İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "route" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

route play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROUTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «route» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte route sözcüğünün tanımı

Sözlükte rota tanımı yol, rota ve güzergahtır.

La definizione di route nel dizionario è strada, percorso, itinerario.


İtalyanca sözlükte «route» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla salute
alla salute
buona salute
buona salute
cambiavalute
cam·bia·va·lu·te
casa di salute
casa di salute
cute
cu·te
debole di salute
debole di salute
haute
haute
in salute
in salute
last minute
last minute
paracadute
pa·ra·ca·du·te
pieno di salute
pieno di salute
riacquistare la salute
riacquistare la salute
rimettere in salute
rimettere in salute
rimettersi in salute
rimettersi in salute
salute
sa·lu·te
scambio di vedute
scambio di vedute
sottocute
sot·to·cu·te
stato di salute
stato di salute
vertute
vertute
virtute
virtute

ROUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rotula
rotuleo
rouge
rough
roulette
roulotte
roulottista
roulottopoli
round
rousseauiano
router
routier
routinariamente
routinario
routine
routiniero
rovaio
rovano
rovella
rovello

ROUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Poste
carte
gate
gente
genziana a foglie acute
importante
limonio a foglie acute
liste
note
oriente
parte
periodeute
rate
satellite
senettute
state
suite
te
update
vente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde route sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«route» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile route sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen route sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «route» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

路线
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ruta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

route
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मार्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طريق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

маршрут
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rota
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রুট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

route
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

laluan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Route
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ルート
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rute
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tuyến đường
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பாதை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मार्ग
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rota
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

route
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trasa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

маршрут
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

traseu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διαδρομή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

roete
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rutt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rute
5 milyon kişi konuşur

route sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «route» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
route sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «route» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «route» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «route» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

route sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

route sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. route ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Route El Fawara: Hammamet
On the last years of the Italian Socialist leader, Bettino Craxi, recounted in an interview with his son.
Bobo Craxi, Gianni Pennacchi, 2003
2
The route
Roberto Corbucci. Continuo per la strada che corre lungo il perimetro del canyon e quando sono dalla parte opposta a dove mi trovavo prima non vedo altro che un profondo precipizio. Mi fermo e dopo una bella scarpinata, riesco a vedere.
Roberto Corbucci, 2013
3
Tanzania
Di questi, la Marangu Route è la via più facile, oltre che, ovviamente, la più frequentata. I trekking lungo questo itinerario vengono solitamente venduti in un pacchetto di andata e ritorno che comprende cinque giorni e quattro notti, anche se ...
Mary Fitzpatrick, 2008
4
Vocabolario di marina in tre lingue
ROUTE, s. f. Rotta. Tbe coorse or track or A su a □ The □ sbip wat. Rovt. Vuol dire propriamente il cammino del bastimento nella direzione di un rombo determinato. Faire route. Fare rotta. Tosail onward Or TO MARE A STBA.1T COURSE.
‎1813
5
C# 4 e .NET 4: Guida professionale
Allo scopo di utilizzare il routing di ASPNET, si devono configurare le route disponibili nel sito Web. Una volta eseguita questa operazione, in genere nell' event handler HttpApplication.Application_Start, gli utenti potranno utilizzare le route e il ...
Christian Nagel, 2012
6
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
ROUTE, s. f. ROTTA. TUE course or TRACK or A saur. Tus suIr WAI'. ROUT. Vuol dire propriamente il cammino del bastimento nella direzione di un rombo determinato. Faire route. FARE ROTTA. To sAIL ONWARD or To MARE A STRAIT ...
Simone Stratico, 1813
7
Vocabolario di marina in tre lingue
ROUTE, |. f. ROTTA. Tu: coutiss or nucn or .4 une. Tus su” WA)'. Rour. Vuol dire propriamente il cammino del bastimento nella direzione di un rombo determinato . l'aire route. FARE ROTTA. To un. omrano or 10 un“; .4 srtutr counsE. Faire telle ...
Simone Stratico, 1813
8
Atti del Parlamento subalpino sessione seconda del 1849 ...
Les Conseils divisidnnaires de Chambéry et d'Annecy dans leur Session de juin dernier, ont demandé que la route provinciale qui s'embranche à Aiton avec la route royale du Mont-Cenis, et qui passe à Albertville, Annecy, Bonneville et ...
Sardegna, Giuseppe Galletti, Paolo Trompeo, 1860
9
Atti parlamentari
L. 159,7“ 47 Pour spese nuove . . . . . . . . . . . n “5,1120 75 L. 205,175 20 Ces dépenses autorisées par 10 décrets royaux ont en lieu: Spese in corso Nuove Sur la route de Milan, pour secroissement imprévu du pont sur la Stura nécessité pour ...
Italy. Parlamento, 1867
10
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Ainsi, j'appuye la proposition de monsieur Barbier pour .faire déclarer royale la route dont il s'agitjusqu'à Aoste. Ce droit ne parait pas contestable jusqu'au fort de Bard d'après les règlements actuellement existants. Il peut même être admis ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863

«ROUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve route teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Russia, no a “termini svantaggiosi” su transito gas in Ucraina
... that new gas pipelines from Russia should be built since "there's no sense in making forecasts about the future of the Ukrainian transit route. «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
2
della grappa sopravvive al 'progresso'
... di riferimento italiano di Erih (European Route of Industrial Heritage). Una rete che valorizza il patrimonio archeologico industriale europeo, ... «Il Gazzettino, Tem 15»
3
Bella estate lungo la Route des Grandes Alpes, su 2 o 4 ruote
Grazie alla scoperta della Route des Grandes Alpes, un meraviglioso percorso su due o quattro ruote lungo 684 km tra Thonon-les-bains e ... «Cuneocronaca.it, Tem 15»
4
New Mexico: il "pozzo senza fondo" nel bel mezzo del deserto [FOTO]
... decenni, dai lavoratori e passeggeri della ferrovia, dai viaggiatori della Route 66 ed infine dai turisti che raggiungono di proposito la località. «Meteo Web, Tem 15»
5
Scout a lezione per escursioni più sicure
Nel mese di agosto 2014 abbiamo questa volta collaborato con l'Agesci per aiutare gli organizzatori a preparare e gestire la “Route Nazionale” ... «Corriere Alpi, Tem 15»
6
Route 220 è l'app per trovare le stazioni di ricarica per l'auto elettrica
Per aiutarci in questo compito ci pensa Route 220, una start up italiana che ha elaborato un sistema che potrete vedere attraverso il pc e lo ... «Panorama Auto, Tem 15»
7
TAG Heuer segna il tempo della 'Haute Route'
TAG Heuer è stato scelto come Official Timekeeper della Haute Route. Una partnership pluriennale che vedrà il marchio di orologi svizzeri di ... «Deluxeblog, Tem 15»
8
Birra e musica: le foto dell'evento al "Route 5due5"
OSIO SOPRA — E' stata un successo l'evento organizzato sabato sera al “Route 5due5″ di Osio Sopra, da Heineken in collaborazione con ... «Bergamosera, Tem 15»
9
Osio Sopra: festa, birra e musica al "Route 5due5"
OSIO SOPRA — Appuntamento da non perdere per gli appassionati della buona birra. Sabato 18 luglio, al “Route 5due5″ di Osio Sopra, ... «Bergamosera, Tem 15»
10
New Jersey, un aereo da turismo atterra su una superstrada
10:03 - Un aereo da turismo è atterrato su una strada di Ocean County, nel New Jersey, in mezzo alle auto che stavano percorrendo la Route ... «TGCOM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Route [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/route>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z