İndir uygulaması
educalingo
andare in malora

İtalyanca sözlükte "andare in malora" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ANDARE IN MALORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

andare in malora


ANDARE IN MALORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANDARE IN MALORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allora · allora allora · candelora · cantimplora · collora · da allora · e allora · erica multiflora · fin d´allora · fino ad allora · fino allora · flora · malora · microflora · passiflora · proprio allora · qualora · talora · vai alla malora · vai in malora

ANDARE IN MALORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare in cimbali · andare in collera · andare in confusione · andare in crisi · andare in deliquio · andare in estasi · andare in fiamme · andare in fumo · andare in giro · andare in lungo · andare in oca · andare in paradiso · andare in pari · andare in pensione · andare in pezzi · andare in porto · andare in rete · andare in rovina · andare in solluchero · andare in visibilio

ANDARE IN MALORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agora · aloflora · ancora · arenaria biflora · arenaria grandiflora · bella di notte longiflora · betonica densiflora · cespica uniflora · cicerchia laxiflora · erba lucciola multiflora · erba medica secundiflora · erba-lombrica-uniflora · fumaria densiflora · geoflora · hora · minuartia biflora · porcellana grandiflora · sassifraga biflora · veccia uniflora · viperina parviflora

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde andare in malora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANDARE IN MALORA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «andare in malora» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«andare in malora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ANDARE IN MALORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile andare in malora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen andare in malora sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «andare in malora» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

见死不救
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arruinarse
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

to get broken
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नाश हो जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خرب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обдристаться
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ir para a panela
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নি: স্ব হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

se détériorer
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pergi ke periuk
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kaputtgehen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ポットに行きます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

파멸하다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menyang pot
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đi vào nồi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பானை செல்ல
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भांडे जा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

suya düşmek
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

andare in malora
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zejść na psy
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

принизити
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

du-te la oală
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πηγαίνετε στο ποτ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gaan na pot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gå till potten
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gå til potten
5 milyon kişi konuşur

andare in malora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANDARE IN MALORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

andare in malora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «andare in malora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

andare in malora sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANDARE IN MALORA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

andare in malora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. andare in malora ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Procrastinare. Lat. procrastinare. Gr. <xv«(3oAXe<rSai. Star. Eur. i. ao. Essendo corte le scale, ed andando il rompere in lunga , ammontate le selle de' loro cavalli rr., salirono su per quelle. ANDARE IN MALORA, e ANDARE COLLA MALORA.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
ANDARE IN MALORA, e ANDARE COLLA MALORA. Andare con augurj di disgrazia. Lat. malis avibus ire. Ninjf. Fies. Per Dio ti prego, ti sappi guardare Da quelle cerbie che ora m'hai detto, Ed in malora via le lassa andare. Buon. Fier. 1. 3.
‎1827
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Andare in bordello, e Andare al bor— dello, per Andare in malora . v. Andare in bordello . Andare in brodetlo z . ñ. ñ --—..; *HM Perdersi , AndarL. in malora , o in rowna. v. Brodeuo g. 1V. Andare in chiasso, e Andare in bordello , per Perder/z' ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Procrastinare, lat. procrastinare, gr. àva/5«iiff<7&a(. * Star. Enr. \. 20. Essendo corte le su I.--., ed andando il rompere in lunga, ammontate le selle de 'loro cavalli cc., salirono su per quelle. ANDARE IN MALORA, «• ANDARE COL- LA ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Andare in malora. Andare conaugurj di disgrazie.~Pede infausro ire. Mali: avibus pergere. Infclici via. incedere. Am.-lare in malora. una cosa. Perdersi. .Aliquid pessnm ire , abire, disperire. La lite va in тайна. Lili mais est. _'Lis male se haber , ...
Giovanni Margini, 1820
6
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
.Andare in malora. Andare a scia, o In” ,andare a l'io-1WD , m. b. val perderfi intieramente . S Andar-in chiaffo, o in bordello . modo d' impreeazione. .Andar col /a malore. .Andare in malora no ghe vol miseria. Diario! por:: , r Diaz/ol nta - Dicesl ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
7
Frasologia italiana
Andare in malora, e colla malora, vale Andare con augurj di disgrazia. Se ne son pur iti colla malora. — Andare nella malora, talora è modo di imprecazione, di abborrimento , quasi in malam crucem de' latini. — Va nella malora. — Vale ...
Antonio Lissoni, 1835
8
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Andare in malora , o nella malora , vale anche Perdersi. Malùrcia. il f. Vale lo a. e. Malora, ed è usata nell'istessA maniera, come lo malor- cia, che dicesi per moderazione in vece di dire In malora ; ma è idiotismo toscano. Malobdinàt — o. add ...
Carlo Antonio Vanzon, 1836
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
&e., e vale Rovina, perdizione ; e per. lo più è accoppiata co' verbi Andare , Mandare, e simili; onde Andare in malora, e Andare colla malora , vagliono Andare con auguri ,di disgrazia. Andare nella malora , è talora modo d' imprecazione e d' ...
‎1836
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... Mandare, e simili ; onde Andare in malora , e Andare colla malora , vogliono Andare con augurj di disgrazia. §. Andare nella malora, è talora modo d' imprecazione e d' aborrimento. §. Andare in malora , o nella malora , vale anche Perdersi .
Carlo Antonio Vanzon, 1841

