İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "aggiustatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ag · giu · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «aggiustatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte aggiustatura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayarlamanın tanımı, eylemin ve ayarlamanın sonucudur.

La definizione di aggiustatura nel dizionario è azione e risultato dell'aggiustare.


İtalyanca sözlükte «aggiustatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiungimento
aggiunta
aggiuntare
aggiuntatore
aggiuntatura
aggiuntivo
aggiunto
aggiunzione
aggiustabile
aggiustaggio
aggiustamento
aggiustare
aggiustare il tiro
aggiustare la mira
aggiustarsi
aggiustata
aggiustatezza
aggiustato
aggiustatore
aggiusteria

AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aggiustatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AGGIUSTATURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «aggiustatura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
aggiustatura sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«aggiustatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGGIUSTATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aggiustatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aggiustatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aggiustatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

aggiustatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aggiustatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aggiustatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aggiustatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

aggiustatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

aggiustatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aggiustatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aggiustatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aggiustatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aggiustatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aggiustatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

aggiustatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

aggiustatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aggiustatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aggiustatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aggiustatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aggiustatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aggiustatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

aggiustatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

aggiustatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

aggiustatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aggiustatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

aggiustatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aggiustatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aggiustatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

aggiustatura
5 milyon kişi konuşur

aggiustatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGIUSTATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «aggiustatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aggiustatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aggiustatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGGIUSTATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aggiustatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aggiustatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aggiustatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGGIUSTATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aggiustatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aggiustatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annali
Si notano del pari, quando il caso lo richiede, i difetti del piede e le differenti modificazioni che può richiedere la fabbricazione del ferro. Inutilità di misurare col mezzo d' uno stromento particolare il grado di aggiustatura che si deve dare al ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1840
2
Igiene veterinaria ad uso dei veterinarii dei militari, e ...
L'aggiustatura del ferro è quella specie di concavità che si dà alla faccia superiore di esso. Questa aggiustatura comincerà insensibilmente a rialzare dalle sponghe, e crescerà verso la punta ove avrà termine. Per proporzione si è convenuto ...
Giuseppe veterinario Carelli (veterinario), Borbone di Napoli casa, 1858
3
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
I materiali usati per queste operazioni sono colla d'amido molto diluita con l' aggiunta di acqua fredda,1 carta giappone in diverse grammature e colorazioni. Si espone per prima l'aggiustatura della piega, in quanto è l'intervento più frequente ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
4
Trattato elementare di costruzione delle strade ferrate
Aggiustatura. — Al contrario della fucina, il laboratorio dell'aggiustatura deve essere perfettamente illuminato. A tal effetto si troveranno nei muri laterali delle finestre molto vicine, le quali si inalzeranno fino alla radice del tetto e discenderanno ...
Antonio Cantalupi, 1872
5
Le bellezze e le meraviglie del corpo del cavallo: ...
Ma non è lo stesso col ferro ordinario; l'aggiustatura di questo ferro non è ottenuta come nel sistema inglese, a spese del suo spessore, ma risulta dall' azione del martello, sotto i colpi del quale la sua faccia superiore è curvata o resa concava ...
Griffini (Ciro), 1870
6
Istruzioni per conoscersi le principali micidiali malattie ...
La punta di questo ferro sarà più larga , ed avrà più di aggiustatura che ne' rami. Si rovescia in qualche occasione il tuo orlo anteriore da sotto in sopra, e sopra ogni sponga si alzerà un piecolo rampone. Si applicherà quando nella parte ...
Agnello Toscano, 1835
7
Ippopodia ovvero trattato completo de' piedi con i loro ...
La punta di questo ferro sarà più larga , ed avrà più di aggiustatura che ne' rami. Si rovescia in qualche occasione il suo» orlo anteriore da sotto in sopra,qe sopra ogni sponga si alzerà un piccolo rampone. Si applicherà quando nella parte ...
Vito professore veterinario Pesce (professore veterinario), Eduardo Winspeare, 1842
8
Direzione ovvero Guida delle Universita di Tutto il Regno di ...
che nell'atto dell'aggiustamento predetto fi debbano mercare i detti pesi col merco, seu segno dell' Università Predett'a con l' anno della detta mercatura, seu aggiustatura. Item: che nessuna persona di detta Terra sotto pena ad arbitrio della ...
Lorenzo Cervellino, 1776
9
Ordinanza di sua maestà per gli esercizi e le evoluzioni ...
L' aggiustatura , detta anche incavatura ed imborditura, modificazione importante del ferro, è quella concavità che più o meno si dà alla faccia superiore del ferro, principalmente verso la punta, affinché l'orlo esterno resti alquanto elevato.
Due Sicilie, 1843
10
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
L' aggiustatura , detta anche incaoatura ed imborditura, modificazione importante del ferro, è.quella conoavità che più o meno si dà alla faccia superiore del ferro, principalmente verso la punta, affinché l'orlo esterno resti alquanto elevato.
Due Sicilie, 1843

«AGGIUSTATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aggiustatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Star Wars: Il risveglio della Forza, il nuovo braccio di C-3PO in una …
Tuttavia, sarebbe verosimile che il robot, ormai acciaccato, abbia dovuto andare incontro a qualche aggiustatura; e forse è difficile, nel nuovo ... «Best Movie, Haz 15»
2
Star Wars: Il risveglio della Forza, il nuovo braccio di C-3PO in una …
Tuttavia, sarebbe verosimile che il robot, ormai acciaccato, abbia dovuto andare incontro a qualche aggiustatura; e forse è difficile, nel nuovo ... «Best Movie, Haz 15»
3
SERVE L'IDRAULICO? LO VENDE AMAZON
Ci saranno, ad un prezzo controllato, ben 700 diversi servizi domestici, dalla aggiustatura di una porta all'affitto di una capretta per mangiare le erbacce del ... «Lettera 22, May 15»
4
SERVE L'IDRAULICO? LO VENDE AMAZON
Ci saranno, ad un prezzo controllato, ben 700 diversi servizi domestici, dalla aggiustatura di una porta all'affitto di una capretta per mangiare le erbacce del ... «Lettera 22, May 15»
5
Scarpe da sposa in pizzo per il 2015: le proposte degli stilisti
È facile che tra un'aggiustatura e l'altra possiate rimediarne diversi scampoli: basterà un appuntamento da un bravo calzolaio di fiducia per ... «Amando.it, Mar 15»
6
Scarpe da sposa in pizzo per il 2015: le proposte degli stilisti
È facile che tra un'aggiustatura e l'altra possiate rimediarne diversi scampoli: basterà un appuntamento da un bravo calzolaio di fiducia per ... «Amando.it, Mar 15»
7
Dragon Ball Xenoverse: La Recensione
Come ogni rivoluzione, qualche aggiustatura è ancora da fare ma siamo certi che i tantissimi fan della serie saranno lieti di avere un universo ... «ScreenWEEK.it Blog, Şub 15»
8
Dragon Ball Xenoverse: La Recensione
Come ogni rivoluzione, qualche aggiustatura è ancora da fare ma siamo certi che i tantissimi fan della serie saranno lieti di avere un universo ... «ScreenWEEK.it Blog, Şub 15»
9
Il cast del film "Steve Jobs" con i protagonisti reali: ecco la photogallery
La somiglianza non c'è, ma con qualche aggiustatura Rogen saprà dare quel tocco di ironia propria di un personaggio come il buon Woz! «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Oca 15»
10
Il cast del film "Steve Jobs" con i protagonisti reali: ecco la photogallery
La somiglianza non c'è, ma con qualche aggiustatura Rogen saprà dare quel tocco di ironia propria di un personaggio come il buon Woz! «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aggiustatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aggiustatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z