İndir uygulaması
educalingo
aldio

İtalyanca sözlükte "aldio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ALDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · dio


ALDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALDIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte aldio sözcüğünün tanımı

Sözlükte aldio tanımı, yarı ücretsiz bir hizmetçi olan antik Almanlar'la, ustaya doğru çalışmak için hala bazı yükümlülükleri vardır.


ALDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addio · armadio · audio · autoradio · cardio · dio · episodio · incendio · indio · intermedio · medio · odio · podio · predio · presidio · radio · remedio · stadio · studio · suicidio

ALDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcova · alcunché · alcuni · alcuno · aldace · aldeide · aldeidico · aldilà · aldina · aldino · aldoso · aldosterone · aldrovanda · alé · alea · aleatico · aleatore · aleatorietà · aleatorio · aleggiare

ALDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antincendio · assedio · compendio · eccidio · esordio · fastidio · gaudio · genocidio · interludio · omicidio · palladio · perdio · pneumopericardio · preludio · repudio · rimedio · rodio · sodio · stipendio · vanadio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde aldio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aldio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile aldio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aldio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «aldio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

Aldio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Aldio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Aldio
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Aldio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Aldio
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Aldio
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Aldio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Aldio
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Aldio
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Aldio
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aldio
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Aldio
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

Aldio
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Aldio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Aldio
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Aldio
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Aldio
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Aldio
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

aldio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Aldio
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Aldio
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Aldio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Aldio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Aldio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Aldio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Aldio
5 milyon kişi konuşur

aldio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aldio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aldio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aldio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALDIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

aldio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aldio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
storia d'italia del medio-evo
di carlo troya. LXXV111J. Si quis Aldium alienum. aut servum mini- sterialem plagaverit in caput ut ossa rumpanlur. unum aut plura comp soli un. excepto opera, et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno, aut servo ministeriali pla- gam in ...
di carlo troya, 1853
2
Storia d'Italia del medio-evo: ¬Vol. ¬4, Codice diplomatico ...
Si quis Aldio alieno, aut servo ministeriali pla- gam in facie feccrit. comp soli u. LXXXI. Si quis Aldio alieno, aut servo ministeriali, oculum excusserit. medietalem pretii ipsius quod appre- tiatus fuerit (59). oc si eum occidisset. comp. (5g) Pretii ...
Carlo Troya, 1853
3
Storia d'Italia del medio-evo
ALDIO. Maestro de' soldati. I. 415. ALDIO. Personaggio di cui parla S. Gregorio. l. 255. ALDIONE.FedeIi5sim0 del Re Liutpranclo. III. 182. 184. ALDOINO. Testimone. IV. 408. ALDOLO. Prete- Gli fu venduta una vigna. V. 282 a 285. ALDONE.
conte Carlo Troya, Giovanni Minervini, 1859
4
*Storia d'Italia del Medio-Evo: 2
2. LXXVlllJ. Si quis Aldium alienum. aut servum ministerialem plagaverit in caput ut ossa rumpantur. unum aut plura colui; soli [111. excepto opera. et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno. aut servo ministeriali plagam in facie fecerit.
‎1853
5
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
Codice diplomatico longobardo. LXXVIIIJ. Sì quis Aldium alienum. aut servum mini- sterialem plagaverit in caput ut ossa rumpanlur. unum aut plura comp soli un. excepto opera, et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno, aut servo ...
Codice diplomatico longobardo, 1853
6
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
La vita del Romano perciò non fu protetta se non dall'utile de' patroni d' un Aldio e de' padroni d' un servo. Aldii e servi teneansi come una proprietà fruttifera per quelli , che la difendeano ; sì che a' patroni ed a' padroni pagavasi , non alla ...
Carlo Troya, 1853
7
Storia D' Italia, Codice Diplomatico Longobardo
Lxxvuu Si quis Aldiu-m alienum aut servum minislerialem plagaverit in caput ut ossa rumpanlun unum aut plura comli mii un. exceplo aper-cn et mcrcedes MedicL Lxxx. si quis Aldio alieno. aut servo ministeriali plagam in facie fecerit comg ...
8
Codice diplomatico longobardo, dal DLXVIII al DCCLXXIV
Sed Aldio, Vìr Magni ficus (1), post adventum hominum vestrorum nobis scripsit ( 2), quia in proximo jara Aridlphcs (3) esset , et timuimus ne milita , qui ad vos di- riguntur , in mauus ejus inciderent. Tamen et hic, in quantum Deus adjuverit ...
Carlo Troya, 1852
9
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV: con ...
con note storiche Carlo Troya (Conte). LXXVIIIJ. Si quis Aldium alienum. aut servum ministerialem plagaverit in caput ut ossa rumpantur. unum aut plura comfi soli 1m. excepto opera. et mercedes Medici. LXXX. Si quis Aldio alieno. aut servo  ...
Carlo Troya (Conte), 1853
10
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Iîcco e i peculj d'uu Aldio, qual fu probabilmente Feliciypossesn sore di servi; donde si dee scorgere 1' indole della servita a Germanico, ed' in qual modo i Nobili Romani, divenuti Tern ziatori de' Duchi Longobardi (alla morte del Re Clefó), ...
Charles Troya, 1854

«ALDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aldio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Invasione di topi in Vallegraziosa
Ci sono zone letteralmente infestate come La Corte, dove ben quattro corsi d'acqua attraversano la frazione: le due Zambra, il Vallino e l'Aldio. «Il Tirreno, Kas 14»
2
Invasione di topi in Vallegraziosa
Ci sono zone letteralmente infestate come La Corte, dove ben quattro corsi d'acqua attraversano la frazione: le due Zambra, il Vallino e l'Aldio. «Il Tirreno, Kas 14»
3
Le Iene Show, la puntata del 5 novembre
Non solo Stefano Cucchi, anche Federico Aldrovandi, Aldio Bianzino, Giuseppe Uva. Casciari realizza un'intervista doppia a Ilaria Cucchi, ... «Marida Caterini la tv e......, Kas 14»
4
Le Iene Show, la puntata del 5 novembre
Non solo Stefano Cucchi, anche Federico Aldrovandi, Aldio Bianzino, Giuseppe Uva. Casciari realizza un'intervista doppia a Ilaria Cucchi, ... «Marida Caterini la tv e......, Kas 14»
5
Altro colpo a Gomorra Decapitato il clan Gionta di Torre Annunziata …
Altro colpo alla Camorra. Il boss Aldio Gionta, ricercato dal giugno scorso per associazione mafiosa, è stato fermato ieri nel ragusano mentre ... «LANOTIZIAgiornale.it, Ağu 14»
6
Altro colpo a Gomorra Decapitato il clan Gionta di Torre Annunziata …
Altro colpo alla Camorra. Il boss Aldio Gionta, ricercato dal giugno scorso per associazione mafiosa, è stato fermato ieri nel ragusano mentre ... «LANOTIZIAgiornale.it, Ağu 14»
7
Stefano Cucchi, la sentenza di primo grado: condannati i medici …
Per la morte di Cucchi alla sbarra sei medici, tre infermieri (Aldio Fierro, Stefania Corbi, Flaminia Bruno, Luigi de Marchis Preite, Silvia di Carlo, ... «Oggi, Haz 13»
8
Stefano Cucchi, la sentenza di primo grado: condannati i medici …
Per la morte di Cucchi alla sbarra sei medici, tre infermieri (Aldio Fierro, Stefania Corbi, Flaminia Bruno, Luigi de Marchis Preite, Silvia di Carlo, ... «Oggi, Haz 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aldio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/aldio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR