İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ammansirsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMMANSIRSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ammansirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMANSIRSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMMANSIRSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aprirsi
aprirsi
arricchirsi
arricchirsi
attribuirsi
attribuirsi
capirsi
capirsi
definirsi
definirsi
dirsi
dirsi
divertirsi
divertirsi
esibirsi
esibirsi
impietosirsi
impietosirsi
incuriosirsi
incuriosirsi
innervosirsi
innervosirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
riferirsi
riferirsi
sentirsi
sentirsi
servirsi
servirsi
susseguirsi
susseguirsi
trasferirsi
trasferirsi
unirsi
unirsi
vestirsi
vestirsi

AMMANSIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammanierato
ammanigliamento
ammanigliare
ammanigliarsi
ammanigliato
ammannare
ammannellare
ammannimento
ammannire
ammansare
ammansatore
ammansibile
ammansire
ammansito
ammantare
ammantarsi
ammantato
ammantatura
ammantellare
ammanto

AMMANSIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chiarirsi
convertirsi
coprirsi
costituirsi
esaurirsi
garantirsi
impadronirsi
insospettirsi
munirsi
offrirsi
pentirsi
prostituirsi
pulirsi
riempirsi
rifornirsi
riunirsi
scoprirsi
stabilirsi
stupirsi
travestirsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ammansirsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AMMANSIRSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ammansirsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ammansirsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «AMMANSIRSI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ammansirsi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ammansirsi sözcüğünün zıt anlamlıları

«ammansirsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMMANSIRSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ammansirsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ammansirsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ammansirsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ammansirsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ammansirsi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ammansirsi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ammansirsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ammansirsi
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ammansirsi
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ammansirsi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ammansirsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ammansirsi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ammansirsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ammansirsi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ammansirsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ammansirsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ammansirsi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ammansirsi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ammansirsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ammansirsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ammansirsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ammansirsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ammansirsi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ammansirsi
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ammansirsi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ammansirsi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ammansirsi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ammansirsi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ammansirsi
5 milyon kişi konuşur

ammansirsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMMANSIRSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «ammansirsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ammansirsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ammansirsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMMANSIRSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ammansirsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ammansirsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ammansirsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMMANSIRSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ammansirsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ammansirsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poliantea, ossia Raccolta di massime e sentenze le une ...
947 n 207 AMMANSIRSI per superbia umiliata, ..e come rintuzzati. » 498 » 131 AMMANSIRSI per disinganno. I . . . . . » 501 » 135 AMORE. Si apprende a cuor gentile , e non permette all' amato ' di non riamare . . . . . . . " 481 » 132 AMORE più ...
Pietro Prezzolini, 1869
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Mlflsnlls, Ammansire, Ammansirsi, Mitigarai, Addolcirsi, Calmarsi, I'lararsi. MITRAJA , 5. f. Metraglia, Illifraglia, Smglia. Palline, o Rottami di ferro, o 11' altro posti in un sacchetto per caricarne il cannone. Murmu, met. Munizione (la bocca.
Antonio Morri, 1840
3
STORIA DI SARDEGNA
Cominciavano perciò i Pisani ad ammansirsi nella resistenza loro, e già davano vista di voler fermare un accordo. Tuttavia non si rimaneano del travagliare i nemici con improvvise sortite dal castello ogniqualvolta ne veniva il destro.
TOMO TERZO, 1826
4
Vita del sacerdote D.Bernardo Recio S.J.
... ammansirsi quelle tigri , che tra poco diedero udienza a trattati di riconciliazione , ed ammisero insieme colle parocchie le Missioni , che in esse fecero i Gesuiti per soggettarli a Dio , al Re , e a suoi Ministri . 154. Lasciando il P . Bernardo la ...
Gaspare JANER, 1794
5
La chiave del tempo
«È qua per far rapporto? Digli che non ho visto niente.» «È il capitano Santini», gli spiegai. «Ti ha salvato, ricordi? Se non fosse stato per lui, staresti ancora... molto male.» «Ah!» Peppo non era ancora disposto ad ammansirsi. «L'ho già visto.
Anne Fortier, 2011
6
Cronache catalane del secolo 13. e 14. una di Raimondo ...
Cominciavano perciò i Pisani ad ammansirsi nella resistenza loro, e già davano vista di voler formare un accordo. Tuttavia non si rimancano del travagliare i nemici con improvvise sortito dal castello ogniqualvolta ne veniva il destro.
‎1844
7
Pomeriggio d'amore (I Romanzi Passione)
Prudence sembrò ammansirsi un poco, quando si accorse diaver ottenutolasua completa attenzione. — Sono qui, Christopher. Sono vera. Nonavete bisogno diquelle stupide vecchie lettere, adesso.Ora avete me. — Equando mi avete scritto ...
Lisa Kleypas, 2013
8
Storia di Brisighella e della Valle di Amone
Stando in questi termini le cose ed inclinando lo stato ad ammansirsi venne comandamento da Roma che il Commessariato instituito in Bologna fosse casso, quindi le provincie tornarono di nuovo sotto l' immediata obbedienza de' Vicelegati ...
Antonio Metelli, 1872
9
Scintilla Vitale
Madato che suppongo tu siaunatesta calda, scommetto un centonesul fatto che non seguirai ilmioconsiglio. Sbaglio?”inclinò la testa con fareinnocente, sbatacchiando lelunghe ciglia. L'uomo parve ammansirsi, ma poi la linea dura delle ...
Irma Panova, 2012
10
Il canto del diavolo
Le piste sono due, perla lunghezza complessivadi seicento metri:una che parte dapiù in alto eha qualche gobba, l'altra elementare che gira intorno allochalet ( un belvedere di legno forse più giapponeseche svizzero) per ammansirsi subito  ...
Walter Siti, 2013

«AMMANSIRSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ammansirsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grecia: Merkel ora più forte, ma per l'immagine della Germania l …
Se Hans Werner Sinn, il severo economista dell'Ifo, osserva che di miliardi per Atene ce ne vorranno 50 all'anno, perfino Bild sembra ammansirsi. E dopo ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
2
Camerun Croazia Voti E Tabellino Poker Croato Camerun A Casa
L'unico a non ammansirsi è Song che su una ripartenza della Croazia pugnala alle spalle Mandžukić beccandosi uno dei cartellini rossi più solari della storia. «Fantagazzetta, Haz 14»
3
Brunello in verticale: Fuligni o l'elogio della freschezza
Finale leggermente rigido e affilato, da ammansirsi se vogliamo, ma con prospettive di crescita. Anche in corrispondenza di una annata calda si fa apprezzare ... «L'AcquaBuona, May 14»
4
Il problema è Shaun. Rivogliamo Fiocco di neve
Di lei che chiede alle onde di ammansirsi per permettere al pesce rosso che non ha mai visto il mare di tuffarsi. Il guaio della modernità è tutto lì. Nel non sapere ... «Formiche.net, Mar 14»
5
Quel che Petraeus fa sotto le lenzuola non è affar suo?
Non dev'essere una donna facile ad ammansirsi, Helen Croydon, anche perché per fine articolo conserva un colpo di grazia velenosissimo. “I titoloni e ... «Tempi.it, Kas 12»
6
Luigi Tenco: una voce
... non potevano parlare al cuore della gente, sollevavano questioni scomode ai tempi, doveva ammansirsi perché la sua anarchia felice non piaceva ai vertici, ... «Caffè News, Kas 11»
7
Il Papa all'Infernetto: «Siate famiglia di famiglie»
Corbiniano, allora, ordinò all'orso di ammansirsi e di portare lui stesso i pesi che avrebbe dovuto portare il mulo. L'orso obbedì e lo seguì fino a Roma dove il ... «Romasette.it, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ammansirsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ammansirsi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z