari, M. Greco, 2009
6
Osservatorio Finlombarda sul project finance in Sanità
Il progetto è stato aggiudicato nel 2008 all'ATI R.T.O.E. con capogruppo Rizzani De Eccher S.p.A. È stato concesso un contributo pubblico di 74,5 milioni di euro. Lo stesso ente ha intrapreso un altro progetto, già in gestione dalla fine del 2004  ...
Finlombarda, 2012
7
Codice dei contratti pubblici commentato con la giurisprudenza
... non compresi nel progetto inizialmente aggiudicato e nel contratto iniziale, i quali siano divenuti necessari, per circostanze impreviste, all'esecuzione dell' appalto, purché questo sia aggiudicato all'imprenditore o al prestatore di servizi che ...
Ornella Cutajar, Alessandro Massari, 2014
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
_ Ed esso non lo erameno evidentemente sul secondo ; lmperocchè, la legge del 4g brìumuio anno 7 non è menoapplicabile alle sentenze arbitramentali che hanno aggiudicato a' comuni i diritti 'T1150, e per conseguente porzioni di ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1839
9
Appalti pubblici. Disciplina, procedura e nuovi profili ...
Gerardo Guzzo. porzionate; f) per lavori o servizi complementari, non compresi nel progetto inizialmente aggiudicato e nel contratto iniziale, i quali siano divenuti necessari, per circostanze impreviste, all'esecuzione dell'appalto, purche ́ ...
Gerardo Guzzo, 2010
10
Appalti e servizi pubblici dopo le recenti novità: dal ...
... non compresi nel progetto inizialmente aggiudicato e nel contratto iniziale, i quali siano divenuti necessari, per circostanze impreviste, all'esecuzione dell' appalto, purché questo sia aggiudicato all'imprenditore o al prestatore di servizi che ...
Giuseppe Bassi, Maurizio Greco, Alessandro Massari, 2012

«AGGIUDICATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aggiudicato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orario tv Italia-Giappone, data quarti Mondiale Beach Soccer e le …
La Russia ha vinto già la scorsa edizione nel 2013 a Tahiti, vinse anche nel 2011 in Italia, proprio pochissimo tempo fa a Baku, si è aggiudicato ... «Blasting News, Tem 15»
2
Mercato: Milano tre colpi. Macvan, Lawal e Cervi
Nel momento in cui è sfumato Gigi Datome, l'EA7 se l'è aggiudicato facendogli sottoscrivere un contratto biennale. Classe '91, 214 cm per 103 ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
3
ATP Challenger San Benedetto: fuori Paire e Gimeno-Traver. Bene …
Il transalpino è stato protagonista di una pessima prestazione contro l'azzurro Filippo Volandri. Dopo essersi aggiudicato agevolmente il primo ... «Tennis Circus, Tem 15»
4
Giostra del basket il Drago s'impone sul Cervo Bianco
Il Grifone si è aggiudicato il palio junior grazie alla vittoria in finale sul Cervo Bianco. Questi. i ragazzi grigiorossi allenati da Mario Breschi: ... «Il Tirreno, Tem 15»
5
Verucchio Music Festival apre venerdì con la...
... ore 21.30) è venerdì 17 luglio Brunori cantautore della provincia cosentina (vero nome Dario Brunori) che con il primo disco si è aggiudicato ... «AltaRimini, Tem 15»
6
Si chiude 'Luci sul Lavoro': grande successo per l'edizione 2015
Per la categoria Video il primo premio se lo è aggiudicato Tommaso Facchin con “Pesci piccoli”; il secondo premio è andato a Alessandro ... «gonews, Tem 15»
7
Bassano, dal Melfi l'attaccante Fella
BASSANO DEL GRAPPA -Il Bassano si è aggiudicato l'attaccante Giuseppe Fella, che nell'ultima stagione ha militato nel Melfi. Questo il ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
8
In 3.500 per il Giro del Lago di Resia
... di Trodena, che si è aggiudicato la prova sia nel 2010 che nel 2012, ... Gualdi, il quale si è aggiudicato la competizione altoatesina nel 2011. «Alto Adige, Tem 15»
9
Siena, dal Novara Libertazzi e Montipò
SIENA - Due innesti di mercato per il Siena, che si è aggiudicato l'attaccante Libertazzi e il portiere Montipò: entrambi provengono dal Novara, ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
10
Il libro “Atti osceni in luogo rpivato” di Marco Missiroli si è …
Il libro “Atti osceni in luogo rpivato” di Marco Missiroli si è aggiudicato il premio internazionale “Elba-Brignetti” ... «ItalyNews.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aggiudicato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aggiudicato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z