İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antigiuridicità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · giu · ri · di · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antigiuridicità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

antigiuridicità

Antigiuridicità

Karşı hastalık terimiyle Ceza hukuku, ceza davası ile tüm yasal düzen arasındaki çelişkiyi ifade eder. Bu çelişki, hukuktaki herhangi bir yerde bulunan tek bir kural bile ceza davasının ilgili olduğunu düşünür veya yerine getirirken geçerli değildir. Aslında, tüm fakültelerin gerekçelendirilmesi için gerekçenin ismi ve bir gerçeğin gerçekleşmesine izin veren veya dayatan normlardan kaynaklanan görevler verilir. Eğer gerçek gerekçelendirilmesinin herhangi bir sebebi yokluğunda işlenirse, gerçek hukuka aykırıdır ve suçun diğer uçları yarışacak olursa suç olur. Bununla birlikte, bir gerekçelendirme nedeninin varlığı ile kararlıysa, bu gerçek meşrudur ve bu nedenle, virüs karşıtığının aşırı derecede eksik olduğu bir suç teşkil etmez. In diritto penale con il termine antigiuridicità si esprime il rapporto di contraddizione tra il fatto penalmente rilevante e l'intero ordinamento giuridico. Questo rapporto di contraddizione non si configura quando anche una sola norma, ubicata in qualsiasi luogo dell'ordinamento, facoltizza o rende doverosa la realizzazione del fatto penalmente rilevante. Si dà infatti il nome di cause di giustificazione all'insieme delle facoltà e dei doveri derivanti da norme che autorizzano o impongono la realizzazione di un fatto. Se il fatto è commesso in assenza di ogni causa di giustificazione, il fatto è antigiuridico, e costituirà reato se concorreranno gli altri estremi del reato. Se invece è commesso in presenza di una causa di giustificazione, il fatto è lecito, e quindi non costituisce reato, difettando l'estremo dell'antigiuridicità.

İtalyanca sözlükte antigiuridicità sözcüğünün tanımı

Sözlükte antigiuridicity tanımı, yasaya aykırı olanın bir şartıdır.

La definizione di antigiuridicità nel dizionario è condizione di ciò che è contrario alla legge.

İtalyanca sözlükte «antigiuridicità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antifumo
antifuoco
antifurto
antigas
antigelo
antigene
antigenico
antighiaccio
antigienico
antiginnastica
antigiuridico
antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimmigrati
antiimperialista
antiincendio
antiinfettivo

ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antigiuridicità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antigiuridicità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTIGIURIDICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antigiuridicità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antigiuridicità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antigiuridicità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

antigiuridicità
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antigiuridicità
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

antigiuridicità
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

antigiuridicità
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

antigiuridicità
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

antigiuridicità
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antigiuridicità
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

antigiuridicità
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

antigiuridicità
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

antigiuridicità
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

antigiuridicità
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

antigiuridicità
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

antigiuridicità
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

antigiuridicità
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

antigiuridicità
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

antigiuridicità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

antigiuridicità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

antigiuridicità
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antigiuridicità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antigiuridicità
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

antigiuridicità
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antigiuridicità
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

antigiuridicità
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

antigiuridicità
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antigiuridicità
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

