İndir uygulaması
educalingo
altre volte

İtalyanca sözlükte "altre volte" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ALTRE VOLTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

altre volte


ALTRE VOLTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ALTRE VOLTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a volte · alle volte · due volte · enne volte · il piu delle volte · molte volte · piu volte · poche volte · spesse volte

ALTRE VOLTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altra cosa · altramente · altresì · altrettale · altrettanti · altrettanto · altri · altrieri · altrimenti · altro · altro ieri · altro mondo · altroché · altronde · altrotale · altrotanto · altrove · altrovismo · altrui · altruismo

ALTRE VOLTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Poste · basalte · carte · durante · estate · gate · gente · importante · liste · note · oriente · parte · rate · route · satellite · state · suite · te · update · vente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde altre volte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ALTRE VOLTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «altre volte» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«altre volte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ALTRE VOLTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile altre volte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen altre volte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «altre volte» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

其他时间
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

otras veces
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

other times
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दूसरी बार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أوقات أخرى
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

в другое время
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

outras vezes
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অন্যান্য বার
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

d´autres fois
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

masa yang lain
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

andere Zeiten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

他の回
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

다른 시간
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kaping
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thời điểm khác
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மற்ற நேரங்களில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

इतर वेळा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diğer zamanlarda
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

altre volte
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

inne czasy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

в інший час
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

alte ori
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

άλλες φορές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ander kere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

andra tider
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

andre ganger
5 milyon kişi konuşur

altre volte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALTRE VOLTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

altre volte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «altre volte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

altre volte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ALTRE VOLTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

altre volte sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pam Brown
A volte ho bisogno di dire a qualcuno le mie paure, altre volte di condividere un segreto, altre ancora che qualcuno partecipi alla mia gioia per un successo. In tutti questi casi solo un amico mi va bene.
2
Budd Schulberg
I combattimenti possono essere condotti in molti modi diversi. A volte tutti, ad eccezione del lottatore, conoscono il modo, altre volte lo conosce soltanto chi combatte.
3
Gianrico Carofiglio
Quando mi ritrovai nel corridoio ero come ubriaco. Il mondo mi girava attorno, un po’ sfocato e come mi sarebbe capitato poche altre volte nella vita, mi sentivo perfettamente felice.

«ALTRE VOLTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

altre volte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. altre volte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prato fiorito di varii esempii... altre volte dato in luce ...
Et altre volte per sua maggior burla pigliando alcuni sah*ì,e piètre grauiffirne leportaua in quella casa , c co n táto strepito le get- tauanellestanzc,chepareua, che vo- lesse rooinare quella casa . Et altre volte tiraua mezi quadrelli, & altri sislì con ...
Valere de venise, 1617
2
Antiche tavole altre volte componenti il principale gran ...
Paolo Pullicino. Antiche tavole altre volte componenti il principale gran guadro della chiesa cattedrale di Malta Paolo Pullicino Front Cover.
Paolo Pullicino, 1871
3
Antiche Tavole altre volte componenti il principale Gran ...
Memoria scritta dal Dr. Paolo Pullicino Paolo Pullicino. quindi, che se il gran quadro di San Paolo, colle molte predette tavole attaccate attorno, non esistesse già prima di quell' epoca, in occasione di questo ingrandimento la Chiesa fosse ...
Paolo Pullicino, 1871
4
Nuovo prospetto ragionato delle opere matematiche altre ...
X demici di taluni valenti analisti moderni , in voler supplire a ciò che non si presta l'Analisi de' Finiti, con metodi ad essa superiori, ed anco con quella scienza dell'infinito, che dopo aver sofferto ne'principii di essa, tante opposizioni, ora l'è al ...
‎1859
5
Sentiero di spirito o sia Regola che guida le anime a Dio ...
corami , cd altre volte di volatili . L'ob- lazitinc alcune volte fifaceva di femóla, il quale fi diceva Sacrifizio crudo, alcune volte di clibano, cioè fi coceva nel clibano, cheera come il forno, alcune volte di fàrtagine , cioè fi coceva nella fàrtagine, ...
Angelico Da Bari, 1703
6
Il governo pontificio e lo stato romano documenti preceduti ...
Amadori Giovanni del defunto Stefano, detto il signor Giovanin, anche il Matto della Via lunga , nato a San Cristoforo, domiciliato a Forlì, d'anni 3'+, ammogliato, già contadino , poi birocciaio, altre volte inquisito , anche per rapina, precettato di  ...
‎1860
7
Vida interior del ilustrissimo, excelentissimo y venerable ...
Quando in quelli patimenti ricorre quefto Peccatore à Dio , ode , che gli dicono : Rabbi pati en^a , che peggio hai tifi trattato me ; Altre volte gli dicono: Volita penami» ,quelycber mangiaci peccando . Egli lì volge à Dro,e gli dice: Juftus es ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1693
8
Trattato di materia medica del signor Guglielmo Cullen ...
Alle volte questo spasmo è permanente fino alla morte; alle volte questo spasmo dopo aver durato qualche tempo, cessa senza ritornare più per allora , od almeno se non concorra una causa nuova a produrlo. Altre volte poco dopo d' essere ...
‎1794
9
Opere
re; e vi pongo tutte le mie forze, particolarmente alcune volte , che mi viene in pubblico , e affai altre volte in fegreto , temendo di non effer' ingannata. Alcune volte potevo refiftere qualche poco , ma con gran frac all'amento del corpo: e come ...
Teresa (de Jesús), 1739
10
IL GOVERNO PONTIFICIO E LO STATO ROMANO DOCUMENTI
Melletti Fedele detto Munaretto , del vivo Gaetano, d'anni 34, nato al Traghetto sotto Argenta, nubile, mugnajo; altre volte inquisito per omicidio ed invasione, e condannato per l'omicidio a 7 anni di galera; imputato dei titoli I. e VI. 2. Ruffonni  ...
del governo delle romagne, 1860

