İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alcolizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · co · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alcolizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte alcolizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte alkolleşmenin ilk tanımı alkol durumuna düşmektir; alkollü bir sıvı yapmak Alkolizmin diğer bir tanımı, bir kişide alkolizm durumu üretmektir: Grapa'nın kötüye kullanımı alkoldür. Alkol, aynı zamanda emplante edilemeyen bir toz maddenin indirgenmesi içindir.

La prima definizione di alcolizzare nel dizionario è ridurre allo stato di alcol; rendere un liquido alcolico. Altra definizione di alcolizzare è produrre in un individuo lo stato di alcolismo: l'abuso della grappa lo ha alcolizzato. Alcolizzare è anche ridurre una sostanza in polvere impalpabile.


İtalyanca sözlükte «alcolizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolicità
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolismo
alcolista
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova

ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alcolizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alcolizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCOLIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alcolizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcolizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alcolizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

alcolizzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alcolizzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alcolizzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

alcolizzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

alcolizzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

alcolizzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alcolizzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

alcolizzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alcolizzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

alcolizzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

alcolizzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

alcolizzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

alcolizzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

alcolizzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

alcolizzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

alcolizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

alcolizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alcolizzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alcolizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

alcolizzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

alcolizzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alcolizzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

alcolizzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

alcolizzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alcolizzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

alcolizzare
5 milyon kişi konuşur

alcolizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCOLIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «alcolizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcolizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcolizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCOLIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcolizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcolizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcolizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALCOLIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alcolizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcolizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
ALCOLIZZARE (alcolizzare) trans. Verbo che notiam per memoria, e a cui l' Alberti dà il senso di combinar coli' acquar- lente alcuna sostanza. ALEGGIARE ( aleggiare) intrans. V Alberti nota il seguente esempio nel senso traslato del Volare o ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Alcolizzare. T.chim. Combinar con l'acquai venie alcuna soslauza. Al colmo. Posto avv. vale a misura colma. Al continuo e Al continolo. Posto avv. Lo stesso che di continuo, con tinuamente. Al contràrio. Posto avv. A rovescio Al euneeneeole.
Francesco Cardinali, 1852
3
Giornale degli economisti
... e cioè di spirito finissimo, di marca germanica, comò non producesi in Italia. Ora, non potendosi alcolizzare in franchigia, se volevasi il drawback, e dovendosi quindi impiegare dello spirito sdaziato in ragione di lire 2.42 di diritti d' entrata ...
4
Memorie della Società geografica italiana
Così, nel 1967, alla classe A fu consentito di alcolizzare 650 lt. di mosto per ogni 1000 piante (quantitativo poco inferiore alla resa media del vigneto nell'Alto Douro); alla classe B, 600 lt.; alla C, dai 550 ai 370 lt. a seconda delle sottoclassi  ...
5
Dell'arte di fare il vino
... e che propofto fu da Raimondo Lullo , e configliato ancor da Boerave, ed usato da molti , con efito fìlicifiìmo . per rettificare, per alcolizzare , come dicono, lo spirito di Vino medefimo, o fia per. purgarlo d' acqua quanto è poflìbile. . fa " Quefto ...
Adamo Fabbroni, 1790
6
Annali delle province Venete dall'anno 1801 al 1840: Volume ...
A Pasquale Cappelletto, di Venezia — Per nuovo lambicco. Ad Andrea Galvani, di Pordenone — Per odomc- trografo. A Luigi Locatelli, di Venezia — Per nuovo molino da alcolizzare la china. A Luigi Merlo, di Vicenza — Per macchina da far ...
Fabio Mutinelli, 1843
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Min., la qual pure, copiando il Diz. di Bol., registra ALCOOL, si dimenticò del verbo ALCOOLÌZZARE che ' ne deriva; e in quello scambio, copiando il Diz. dell' Alberti, trae fuori ALCOLIZZARE, spiegato per Combinare coll'aqua arzenle alcuna ...
‎1838
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. ALKOOLISER nel Dict. de Tre'votu'. (La pad. Min., la qual pure, copiando il Diz. di Bol., registra ALCOOL, si dimenticò del verbo ALCOOLIZZARE che ne deriva; e in quello scambio, copiando il Diz. dcll'Alberti, trae fuori ALCOLIZZARE, ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Albeggiare . Alberare . Albergare . Albisicare . Albitrare . Alchimiare . Alchimizzare . Alcolizzare . Aleggiare . Alenare . Aliare . Alieggiare . Alienare . Alimentare . Alitare . Allacciare . _ Allagare . Allapidare . Allatgare . Allarmare . Allassare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
La chiave della scienza ovvero i fenomeni di tutti i giorni. ...
... latte, allora se ne danno dei bicchierini al malato di cinque in cinque minuti. . Talvolta non sou bastati nemmeno 8 o 10 litri d'acqua. L'acqua si può alcolizzare colla calce, colla creta, col bianco di spagna, colla magnesia e anche col sapone .
Ebenezer Cobham Brewer, 1856

«ALCOLIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcolizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Samb, qualcuno ci sta prendendo in giro. Presto sapremo chi
La sua è una visione romantica, oggi , è tempo solo di apparenza, mi creda molto meglio aprire un bar e far alcolizzare i giovani, piu' redditizio ... «Riviera Oggi, Haz 15»
2
Samb, qualcuno ci sta prendendo in giro. Presto sapremo chi
La sua è una visione romantica, oggi , è tempo solo di apparenza, mi creda molto meglio aprire un bar e far alcolizzare i giovani, piu' redditizio ... «Riviera Oggi, Haz 15»
3
20 persone che hanno fatto la storia dei blue-jeans
Fiorini!! Non ti alcolizzare di prima mattina che fa male! Replica. COMMENTO-. Luca Fiorini, 3 giugno 2014 11:05. Ok ok ma non ve la caverete ... «Vanity Fair.it, May 14»
4
20 persone che hanno fatto la storia dei blue-jeans
Fiorini!! Non ti alcolizzare di prima mattina che fa male! Replica. COMMENTO-. Luca Fiorini, 3 giugno 2014 11:05. Ok ok ma non ve la caverete ... «Vanity Fair.it, May 14»
5
Altamura: Un "Rave party" nelle campagne murgiane
Essì perché se ti fai una serata in discoteca è tutto ok, ti puoi alcolizzare, drogare, basta che paghi l'entrata, essì perché se no lo stato mica ci guadagna! «AltamuraLife, Şub 13»
6
Altamura: Un "Rave party" nelle campagne murgiane
Essì perché se ti fai una serata in discoteca è tutto ok, ti puoi alcolizzare, drogare, basta che paghi l'entrata, essì perché se no lo stato mica ci guadagna! «AltamuraLife, Şub 13»
7
Sette messaggi contro l'alcol alla guida
Ecco dunque gli altri tre slogan di altrettanti soggetti: “Non finire la bottiglia, vivi la tua vita”, “Non alcolizzare il tuo cervello prima di guidare”, ... «Estense.com, Eki 11»
8
Sette messaggi contro l'alcol alla guida
Ecco dunque gli altri tre slogan di altrettanti soggetti: “Non finire la bottiglia, vivi la tua vita”, “Non alcolizzare il tuo cervello prima di guidare”, ... «Estense.com, Eki 11»
9
Tunisia Hot l'Amicizia Avanza è GOODBIKE 6
... HA RILASCIATO TANTE LICENZE PER FARE IN MODO DI ALCOLIZZARE LA POPOLAZIONE E TENERLI BRAVI E SOTTO CONTROLLO! «politicamentecorretto.com, May 11»
10
Tunisia Hot l'Amicizia Avanza è GOODBIKE 6
... HA RILASCIATO TANTE LICENZE PER FARE IN MODO DI ALCOLIZZARE LA POPOLAZIONE E TENERLI BRAVI E SOTTO CONTROLLO! «politicamentecorretto.com, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcolizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alcolizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z