«ANDARE IN MALORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve andare in malora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trieste, il Museo ferroviario reclama nuovi spazi
... solo tiene in piedi l'istituzione - e le Ferrovie dello Stato la stanno facendo andare in malora piuttosto che affittarci altri spazi. Ci tengono in tale considerazione ... «Il Piccolo, Tem 15»
2
L'uomo che sta rimediando al disastro di Godus - articolo
"Che cosa semplice da mandare in malora”, si lamenta. “Peter era tutto preso dalla visione d'insieme che nessuno si preoccupava di tenere insieme i pezzi. «Eurogamer.it, Tem 15»
3
Somalia: forze internazionali liberano Bandere da al Shabab
... Yemen - dello sfarinamento dello Stato nazionale che qualche volta è stato lasciato andare in malora nell'indifferenza più totale della comunità internazionale ... «Radio Vaticana, Tem 15»
4
Marsala, dopo otto anni sarà recuperato palazzo Grignani
Ma tutto questo rischia di andare in malora a causa della prolungata interruzione delle opere che rimangono alla mercè dell'incuria e del tempo. Scopri di più ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
5
«Affidare ad Amia la cura del parco di via Turazza»
... delle competenze per la gestione del parco, che rischia di andare in malora per un tira e molla tra l'amministrazione comunale e l'Agec.Dopo che, un anno fa, ... «L'Arena, Tem 15»
6
Trash-chic, a villa Malaparte Gagosian imperatore per una notte …
Che lo fece andare in malora. Ma alla fine gli eredi, con acrobazie burocratiche, l'hanno spuntata e adesso lo affittano solo a chi gli garba, no a matrimonioni, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Amilcare Merlo: "Scommetto su Levaldigi. Può diventare un gioiello"
"Sempre più aziende attorno a Cuneo stanno cadendo e quel poco che abbiamo, come l'aeroporto, lo lasciamo andare in malora. A volte penso che per guarire ... «La Repubblica, Tem 15»
8
Il (non) valore della laurea in uno Stato che non c'è (più)
... da un capo all'altro d'Italia. Università “sottocasa” come certi aeroporti lasciati andare in malora... Il Piemonte e specialmente il Cuneese ne sanno qualcosa. «Cuneocronaca.it, Tem 15»
9
“Sfascio Capitale”, devono risponderne
L'Italia al macero, può andare in malora. Qui c'è il trucco e pure l'inganno, e anche la delinquenza politica e la criminalità politica. Retate di Consigli comunali e ... «L'Opinione, Haz 15»
10
Previsioni Meteo | Ponte del Primo Maggio 2015 |
Temete che il Ponte del Primo Maggio che avete accuratamente programmato in ogni dettaglio possa andare in malora? Non preouccupatevi, da domani la ... «Travelblog.it, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Andare in malora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/andare-in-malora>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR