İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "agglutinante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ag · glu · ti · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «agglutinante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Aglominasyon dili

Lingua agglutinante

Birleştirilmiş dil, sözcüklerin birden çok biçimbilim birliğinden oluştuğu bir dildir. Bu terim, dilleri morfolojik bir bakış açısıyla sınıflandırmak için 1836'da Wilhelm von Humboldt tarafından tanıtıldı. Adı "yapıştırma" anlamına gelen Latince fiil adglutino'dan çıkar. Una lingua agglutinante è un idioma in cui le parole sono costituite dall'unione di più morfemi. Questo termine fu introdotto da Wilhelm von Humboldt nel 1836 per classificare le lingue da un punto di vista morfologico. Il suo nome deriva dal verbo latino adglutino, che significa "incollare".

İtalyanca sözlükte agglutinante sözcüğünün tanımı

Sözlükte aglütinatifin tanımı, aglütinasyon veya aglütinasyon özelliğine sahip olmasıdır: aglütinasyon yapan maddeler. Agglutinante aynı zamanda köklere yapıştırılmış eklerin aglütinasyonuyla dilbilgisel ilişkilerini ifade eden dillerden biridir.

La definizione di agglutinante nel dizionario è che ha la proprietà di agglutinare o di agglutinarsi: sostanze agglutinanti. Agglutinante è anche di lingue che esprimono i rapporti grammaticali mediante l'agglutinazione di affissi alla radice.

İtalyanca sözlükte «agglutinante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggiustatura
aggiusteria
agglomeramento
agglomerante
agglomerare
agglomerato
agglomerato urbano
agglomerazione
agglutinabile
agglutinamento
agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno
aggobbire
aggomitolare
aggomitolatore
aggomitolatura
aggottamento
aggottare

AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde agglutinante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«agglutinante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AGGLUTINANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile agglutinante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen agglutinante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «agglutinante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

结块
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apelmazamiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

caking
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घोटाले
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التكتل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

спекание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

caking
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

caking
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

agglomérant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

caking
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Anbackungen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

粘結
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

케이 킹
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

caking
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đóng cứng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

caking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

caking
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

topaklanma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

agglutinante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zbrylanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спікання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aglomerării
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συσσωμάτωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verdunning
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sammanbakning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

caking
5 milyon kişi konuşur

agglutinante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGGLUTINANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «agglutinante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
agglutinante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «agglutinante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AGGLUTINANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «agglutinante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «agglutinante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

agglutinante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGGLUTINANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

agglutinante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. agglutinante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Ciò vale specialmente per quanto riguarda il comportamento del carbone alla pirolisi ed al riscaldamento rapido su griglia, che ora viene valutato attraverso il potere agglutinante o agglomerante e il potere cokificante. Attualmente per potere ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Grammatica e Semantica Xomese - Italiano
... nell'esperanto) significa visibile, ma anche ebleze = ebl-eze significa possibile, mentre in italiano (lingua flessiva) “ibile” non ha alcun significato. Ogni parola, in xomese, sia per la sua regolarità, sia per il suo essere lingua agglutinante, ...
Michele Guglielmino
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Qualunque sostanza che può incollarsi colla pelle , in conseguenza qualunque empiastro, è. un agglutinante; ma più specialmente chiarnansi cosi certi oggetti di medicazione usati per mantenere a contatto i labbri nelle soluzioni di continuità.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
4
La Riforma medica
Incomincerò col premettere che da un esperimento preliminare fatto con siero umano normale si aveva la reazione agglutinante se le proporzioni erano di 1;9. Meno chiara era questa in diluizioni di 1:,20; nelle diluizioni di 1:50 la reazione ...
5
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
4.3. Tipologia del Paleosardo 4.3.1. Tipologia morfologica Credo che a questo punto il lettore accorto si sarà reso conto da solo che il tipo morfologico del Paleosardo è chiaramente agglutinante. Come ho già anticipato nelle premesse, il tipo ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
6
Il verbo etrusco: ricerca morfosintattica delle forme usate ...
Una tale cumulazione è tipica per una lingua flessiva come il latino. È altrettanto chiaro però che la morfologia del sostantivo etrusco si orienti piuttosto verso una lingua agglutinante. Basti pensare ad una forma plurale del pertinentivo come ...
Koen Wylin, 2000
7
Giornale internazionale delle scienze mediche
Abbiamo oporvto con 15 sieri tifici provenienti sia dall' uomo che dagli animali ; il loro potere agglutinante di fronte al bacillo d' Eberth oscillava tra 1 per 50 ed 1 per 20,000. Questi sieri uniti a colture filtrate nella proporzione di 1 per 10 ...
8
Bullettino delle scienze mediche
Invece di fihule di cerotto agglutinante si adoperò una compressione generale c moderata fatta con sottili pannolini, e mantenutavi da una fasciatura a doppia spica. La disseccazione del tumore e de' suoi imhrigliamenti presentò una massa  ...
9
Technical Dictionary
... staffa * (cohesive binder), agglutinante * (inert materials), agglomerante * asphaltic binder, legante asfaltico * concrete binder, conglomerato binder * core binder, agglomerante per fonderia * synthetic binder, collante sintetico binder clay, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Principat
Ora, premesso ciò, si registrano due processi, partendo da uno stato delle lingue indeuro- pee corrispondente a un sistema casuale flessivo che precedette il cambiamento agglutinante e analitico: „/. der ererbte flektierende Typus entwickelt ...
Wolfgang Haase, 1983

«AGGLUTINANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve agglutinante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giovanni Fabbri - Tracce d'Affezione
nuovo agglutinante “punto di vista”. Una pienezza raggiunta nell'abbandono all'oblio creativo dove, come sosteneva Albert Einstein, la mente razionale sembra ... «ExibArt, Haz 15»
2
Giovanni Fabbri - Tracce d'Affezione
nuovo agglutinante “punto di vista”. Una pienezza raggiunta nell'abbandono all'oblio creativo dove, come sosteneva Albert Einstein, la mente razionale sembra ... «ExibArt, Haz 15»
3
Savarino il prosecutore di Susino
... ha trovato un agglutinante attorno alla figura del vicesindaco di Susino, che ha il compito di ammantare di una veste politica ufficiale, quella ... «RagusaNews, Nis 15»
4
Scicli, primarie Pd: da Cannata a Savarino (e Susino)
... ha trovato un agglutinante attorno alla figura del vicesindaco di Susino, che ha il compito di ammantare di una veste politica ufficiale, quella ... «La Spia, Nis 15»
5
Savarino il prosecutore di Susino
... ha trovato un agglutinante attorno alla figura del vicesindaco di Susino, che ha il compito di ammantare di una veste politica ufficiale, quella ... «RagusaNews, Nis 15»
6
Scicli, primarie Pd: da Cannata a Savarino (e Susino)
... ha trovato un agglutinante attorno alla figura del vicesindaco di Susino, che ha il compito di ammantare di una veste politica ufficiale, quella ... «La Spia, Nis 15»
7
Mettiamo in comune
In qualsiasi società (compresa quella attuale) esiste una convergenza delle differenti attività, un fattore agglutinante dei diversi soggetti attivi, ... «comune-info.net, Nis 15»
8
Mettiamo in comune
In qualsiasi società (compresa quella attuale) esiste una convergenza delle differenti attività, un fattore agglutinante dei diversi soggetti attivi, ... «comune-info.net, Nis 15»
9
“100 SCIALOJA Azione e Pensiero”, in mostra al Macro di Roma
... all'astrattismo, mettendo da parte l'uso del pennello e iniziando a dipingere con stracci, stoffe e vinavil come agglutinante per il colore. «MagaziNet, Mar 15»
10
“100 SCIALOJA Azione e Pensiero”, in mostra al Macro di Roma
... all'astrattismo, mettendo da parte l'uso del pennello e iniziando a dipingere con stracci, stoffe e vinavil come agglutinante per il colore. «MagaziNet, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Agglutinante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/agglutinante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z