«FATICATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
faticato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
faticato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Faticato o Faticato. Parlic. Affaticato, Stancato, oc. Lat. Fatigatus. §. 6. Faticato o
Faticato, per Guadagnato con la fatica, Che costa o è costato fatica. (Allo stesso
modo si dice Sudato per Guadagnato co' sudori, Che costa o è co- slato Sudori.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani: III
Faticato 0 Faticato. Partic. Affaticato, Stancato, oc. Lat. Fatigatus. %. 0. Faticato 0
Faticato, per Guadagnato con la fatica, Che costa o è costato fatica. (Allo stesso
modo si dice Sudato per Guadagnato co' sudori, Che costa 0 è co- slato SUdOri.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
FATICATO o FATICATO, per Guadagnato con la fatica, Che costa o è costato
fatica. (Allo slesso modo si dice SUDATO per Guadagnalo co' sudori, Che costa
o è costalo Sudori. - y. anche addietro il $• 2.)- Ed assai più piagerc (i>iaccrc)
Avrai ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sem. Op. buri. 1, 3o. FATICATO o FATICATO. Partic. di Faticare o Fatigare , che
pur si usa talvolta aggettivamente. « §. I. Faticato. Add. da Faticare. Stracco, n
Affannato , Travagliato dalla fatica. Lat. » Defessus, Lassus. - Lab. Vidi in essa
una ...
5
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
Color che muoiono in grazia han sorse faticato all' istessa forma sino a quel
punto? No certamente. Adunque com' è dovcre,che da quel punto comincino a
riposare alsístessa forma? Notino però g|'infelici,cl1i sieno questi aquali dice lo
Spirito ...
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714
Dipoi avverti, come dice a questi beati morti lo spirito del Signore, ch'essi
riposino , perchè hanno già faticato bastantemente : Requiescant a laboribus $
uis. Il riposo è doppio; l'uno negativo, l'altro positivo. Il negativo è la pura
cessazione ...
7
Pratica del confessore per ben esercitare il suo ministero; ...
In quanto poi alle opere servili, vietate nella festa, s'interroghi se ha faticato in
giorno di festa. E se quegli risponde di si , gli si dimandi per t.° per quanto tempo
ha faticato e qual sorta di fatica ha fatta. Poichè, secondo la più comune, i dd. , lib
.
Alfonso Maria de Liguori (Sanctus), 1832
8
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
Dipoi avverti, come dice a questi beati morti lo spirito del Signore, ch' essi
riposino , perché hanno già faticato bastantemente: Raquiescant a laboribus suis
.ll riposo e doppio; l'uno negativo, l'altro positivo. Il negativo é la pura cessazione
...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
Coloro che muoiono in grazia, han sorse faticato all' rfiessa forma sinoa quel
punto è Nò certamente . Adunquecom'è dovere , che da quel punto comincino a
riposare all' istessa forma? Notino però gl'infelici . chi fieno questi a'quali dice lo ...
10
Opere ... con un breve ragguaglio della sua vita
Lo dice a coloro che hanno faticato di molto , morendo a sè per vivere tutti a Dio .
Amodajam dici: Spirit”: , l” requiestant è labarìbursuír , non ì Iulm” , ma à
luboribflos . Se questi havesser voluto faticar poco per l'acquisto del Paradiso ,
come ...
«FATICATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
faticato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Volley: Bonitta: "Azzeriamo tutto, la Nazionale
Invece a Catania abbiamo un po' faticato, considerando anche l'inevitabile gestione che abbiamo dovuto avere delle risorse fisiche. «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
WSBK | Aprilia, Jordi Torres 'doma' Leon Haslam a Laguna Seca
In Gara-2 è andata molto meglio, nei primi giri ho faticato in staccata per le pastiglie nuove ma una volte che si sono sistemate sono riuscito a ... «FormulaPassion.it, Tem 15»
Bonacini: «Il mio Carpi è un cantiere aperto - Gazzetta di Modena
... questo periodo si è sempre faticato. Nella passata stagione, per esempio, perdemmo contro Pisa e Pistoiese». Doveroso, comunque, fare un ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
Red Ronnie si perde e chiede le dimissioni del sindaco di Ravenna …
È lo sfogo di Red Ronnie che nella notte tra venerdì e sabato ha partecipato a una serata benefica a Ravenna e poi ha faticato a trovare ... «il Giornale, Tem 15»
Tiburtina, incendio in un'officina: distrutte 12 automobili
Sul posto i vigili del fuoco che hanno faticato non poco per domare il fuoco. L'officina è andata completamente distrutta e una colonna di fumo ... «Il Messaggero, Tem 15»
WRC | Paddon: "Neuville il riferimento". In Germania la Hyundai evo
“Ok, Dani ha faticato in Polonia, ma Thierry aveva il passo giusto“, la replica di Paddon, pronto a evitare qualsiasi tipo di tensioni in casa ... «FormulaPassion.it, Tem 15»
Pronostici Europa League: le partite più importanti di giovedì 23 luglio
... sbaglia, perché i turchi all'andata hanno faticato parecchio e dovranno difendere un solo gol di vantaggio in questa trasferta. Pronostico: X2. «Blasting News, Tem 15»
Subito Salah per il mal di gol della Roma - ReteSport
Anche se, poi, Garcia subito dopo Real-Roma non ha faticato a dispensare lodi al suo pupillo ivoriano, facendo capire che gli piacerebbe che ... «Retesport, Tem 15»
Ladri scatenati e pentiti Irruzione nell'abitazione poi restituiscono il …
... di qualche veicolo o pedone, o che magari abbiano preferito liberarsi di oggetti ingombranti, o che avrebbero faticato a rimettere sul mercato. «Corriere Adriatico, Tem 15»
Mercato: Salvatore Elefante approda in Versilia | Sport in Penisola
Nonostante ottime doti atletiche e tecniche, ha faticato non poco a trovare spazio tra i titolari, collezionando soltanto 8 presenze durante la ... «Sport in Penisola, Tem 15»