«ALTRE VOLTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve altre volte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Già arrestato altre volte,
BARI - «L'avevo già arrestato altre due volte per spaccio di droga». Non era la prima volta che l'appuntato scelto del nucleo radiomobile dei carabinieri di Bari, ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
2
Treno in fiamme, s'è sfiorata la tragedia, come molte altre volte !
Angela Fazio, legale di molte famiglie coinvolte nello scontro ferroviario del 6 marzo avvenuto tra Madonna del Porto e Cicala, assieme ad altre 400 persone ... «Lamezia Live, Nis 15»
3
Caccia aveva rubato già altre volte
Secondo quanto scrive il Corriere del Ticino, in passato Caccia aveva già più volte intascato denaro dalle casse dell'ente turistico. Avendo il sentore che presto i ... «Ticino News, Mar 15»
4
Roma, Florenzi: “Sono fischi più meritati di altre volte
“Forse oggi più di altre volte che hanno fischiato sono stati giusti. Era da tanto che non vincevamo qui. Sono fischi più meritati di altre volte”. . Perché questa ... «Voci di Sport, Şub 15»
5
Quirinale, tutte le altre prime volte
... tutte le altre prime volte. Solo Cossiga nel 1985 e Ciampi nel 1999 eletti al primo scrutinio. Tutte le altre volte è stato necessario l'abbassamento del quorum. «La Stampa, Oca 15»
6
Capaci: periti,tritolo usato altre volte
(ANSA) - CALTANISSETTA, 23 GEN - "È fondato ritenere che l'esplosivo utilizzato per la strage di Capaci provenisse da vecchi ordigni bellici". Lo hanno riferito i ... «ANSA.it, Oca 15»
7
New York, il rapporto degli ispettori sulle violenze della polizia: «Ha …
... violenze della polizia: «Ha usato molte altre volte la stretta mortale alla gola» ... in molte altre situazioni oltre al caso di Eric Garner, l'afro-americano di Staten ... «Il Messaggero, Oca 15»
8
Bimbo morto in Sicilia, altre volte non sarebbe andato a scuola …
Bambino scomparso Non sarebbe entrato a scuola altre volte, all'insaputa dei genitori, e anche stamattina sarebbe stato recalcitrante a fare lezione in aula. «Stretto web, Kas 14»
9
Daniza, il presidente della Provincia di Trento: "Già anestetizzata …
(agr) L'orsa Daniza era già stata anestetizzata altre volte e, in passato come durante la cattura che è costata la vita all'animale, sono stati rispettati tutti i ... «Corriere della Sera, Eyl 14»
10
Sconcerti: 'Conte ha ridotto lo stile Juve dove poche altre volte era …
Mario Sconcerti sul Corriere della Sera di oggi analizza il momento della Juventus dopo l'eliminazione dall'Europa League per mano del Benfica. Nel mirino ... «Calciomercato.com, May 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Altre volte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/altre-volte>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR