İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "alcolismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ALCOLISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · co · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOLISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALCOLISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «alcolismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
alcolismo

alkolizm

Alcolismo

Alkolizm, büyük miktarda alkolün akut veya kronik alımıyla belirlenen patolojik bir sendromdur. Yirminci yüzyılın sonundan bu yana, alkolizm bağımlılıkla ilgili bir bozukluk olarak kabul edilmiştir. Genellikle içici sağlık, onun ilişkileri ve onun toplumsal konumunun pahasına, alkol kompulsif ve kontrolsüz tüketimi ile karakterizedir. Diğer uyuşturucu bağımlılarıyla olduğu gibi alkolizm de iyileştirilebilir bir hastalıktır. terimi, alkolizm yaygın olarak kullanılan ve Magnus Huss 1849'da icat edildi, ancak tıpta "alkol kötüye kullanımı" Benzer şekilde, 1980 DSM III'te belirtilen "alkol bağımlılığı" kavramı ile ikame edilmiştir, 1979 yılında, Dünya Sağlık Örgütü komitesi "alkol bağımlılığı sendromu" kategorisini tercih tanısal bir varlık olarak dönem "alkolizm" kullanımını terk tavsiye etti. Temel biyolojik mekanizmalar alkolizm Ancak risk faktörleri sosyal çevre, stres, ruh sağlığı, genetik yatkınlık, yaş, etnik köken ve cinsiyet dahil, belirsizdir. L'alcolismo è una sindrome patologica determinata dall'assunzione acuta o cronica di grandi quantità di alcol. A partire dalla fine del ventesimo secolo, l'alcolismo è stato considerato un disturbo correlato alla dipendenza. È caratterizzato da un consumo compulsivo e incontrollato di alcol, solitamente a scapito della salute del bevitore, delle sue relazioni e della sua posizione sociale. Come per altre dipendenze da droghe, l'alcolismo è considerato una malattia curabile. Il termine alcolismo è ampiamente usato ed è stato coniato nel 1849 da Magnus Huss, ma in medicina il termine è stato sostituito dal concetto di "abuso di alcol" e "dipendenza da alcol" come specificato nel DSM III del 1980. Allo stesso modo, nel 1979, un comitato dell'Organizzazione Mondiale della Sanità ha consigliato l'abbandono dell'uso del termine "alcolismo" come entità diagnostica, preferendo la categoria di "sindrome da dipendenza da alcool". I meccanismi biologici alla base dell'alcolismo sono incerti, tuttavia, fattori di rischio includono l'ambiente sociale, lo stress, la salute mentale, la predisposizione genetica, l'età, l'etnia e il sesso.

İtalyanca sözlükte alcolismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki alkolizm tanımı, alkollü içeceklerin istismar edilmesinin devam etmesinden dolayı moralsizdi. Alkolizm de ebrietà, vahşileştirme.

La definizione di alcolismo nel dizionario è stato morboso derivante da abuso continuato di bevande alcoliche. Alcolismo è anche ebrietà, abbrutimento.

İtalyanca sözlükte «alcolismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALCOLISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
sentimentalismo
sen·ti·men·ta·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

ALCOLISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcol
alcol etilico
alcol metilico
alcolato
alcole
alcolemia
alcolici
alcolicità
alcolico
alcolimetria
alcolimetrico
alcolimetro
alcolista
alcolizzare
alcolizzato
alcologia
alcoltest
alcool
Alcorano
alcova

ALCOLISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mentalismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
servilismo
surrealismo
universalismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde alcolismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«alcolismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALCOLISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile alcolismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alcolismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «alcolismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

酗酒
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alcoholismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

alcoholism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शराब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إدمان الكحول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

алкоголизм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alcoolismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মদ্যাশক্তি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

alcoolisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ketagihan arak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Alkoholismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アルコール依存症
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

알코올 중독
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mabuk
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghiện rượu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாராய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दारू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alkolizm
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

alcolismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

alkoholizm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

алкоголізм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

alcoolism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αλκοολισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

alkoholisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

alkoholism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

alkoholisme
5 milyon kişi konuşur

alcolismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALCOLISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «alcolismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alcolismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alcolismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ALCOLISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «alcolismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «alcolismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

alcolismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ALCOLISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

alcolismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jonathan Franzen
La sera Walter aveva bisogno di trovarla sobria per poterle elencare le carenze morali del figlio, mentre Patty aveva bisogno di non essere sobria per non doverlo ascoltare. Non era alcolismo, era autodifesa.

«ALCOLISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

alcolismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alcolismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Alcolismo. Le strade per uscirne
Nel settore della dipendenza da alcol il metodo TRIADe (Trattamento Riabilitativo Integrato Alcolismo e Dipendenze) applicato nella realtà socio-sanitaria di Massa Carrara e presentato in questo volume, offre risposte e possibili modalità ...
Fabio Bernieri, 2006
2
Alcolismo: terapia multidimensionale e recupero
Alcolismo: terapie - Alcolismo: famiglia dell'alcolista - Alcolismo: servizi (strutture assistenziali) - Alcolismo: movimenti e gruppi contro l'alcolismo.
Stephanie Brown, 1997
3
ALCOLISMO - Il Significato Occulto:
ALCOLISMO Il Significato Occulto PREFAZIONE ALL'EDIZIONE ITALIANA Prefazione Nota dell'autore 1. ORIGINIDISTURBO ATLANTIDEO 2. L' ALCHIMIADELL'ALCOOL CONCENTRAZIONE DELL'ALCOOL NEL SANGUE PERICOLI PERLA ...
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014
4
Manuale critico di psichiatria
Alcolismo L'alcolismo, o etilismo, è una condizione di dipendenza dalla assunzione abituale cL bevande contenenti alcool etilico: si tratta quindi della tossicomania da ilcool (vedi tossicomanie). Normalmente, alcolismo e alcolismo cronico ...
Giovanni Jervis, 1997
5
Alcol: tra clinica e letteratura
A Jellineck si deve la prima classificazione dell'alcolismo datata 1960, il cui pregio è quello di aver dato un approccio diagnostico specifico al fenomeno che entrò così ufficialmente nella categoria delle patologie. Si tratta di una classificazione ...
Liguori, D'Auria, Russo, Cimminiello, 2006
6
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
Le scale di valutazione dell'alcolismo. Al tentativo di Jellineck (1946-1960) di classificare per fasi il decorso e l'evoluzione dell'alcolismo hanno fatto seguito numerosi strumenti clinici finalizzati alla diagnosi o alla valutazione del grado di  ...
Giusto Giusti, 2009
7
I giovani e l'alcol
Incomincia lentamente a svilupparsi il concetto di alcolismo quale malattia mentre a livello sociale esso continua ad essere considerato un comportamento deviante, moralmente condannato. Nel 1 804, Trotter per primo considera in un suo ...
Antonia Bastiani Pergamo, Giuseppina M. Drogo, 2002
8
Manuale di bioetica: Aspetti medico-sociali
L'ALCOLISMO Premessa: un 'emergenza etica e sanitaria L'alcol è stato definito ' la droga che uccide di più' e le morti dovute ad abuso di alcol sarebbero 500 volte di più di quelle dovute all'eroina65. 65 G. Bonfiglio - E. Caffarelli - B. Baricelli, ...
Elio Sgreccia, 2002
9
Diagnosi e trattamento dell'alcolismo. Manuale per le ...
Un'analisi sulla persona e sulla psicologia dell'alcolista si accompagna ad una ipotesi di cura che tenga conto dell'estrema variabilità del soggetto, quindi una cura su misura.
Griffith Edwards, E. Jane Marshall, Christopher C. Cook, 2000
10
La Civiltà cattolica
Ilb [i i Iii: una igi: i 423 ITALIA L'ALCOLISMO IN ITALIA In questi ultimi anni si è scritto molto sull'alcolismo in Italia e in Europa. Di alcune ricerche1 ci serviremo qui per informare i nostri lettori sui problemi dell'alcolismo, che meritano una ...

«ALCOLISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alcolismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CEDAR COVE / Anticipazioni puntate 15 Luglio 2015: uno …
... a Olivia che il suo rapporto con il figlio non è mai stato facile e che il padre non lo ha mai saputo fare a causa dei suoi problemi di alcolismo. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
L'avvocato Leone indagato di circonvenzione d'incapace dalla …
... l'amministrazione di sostegno si doveva solamente ai suoi problemi di alcolismo. Ritengo che la sua scelta di lasciarmi i due alloggi sia stata ... «Riviera24.it, Tem 15»
3
Campofilone: tornano sport e intrattenimento con la 'Festa analcolica'
... alcolcorrelati e complessi, ideato e applicato dal Prof. Vladimir Hudolin, psichiatra consulente dell'Oms sull'alcolismo e le altre dipendenze. «Vivere Fermo, Tem 15»
4
Feste in spiaggia a Fiumaretta, De Ranieri: “Emergenza sociale e …
Voglio gridare forte l'allarme sociale che non vede le istituzioni coinvolte presso le scuole con un piano serio contro l'alcolismo ed i rischi connessi all'abuso di ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Tem 15»
5
Una «perla della democrazia diretta» nel cassetto
Riguardavano una tassa militare per le aziende pubbliche (1951, respinta), la lotta all'alcolismo (1966, respinta) e l'abolizione della tassazione ... «swissinfo.ch, Tem 15»
6
In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani
L'alcolismo «dilaga» tra i minori in Campania. Il dato è emerso nel corso del convegno 'La Campania e l'alcolismo, percorsi e possibilità ... «Il Mattino, Tem 15»
7
14 luglio 1865: 150 fa la corsa alla vetta del Cervino
Whymper sarà segnato a vita dall'incidente, tanto che l'alpinista britannico finirà i suoi giorni tormentato dall'alcolismo. Intanto la spedizione ... «Panorama, Tem 15»
8
BIRRA CALDA/ Bologna: niente alcolici nei frigoriferi, scioperano i …
Si apre così un terreno di confronto fra autorità intente a combattere il fenomeno dell'alcolismo fra i giovani e i negozianti che si vedono ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
9
In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani
L'alcolismo «dilaga» tra i minori in Campania. Il dato è emerso nel corso del convegno 'La Campania e l'alcolismo, percorsi e possibilità ... «Il Mattino, Tem 15»
10
Saluzzo: la “Comunità Cenacolo”, luogo di fede e risposta della …
Una sofferenza appresa in famiglia anche a causa del papà dedito all'alcolismo, che è stato “la mia università per imparare ad amare e a ... «TargatoCn.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alcolismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/alcolismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z