antigiuridicità
5 milyon kişi konuşur

antigiuridicità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTIGIURIDICITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «antigiuridicità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antigiuridicità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antigiuridicità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTIGIURIDICITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antigiuridicità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antigiuridicità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antigiuridicità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTIGIURIDICITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antigiuridicità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antigiuridicità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lineamenti di diritto penale
Il nostro ordinamento giuridico ha invece aderito ad una concezione intermedia, definita formale-sostanziale, per la quale, l'antigiuridicità è concepita come violazione di quelle norme penali che sono conformi al dettato Costituzionale. [...] .
Luigi Tramontano, 2006
2
Studi monografici di diritto civile. Percorsi ragionati ...
Che l'antigiuridicità sia un elemento dell'illecito civile, poi, è contestato soprattutto da coloro che negano che il fatto illecito presupponga la colpa, e sostengono che il fatto illecito non sia il «fatto commesso in violazione di una norma» ma il ...
Luigi Viola, 2007
3
La responsabilità civile
di quello di illiceità; l'antigiuridicità è predicato di qualsiasi situazione (umana o non umana) che non sia conforme al diritto (ad esempio l'arricchimento senza causa o il negozio giuridico non conforme al modello legale), mentre l'illiceità si ...
Paolo Franceschetti, 2009
4
Il reato
Trasferirli nella dottrina penalistica non sarebbe conveniente. 11. Antigiuridicità penale: aspetto formale e aspetto sostanziale. Antigiuridicità generale. La circostanza che la commissione di un certo fatto tragga con sé l'applicazione di una ...
Antonio Pagliaro, 2007
5
Responsabilità e risarcimento del danno da circolazione stradale
PRINCIPI • La ricerca dei tratti comuni ad entrambe le tipologie di illecito (penale e civile) impone di effettuare idonea verifica anche nell'istituto dell'antigiuridicità obiettiva. • Pur identificandosi quest'ultima, in entrambi i casi, come contrasto ...
Riccardo Mazzon, 2014
6
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1956-2008
processo finalistico anche il soggiacere di quest'ultimo nella sua totalità alla qualifica di antigiuridicità obiettiva. Ma ancora un altro equivoco è da segnalare. La preoccupazione dei finalisti di riportare l'azione sotto l'usbergo dell' antigiuridicità ...
Antonio Pagliaro, 2009
7
Lezioni di diritti penale. Profili attuali delle cause di ...
Il dibattito tra la concezione oggettiva dell'antigiuridi- cità e la concezione soggettiva dell'antigiuridicità (20), ha portato alla conclusione che il giudizio di antigiuridicità doveva necessariamente cadere su tutti gli elementi dell'illecito, soggettivi ...
Paolo De Felice, 2008
8
Compendio di Diritto penale (parte generale e speciale)
Parte generale E, grazie all'indagine sull'antigiuridicità come momento di 'riprova' a conferma del carattere illecito del fatto tipico, si circoscrive con precisione l' ambito di tutela della norma penale, e si pone quest'ultima in relazione col ...
Serena Maresca, Lucia Nacciarone, 2013
9
La responsabilità civile: responsabilità oggettiva e ...
Principi o Non si vede alcuna valida ragione per non attribuire all'antigiuridicità civilistica la qualifica di «antigiuridicità obiettiva», atteso che il danno, ex art. 2043 c. c., per essere risarcito deve essere «ingiusto», ossia in contrasto ( obiettivo: la ...
Riccardo Mazzon, 2012
10
Immigrazione e reati culturalmente motivati: il diritto ...
Concezione gradualistica dell'antigiuridicità e situazioni quasi-scriminanti. Pur avendo constatato le difficoltà che, in molti casi, si pongono all'individuazione di una causa di giustificazione che possa essere validamente invocata dall'autore di ...
Fabio Basile, 2010

«ANTIGIURIDICITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antigiuridicità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Antonio Preto (Agcom): 'Stesse regole per broadcaster e OTT'
... nel catalogo, anche da un terzo, e il fornitore di servizi è stato informato o quantomeno è consapevole dell'antigiuridicità della pubblicazione. «Key4biz, Tem 15»
2
La particolare tenuità del fatto: nuove applicazioni della …
Permangono quindi la tipicità, antigiuridicità e colpevolezza del fatto realizzato dall'agente, ma ragioni di pratica convenienza politico-criminale ... «Cammino Diritto, Tem 15»
3
Cassazione Penale: l'epiteto “pregiudicato” va usato con attenzione
... del diritto di rimuovere l'antigiuridicità di lesioni ai diritti fondamentali della persona va comunque contemperato con l'esigenza, sancita dagli ... «Filodiritto, Haz 15»
4
Piantine di cannabis sul balcone, processo da rifare
In conclusione, “la circostanza evidenziata, ponendo in dubbio l'accertamento dell'antigiuridicità della condotta, impone l'annullamento della ... «Sentenze Cassazione, Haz 15»
5
Le fattispecie di responsabilità erariale introdotte della Legge n. 190 …
Nel giudizio contabile l'antigiuridicità del comportamento astrattamente idoneo ad integrare una fattispecie di responsabilità amministrativa ... «Cammino Diritto, May 15»
6
CIRCOLAZIONE STRADALE: CASISTICA VARIA (I parte)
2044 C.c., escludente l'antigiuridicità della reazione ad un'azione obiettivamente ingiusta. Le penalità per un tardivo pagamento - In base al ... «Primonumero.it, May 15»
7
Digital Crime. Gli effetti della nuova disciplina sulla tenuità del fatto …
Tale scelta è maturata dal fatto che, sebbene permangano antigiuridicità e colpevolezza, ragioni di pratica convenienza politico criminale ... «Key4biz, Nis 15»
8
Lesioni lievi e riscontro strumentale: i tribunali smontano la tesi delle …
32 della Costituzione, in quanto stabilirebbe la non antigiuridicità, e dunque la non risarcibilità, delle lesioni al diritto alla salute che non ... «SicurAUTO.it, Mar 15»
9
Milano, giudizi pesanti a un locale su TripAdvisor: tre indagati per …
E in base a questi elementi, «per mancanza di antigiuridicità del fatto» e anche perché gli autori delle stroncature «hanno esercitato il proprio ... «La Repubblica, Mar 15»
10
Per salvare Esposito il Csm s'inventa l'autodifesa
Non ha commesso un illecito, e se lo ha commesso lo ha fatto per tutelare il suo onore: «L'antigiuridicità della condotta va, in ogni caso, ... «il Giornale, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antigiuridicità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antigiuridicita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z