İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antigienico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · gie · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antigienico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte antigienico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hijyenik olmayan tanımlama hijyen kurallarına aykırıdır: hijyenik bir odada uyur.

La definizione di antigienico nel dizionario è che è contrario alle norme igieniche: dorme in una stanzina antigienica.


İtalyanca sözlükte «antigienico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arsenico
ar·se·ni·co
criogenico
crio·ge·ni·co
ecumenico
e·cu·me·ni·co
ellenico
el·le·ni·co
fenico
fe·ni·co
fenomenico
fe·no·me·ni·co
fotogenico
fo·to·ge·ni·co
galenico
ga·le·ni·co
igienico
gie·ni·co
morenico
mo·re·ni·co
palcoscenico
pal·co·sce·ni·co
pantotenico
pan·to·te·ni·co
patogenico
pa·to·ge·ni·co
scenico
sce·ni·co
schizofrenico
schi·ʒo·fre·ni·co
stenico
ste·ni·co
telegenico
te·le·ge·ni·co
termogenico
ter·mo·ge·ni·co
tirrenico
tir·re·ni·co
transgenico
tran·sge·ni·co

ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antifreddo
antifrizione
antifumo
antifuoco
antifurto
antigas
antigelo
antigene
antigenico
antighiaccio
antiginnastica
antigiuridicità
antigiuridico
antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimmigrati
antiimperialista

ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetilenico
alogenico
antigenico
cardiogenico
edenico
embriogenico
eocenico
fonogenico
frenico
miocenico
mondo fenomenico
neoellenico
neurastenico
nevrastenico
olocenico
ossiacetilenico
piogenico
pliocenico
preellenico
selenico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antigienico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANTIGIENICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «antigienico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde antigienico sözcüğünün zıt anlamlıları

«antigienico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTIGIENICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antigienico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antigienico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antigienico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不卫生
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antihigiénico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unsanitary
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मैला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير صحي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

антисанитарных
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anti-higiênico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মলিন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

insalubre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak bersih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unhygienisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

不衛生の
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비위생적 인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unsanitary
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không hợp phép vệ sinh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுகாதாரமற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

unsanitary
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sağlıksız
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antigienico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niezdrowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

антисанітарних
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

neigienice
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανθυγιεινός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onhigiëniese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ohälsosamma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uhygienisk
5 milyon kişi konuşur

antigienico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIGIENICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «antigienico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antigienico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antigienico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTIGIENICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antigienico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antigienico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antigienico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIGIENICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antigienico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antigienico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La famiglia Guareschi #2 1953-1968: Le opere di Giovannino ...
L'umanità, infatti,ha stabilitoche il cavallo èun animaleinutile, antieconomico, antigienico. Sì, antigienico: non sono antigienici i milioni di cani che insozzano i marciapiediele cantonate delle grandi città.Non sonoantigienici i milioni di ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Vita con Gio' - Vita in famiglia e altri racconti: Le opere ...
... di più: eppure, se non esistessero ifilm western ele corse di cavalli,il cavallo non esisterebbepiù, avrebbefatto lafine del dinosauroe delgalantuomo. L' umanità, infatti, ha stabilito che il cavallo è un animale inutile, antieconomico, antigienico.
Giovannino Guareschi, 2013
3
Il Consiglio di Stato: organo ufficiale del Centro italiano ...
2 lett. e) alloggio antigienico); sia con riferimento al sovraffollamento ed alla promiscuità di nuclei familiari diversi (n. 1 lett. c e n. 2 lett. d); sia con riferimento ad alloggi che debbono essere abbandonati a seguito di ordinanza di sgombero (n.
4
rivista contemporanea nazionale italiana
Assolutamente all'attuale orario antigienico non può reggere a lungo un uomo che o collo stomaco ripieno di buon mattino senza aver potuto respirare tre o quattro boccate d'aria libera e pura, od altrimenti collo stomaco digiuno deve ...
e.federico augusto negro, 1864
5
Edilizia, pianificazione urbanistica, espropriazione
''E` legittima'', infatti, ''l'esclusione dalla graduatoria dell'assegnazione di un alloggio di edilizia residenziale pubblica di chi sia titolare (in proprio o come capofamiglia) di altro alloggio che, sebbene dichiarato antigienico dall'ufficiale sanitario ...
Carlo Tangari, 2008
6
I miei anni con Gurdjieff: Storia di un "incontro con un ...
talvolta rimanevano inorriditi e manifestavano pregiudizi contro di lui perché a loro avviso era “sporco” o “antigienico”. Avendo pulito la sua stanza per due anni, da ragazzo, so, meglio di chiunque altro, che poteva essere sudicio e antigienico , ...
Fritz Peters, 1994
7
Le società cooperative. Tipi di cooperative. Strumenti di ...
... sebbene dichiarato antigienico dall'ufficiale sanitario, sia potenzialmente idoneo, dopo opportune opere di manutenzione a produrre reddito (nel caso di specie l'alloggio del coniuge oltre a non essere antigienico disponeva di un numero di ...
Maurizio De Giorgi, Giuseppe Vaciago, 2011
8
Nuovo sistema di trazione degli strumenti aratori dei ...
Ne' più de'luoghi risicoli pertanto non soggetti e non soggettabili a fognatura intermittente, il lavoro del terreno è malagevole, imperfetto, antigienico e molto costoso. Malagevole agli operai, lorché si tratti di usar della vanga, dovendo lavorare ...
Francesco Luigi BOTTER, 1867
9
Carpi dopo il 1945: sviluppo economico e identità culturale
TABELLA 6.1 (segue) Via/ corso/piazza Note Berengario Bernardino Loschi Borgofortino Brennero Cesare Battisti Ciro Menotti Inabitabile Soffitta Soffitta Di cui i soffitta Soffitte Antigienico e inabitabile Soffitta Soffitta Antigienico e inabitabile ...
Paola Borsari, 2005
10
Atti del Congresso internazionale di beneficenza di Milano. ...
E a ciò riescirà, correggendo e antivenendo i sinistri effetti dell'ambiente antigienico e del lavoro sproporzionato alle forze od insalubre, sì nelle case come nelle officine; e l'ambiente antigienico si discopre dall'insieme degli effetti, che si ...
International congress of charities, correction and philanthropy, 1882

«ANTIGIENICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antigienico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comitato Trento città sicura: «Andreatta ora mantenga le promesse
Ci sono angoli in cui il puzzo di orina è insopportabile e soprattutto antigienico, ci sono bottiglie di vetro sparse nel parco e siringhe nelle ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
2
Mercatone, 3 milioni per l'area esterna: continua lo spreco
Il Mercatone si rifà il trucco ma resta il mostro di cemento e mattoni abbandonato da anni, ricettacolo di rifiuti e riparo antigienico per barboni ed ... «Ottopagine, Tem 15»
3
"Il Comune assegna case popolari ai rom". Ma sono solo il 4%
... e personale, con particolare riguardo alle donne e ai minori, o infine che siano privi di alloggio o si trovino in alloggio antigienico o improprio. «MilanoToday, May 15»
4
Spetta al datore fornire e pulire gli indumenti di lavoro
Il tuto perchè sarebbe antigienico portare a casa indumenti imbrattatti anche con sostanze delle quali non se ne cononoscono le sostanze, ... «La Legge per Tutti, Nis 15»
5
Aperto il bando per le case popolari
... alcune particolari situazioni di disagio abitativo, l'alloggio antigienico, lo sfratto e la coabitazione di più nuclei familiari nello stesso alloggio. «Oggi Treviso, Mar 15»
6
Giulianova, definita la graduatoria per le case popolari: 33 su 85 …
... la esistenza di un alloggio sovraffollato o antigienico e se esista uno sfratto in corso o se questo sia già avvenuto. Ora, in base alla graduatori ... «CityRumors.it, Ara 14»
7
Cantiere in stato di abbandono in pieno centro cittadino
Tutto ciò premesso, considerata le circostanze di luogo insalubre, antigienico e pericoloso si invita le S.V. Ill.me ad adoperarsi affinchè siano ... «SanGiovanniRotondonet.it, Eki 14»
8
Pori dilatati: ecco le soluzioni
Questo gesto, infatti, non solo è del tutto antigienico, ma può anche causare dei danni permanenti alla pelle e contribuire ad allargare i pori. «Yahoo Lifestyle, Eki 14»
9
Burro di cacao fai da te: per proteggere le labbra dal freddo
Non solo è un gesto brutto a vedersi ma è pure antigienico poiché quella zona di pelle viene esposta a tutti i microrganismi con cui veniamo in ... «NanoPress, Eki 14»
10
Steven Spielberg lecca gelato e lo offre alla moglie: poca igiene o …
Sui social in molti hanno criticato questo gesto ritenendolo dunque antigienico. Certo, la tesi però non ha trovato tutti d'accordo. In effetti, per ... «Ladyblitz, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antigienico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antigienico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z