İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antinfiammatorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · tin · fiam · ma · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antinfiammatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Antienflamatuvar

Antinfiammatorio

Sıfat anti-inflamatuar veya anti-inflamatuar iltihabı azaltmak için bir maddenin özelliğine veya belirli bir terapötik tedaviye bağlıdır. L'aggettivo antinfiammatorio o antiflogistico è riferito alla proprietà di una sostanza, o di un particolare trattamento terapeutico, di ridurre un'infiammazione.

İtalyanca sözlükte antinfiammatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükte anti-inflamatuar tanımı, inflamatuar süreçleri önlediği veya hafiflettiği yönündedir. Anti-inflamatuar ayrıca anti-inflamatuar ilaçtır.

La definizione di antinfiammatorio nel dizionario è che impedisce o attenua i processi infiammatori. Antinfiammatorio è anche farmaco antinfiammatorio.

İtalyanca sözlükte «antinfiammatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antineuritico
antineurotico
antineutrino
antineutrone
antineve
antinevralgico
antinevritico
antinevrotico
antinfettivo
antinfiammabile
antinflativo
antinflazionistico
antinfluenzale
antinfortunistico
antingiallente
antinomia
antinomico
antinquinamento
antinquinante
antinucleare

ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antinfiammatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antinfiammatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTINFIAMMATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antinfiammatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antinfiammatorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antinfiammatorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

抗炎
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anti-inflamatoria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anti-inflammatory
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विरोधी भड़काऊ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المضادة للالتهابات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

противовоспалительное
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anti-inflamatória
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিরোধী প্রদাহজনক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anti-inflammatoire
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anti-radang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anti-entzündliche
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

抗炎症
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

항 염증
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anti-natoni
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chống viêm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எதிர்ப்பு அழற்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विरोधी दाहक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anti-enflamatuar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antinfiammatorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przeciwzapalny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

протизапальну
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anti-inflamator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντι-φλεγμονώδη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anti-inflammatoriese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

antiinflammatorisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anti-inflammatorisk
5 milyon kişi konuşur

antinfiammatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTINFIAMMATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «antinfiammatorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antinfiammatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antinfiammatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTINFIAMMATORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antinfiammatorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antinfiammatorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antinfiammatorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTINFIAMMATORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antinfiammatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antinfiammatorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Aggrenox – antipertensivo Alazepam – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Albuterolo – antiasmatico/broncodilatatore Alcaloidi dell'ergot – analgesico Alclometasone (Aclovate) – antinfiammatorio, antiartritico Aldactazide  ...
Louis N. Eliopulos, 2008
2
Epigenetica e psiconeuroendocrinoimmunologia
Nel2002 un'ampia rassegnasu Nature ha mostrato, per la prima volta, le evidenzesul ruolo antinfiammatorio dellavia nervosa(Tracy, 2002). Nel 2003, suCirculation (la rivistadei cardiologi americani), un gruppo italiano,composto da fisiologi ...
Francesco Bottaccioli, 2014
3
Salute e benessere con gli oli essenziali
Olio essenziale Proprietà sul cuoio capelluto Mentha piperita Rinfrescante, tonificante, purificante, antipruriginoso (forfora) Lavandula vera Lenitivo, rigenerante Salvia sclarea Eutrofico, antinfiammatorio Helichrysum italkum Eutrofico, ...
Alessandro Camporese
4
Marijuana & autoguarigione
In particolare, tra gli oli essenziali: 1) Il Mircene è analgesico, antinfiammatorio, antibiotico, antimutagene; 2) Il Cariofillene è antinfiammatorio, citoprotettivo ( protettivo della mucosa gastrica), antimalarico; 3) Il Limonene è Agonista dei ...
Davide Calabria, 2013
5
Grassi buoni, grassi cattivi. Scegliere i cibi giusti per ...
l'antinfiammatorio. naturale. che. funziona. come. l'aspirina. Possiamo dunque dire che anche l'infarto miocardico sia una patologia di origine infiammatoria? La risposta è affermativa e dal 1997 sappiamo qualcosa di più al riguardo: da alcuni  ...
Ulrich Strunz, Andreas Jopp, 2008
6
Manuale delle preparazioni galeniche
Regime di dispensazione: R.R. Antireumatico a) per 1 capsula tipo "0" Posologia: 2 capsule 2-3 volte al giorno, un'ora prima dei pasti. Regime di dispensazione: R.R. mg 200 mg 100 mg 100 250 (antidolorifico) 100 (antinfiammatorio) 50 ...
Franco Bettiol, 2010
7
Aloe vera. Le proprietà terapeutiche di una pianta versatile ...
Gli steroli vegetali sono quattro: Colest erolo Importante agente antinfiammatorio. Campesterolo Importante agente antinfiammatorio. B. Sisosterolo Importante agente antinfiammatorio. Lupeolo Antinfiammatorio, antisettico e analgesico. 143 .
Julia Lawless, Judith Allan, 2000
8
Massaggio - Salute naturale
Antinfiammatorio, astringente e analgesico; si usa per lombaggini, nevralgie, disturbi circolatori, crampi, sciatica, ustioni, eritemi, couperose. Nutriente, rigenerante, utile per le malattie della pelle e le scottature solari. Nutriente, utile per la cura ...
Edizioni Del Baldo
9
Padma e altre erbe tibetane
... uva nera, molti tipi di tè come il tè verde antinfiammatorio, antisettico, germicida, depurativo del sangue, immunostimolante semi, legumi, molte piante officinali anticancerogeno, germicida, antiossidante, immunostimolante, antinfiammatorio, ...
Gabriele Feyerer
10
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
... disturbi gastrointestinali, problemi mestruali Diuretico, antisettico, carminativo Digestivo, antisettico, tonico, sedativo Febbre, raffreddore, coliche, infiammazione Artrite,dolori mestruali,emicrania Dolore, febbre, reumatismi Antinfiammatorio, ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006

«ANTINFIAMMATORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antinfiammatorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aria condizionata: 5 disturbi causati dal condizionatore - Amando.it
In questi casi è spesso sufficiente un antinfiammatorio. Di Bianca Fracas - PsicoSessuologa, 15/07/2015 © Riproduzione Riservata. CONDIVIDI. TI PIACE? «Amando.it, Tem 15»
2
SALUTE/ La “farmacia da viaggio”: ecco i medicinali da portare in …
... granulare a mio avviso) per la cattiva digestione,e ancora: per le vie urinarie un antibiotico adeguato,un antinfiammatorio (che servira' anche ... «Cronaca Flegrea, Tem 15»
3
Alchechengi: proprietà benefiche | DireDonna
L'achechengio è considerato un rimedio antiflogistico (antinfiammatorio), un sedativo della tosse, un lassativo, un diuretico e un espettorante. «DireDonna, Tem 15»
4
Tutti i benefici della curcuma - Glamour.it
È il più potente antinfiammatorio esistente in natura e le sue virtù vengono utilizzate anche nella cosmesi, come anti-rughe e per dare ... «Glamour.it, Tem 15»
5
Pane, pasta e pizza alla Canapa: gli antiossidanti che ci aiutano | Il …
La presenza di Omega 3, Omega 6 e fitonutrienti, oltre ad esercitare un potere antinfiammatorio, garantisce una riduzione significativa dei livelli ... «Il Mattino, Tem 15»
6
Acne e punti neri, dannazione dei giovani
... solare ha un effetto antinfiammatorio. Tuttavia gli ultravioletti solari fanno peggiorare l'acne soprattutto immediatamente dopo l'estate perché ... «Rai News, Tem 15»
7
Placche tonsille sx da una settimana
Sostituirei l'antinfiammatorio in questione con un cortisonico, farei dei gargarismi con the molto scuro o coca cola per qualche giorno. Nel caso ... «Medicitalia.it, Tem 15»
8
Prurito diffuso, cause e rimedi
Essendo un anestetico e un antinfiammatorio naturale, il succo di questo agrume, applicato sulla zona da trattare, regale importanti benefici. «MedicinaLive, Tem 15»
9
Artrosi, via con una terapia non infiltrativa di ozono-ossigeno
... che, emettendo l'alta frequenza modulata nella camera di ionizzazione, crea un campo elettromagnetico ionizzante antinfiammatorio che a ... «Legnanonews, Tem 15»
10
Pallina testicolo dx.. cos'è ?
Mi ha fatto fare una cura di Agumentin e un antinfiammatorio per 10 giorni ma quando sono ritornato da lui la "pallina" e rimasta immutata.. «Medicitalia.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antinfiammatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antinfiammatorio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z