İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "annullabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANNULLABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · nul · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNULLABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANNULLABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «annullabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte annullabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçersiz kılma terimi tanımı iptal edilebilir.

La definizione di annullabile nel dizionario è che si può annullare.


İtalyanca sözlükte «annullabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNULLABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ANNULLABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annuale
annualità
annualmente
annuario
annubilare
annuente
annuenza
annuire
annullabilità
annullamento
annullare
annullarsi
annullativo
annullato
annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi

ANNULLABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde annullabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANNULLABILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «annullabile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
annullabile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«annullabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNULLABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile annullabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annullabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «annullabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

annullable
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anulable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

annullable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

annullable
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

annullable
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

annullable
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anulável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

annullable
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

annulable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

annullable
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

annullierbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

annullable
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

annullable
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

annullable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hiệu hóa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

annullable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

annullable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

annullable
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

annullabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

annullable
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

annullable
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anulabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ακυρώσιμη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

annullable
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

annullable
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

annullable
5 milyon kişi konuşur

annullabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNULLABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «annullabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annullabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annullabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNULLABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annullabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annullabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annullabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNULLABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

annullabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annullabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teoria Della Ratifica del Contratto Annullabile...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ludovico Barassi, 2012
2
Le nullità di protezione nel sistema delle invalidità ...
rilevante nel senso chiarito supram, ma non è in grado di produrre conseguenze che non siano quelle stabilite dalla legge, la fattispecie annullabile, invece, è decisamente efficace, anche se, almeno inizialmente, non in modo definitivo; non  ...
Matilde Girolami, 2008
3
Commentario del codice civile. Delle successioni. Artt. 565-712
1444 c.c. del testamento annullabile occorrerebbe sostenere la trasmissibilita` di detto potere ai legittimati alla impugnazione; tuttavia, poiche ́ i legittimati alla impugnazione non sono gli eredi (unici soggetti che potrebbero eventualmente ...
Francesco Delfini, Vincenzo Cuffaro, 2010
4
Lezioni di diritto privato
La sanatoria del contratto annullabile e la sua convalida. — A differenza della nullità che è di norma insanabile (§ 251), l'annullabilità può essere “sanata”: l'atto annullabile può cioè considerarsi come non più affetto dal vizio che ne causava ...
Claudio Turco, 2011
5
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
Concludendo sul punto, si reputa necessario rilevare che l'istituto della convalida del contratto annullabile deve essere tenuta distinta da quello della conversione del negozio nullo, previsto dall'art. 1424 C.C., con riferimento alla nullità del ...
Luigi Viola, 2007
6
Il testamento
annullabile rispetto alla conferma del testamento nullo, che e` la logica conseguenza del modo in cui i due tipi di invalidita` influiscono sul negozio, non costituisce, pero`, un motivo sufficiente per escludere la prima e non elimina la indubbia ...
Roberto Triola, 2012
7
Come affrontare e superare l'esame di diritto privato. 1000 ...
(a) annullabile ove arrechi ad Armando un grave pregiudizio; (b) annullabile qualora — oltre ad arrecare un grave pregiudizio ad Armando — risulti che Bernardo era in malafede; (c) annullabile in ogni caso; (d) valido, perche ́ lo stato di ...
Paolo Cendon, Luigi Gaudino, Patrizia Ziviz, 2007
8
Dei contratti in generale: IV. artt. 1425-1469 bis leggi ...
ormai accolto in tutte le ricostruzioni, al punto che alcuni hanno addirittura sostenuto la possibilita` di considerare il contratto annullabile come un contratto valido dall'inizio o almeno «provvisoriamente tale», con la conseguenza che in caso di ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
9
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
Efficacia del negozio annullabile. Annullamento del negozio e retroattività degli effetti. Diversa la disciplina della annullabilità. Il negozio annullabile produce effetti fino a quando non è esercitata con successo l'azione di annullamento. In altre ...
Vincenzo Franceschelli, 2011
10
L'amministrazione di sostegno
... proprio ritenuta espressiva della capacità negoziale, in quanto, mediante la stessa, si elimina la precarietà del contratto annullabile (Bianca 2000, 675). Secondo, invece, un altro orientamento interpretativo, oggi sostanzialmente minoritario, ...
Roberto Masoni, 2009

«ANNULLABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annullabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esame avvocato: anche la parafrasi è plagio - La Legge per tutti
Il compito è dunque annullabile quando “l'opera posteriore rileva i tratti essenziali di quella originale, copiata sostanzialmente in modo ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
2
Testamento: quali sintomi di demenza lo rendono nullo
... caso, sarebbe annullabile proprio per via della sopravvenuta incapacità di intendere e di volere) o, viceversa, quando invece il testatore era, ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
3
ADV Pianificazione successoria, come evitare spiacevoli sorprese
Quindi la formulazione del testamento dovrà essere tale in modo da non renderlo nullo e/o annullabile. Famiglie monogenitoriali o ... «Professione Finanza, Tem 15»
4
La Variante al Piano Strutturale di Portoferraio non rispetta …
... svolta in carenza di trasparenza, è basata su regolamenti privi di efficacia e quindi annullabile; infatti “La pubblicità degli atti di governo del ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Tem 15»
5
Archiviazione Leghe Fantagazzetta 2014-2015
Cliccandolo la richiesta sarà inoltrata e NON più annullabile (quindi siate prima sicuri di voler archiviare). 11721758 10207753807391922 ... «Fantagazzetta, Tem 15»
6
Cons. Stato, sez. IV, sentenza n. 5525 dell'11 novembre 2014
241 del 1990, per cui non è annullabile il provvedimento in presenza di vizi formali o procedurali che non abbiano inciso sulla sostanza ... «InSic, Tem 15»
7
UFFICIALE: Arda Turan al Barcellona, ma…
... ormai certo dell'addio (ed occhio all'Inter), e su espressa richiesta di Luis Enrique, ma il suo trasferimento sarà annullabile fino al 20 luglio. «Voci di Sport, Tem 15»
8
LIVE BLOG - Il futuro di Atene e i possibili scenari europei, ore …
... dall'euro avrebbe "cozzato" contro una serie di accordi internazionali già presi e sarebbe stato annullabile dalla giunta costituzionale greca. «ANSA.it, Tem 15»
9
Multe: per la contestazione, l'auto va fermata solo in alcuni casi
L'installazione in strade prive delle caratteristiche previste dalla legge rendono la multa annullabile, in quanto i tratti di viabilità ordinaria su cui ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
10
Arriva Netflix: «Non facciamo la guerra alle tv»
... nel senso che Netflix sarà visibile su smartphone, computer, tv, tablet, persino playstation. Abbonamento annullabile senza nessun ostacolo. «il Giornale, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annullabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/annullabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z