İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "antroponimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · tro · po · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «antroponimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

antropónimo

Antroponimo

Antropokim bir kişiye atfedilen isimdir. Antroponik çalışma, anthroponymy olarak adlandırılır ve en geniş analast kategorisine girer, yani kendi adlarının anlam ve kökeni incelenir. Çoğu kültürde adı doğumdaki kişiye verilir ve belirli bir bireyi toplum içinde tanımlama ve ayırma işlevine sahiptir. Bürokratik dilde terim adı ile belirtilir. L'antroponimo è il nome proprio attribuito a una persona. Lo studio degli antroponimi è detto antroponimia e rientra nella categoria più vasta dell'onomastica, cioè lo studio del significato e dell'origine dei nomi propri. Il nome proprio è attribuito in molte culture alla persona alla nascita e ha la funzione di identificare e distinguere un determinato individuo all'interno della collettività. Nel linguaggio burocratico è indicato con il termine nominativo.

İtalyanca sözlükte antroponimo sözcüğünün tanımı

Sözlükte anthroponym'in tanımı şahsen uygun bir isimdir.

La definizione di antroponimo nel dizionario è nome proprio di persona.

İtalyanca sözlükte «antroponimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
etnonimo
et·no·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antropoide
antropologia
antropologico
antropologismo
antropologo
antropomanzia
antropometria
antropometrico
antropometrismo
antropometro
antropomorfico
antropomorfismo
antropomorfo
antroponimia
antroponimico
antropopiteco
antroposfera
antroposofia
antropotecnica
antropozoico

ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde antroponimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«antroponimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTROPONIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile antroponimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antroponimo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «antroponimo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

人名学
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antropónimo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anthroponym
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

anthroponym
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دراسات اسمية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

антропоним
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antropónimo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anthroponym
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anthroponym
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anthroponym
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anthroponym
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

anthroponym
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

인명 학
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anthroponym
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anthroponym
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

anthroponym
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anthroponym
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

antroponim
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

antroponimo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

antroponimia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

антропонім
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antroponim
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anthroponym
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anthroponym
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anthroponym
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anthroponym
5 milyon kişi konuşur

antroponimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTROPONIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «antroponimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antroponimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antroponimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTROPONIMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antroponimo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antroponimo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antroponimo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTROPONIMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

antroponimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antroponimo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Varia Mycenaea:
2) e Zeus o-po-re-i (r. 3) forma il trittico delle divinità tebane, particolarmente menzionate nelle nuove iscrizioni tebane. E interessante notare che nella stessa riga figurano a-pu-wa e ko-ru. A-pu-wa è un dativo; è antroponimo di un destinatario ...
Celestina Milani, Mario Iodice, 2014
2
Tyndaris e il suo territorio I: Introduzione alla carta ...
Il toponimo sembra essere un antroponimo di età medievale. Un Gregorio Mustacio compare infatti in uno scriptum iurisditionisdel dicembre 1250 che lo vede contrapposto al vescovo di Patti Filippo intorno alpossesso del casale di S. Lucia ...
Fasolo Michele, 2013
3
Varia Linguistica:
L'antroponimo sembra di origine anatolica, cfr. itt. Kukkuli NH 605 e Kuwakulli NH 659. Si trova TAM 3.1.552 (tre volte), Priene 313/451, BCH 25 (1900), 55. Questi ultimi tre nomi, come pure CIG 4131, sono di origine greca secondo Zgusta ...
Celestina Milani, 2014
4
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
L'unico "medico" del sovrano che la documentazione ci fa conoscere, come già detto, è comunque Ir'iba, qualificato ulteriormente dal toponimo Nidatum,25 ma l' antroponimo è troppo comune perché si possa tentare di desumere informazioni  ...
Pelio Fronzaroli, 2003
5
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
Il bollo è assimilabile ad altri due da Erice e da Ischia, nei quali il testo, retrogrado in entrambi, è completo e consente le letture ANTAA (Erice) i08 ed ANTAAA (Ischia) 1OT, relative in tutti i casi all'antroponimo greco "AvxaAAOs; la restituzione ...
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
6
Nomi d'Italia
XIII come Gratiago o Grazago, deriva da un antroponimo latino Gratius, con il suff . -acus con valore aggettivale, che indica una proprietà fondiaria. Ab.: grezzaghesi. Grezzana (Vr). Documentato dal 921, riflette un personale latino Graecius ...
AA. VV., 2010
7
Testi minoici trascritti: con interpretazione e glossario
*86-si: secondo elemento dell'intestazione, davanti a N//FICI in una registrazione di prodotti agricoli, antroponimo (/toponimo ??); HT 140.1, hapax. *100/102-i: gruppo di segni in lista seguito da numerale, antroponimo (?); HT lla.4. 93a.5.
Carlo Consani, Mario Negri, 1999
8
Ascoltare il Tevere: viaggio nei nomi di luogo e della ...
VlaAlfani - toponimo da antroponimo (probabilmente risalente ad un cognome. Gli Alfani erano una famiglia nobile di Perugia). Vla Baldeschi - toponimo da antroponimo (probabilmente risalente ad un cognome, d'origine germanica, derivato ...
Antonello Lamanna, Euro Puletti, Piero Salerno, 2000
9
Storia della famiglia de CRISTOFARO alia de RECCIA
Ferma restando la presenza dell‟antroponimo-patronimico in Cristobal-val, poche informazioni, relative agli aspetti in menzione (anche attraverso il MEDIEVAL NAMES ARCHIVE – MNA – del sito internet www.s-gabriel.org), ho riscontrato ...
Giovanni Reccia
10
I censimenti di terreni nei testi in lineare B
wa-ka, ]/a), sempre scritto in caratteri maggiori,66 seguono nell'ordine un altro antroponimo (risp. ^a-mi-so, ra-mo e qe-da-do-rà),bl un toponimo (risp. ku-ta-to, ti -ri-to e pa- na-so)'* e la sigla DA. Inoltre, in Uf(l) 111 sopra ^a-mi-so si trova ...
Maurizio Del Freo, 2005

«ANTROPONIMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antroponimo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Next match: la Giana Erminio ai raggi X
I biancoazzurri sono l'unica società professionistica italiana ad utilizzare un antroponimo come nome ufficiale. L'attuale denominazione è frutto ... «I am CALCIO, Nis 15»
2
Next match: la Giana Erminio ai raggi X
I biancoazzurri sono l'unica società professionistica italiana ad utilizzare un antroponimo come nome ufficiale. L'attuale denominazione è frutto ... «I am CALCIO, Nis 15»
3
Venezia, gli indisponibili toccano quota sei
... calcio per il comunale di Gorgonzola, storia di una società che è l'unica tra i professionisti ad avere come denominazione un antroponimo. «Nuova Venezia, Mar 15»
4
Venezia, gli indisponibili toccano quota sei
... calcio per il comunale di Gorgonzola, storia di una società che è l'unica tra i professionisti ad avere come denominazione un antroponimo. «Nuova Venezia, Mar 15»
5
Storie continentali di un incontinente…
Per quel che mi riguarda, ad esempio, il mio antroponimo non è molto inflazionato. Se chiamano Sergio ho ottime possibilità che si stiano ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Ara 14»
6
Storie continentali di un incontinente…
Per quel che mi riguarda, ad esempio, il mio antroponimo non è molto inflazionato. Se chiamano Sergio ho ottime possibilità che si stiano ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Ara 14»
7
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
“Il Lurati è sulla linea del DEI nel ritenere che nella spersonalizzazione dell'antroponimo che connota il detto si dissimuli il nome di San ... «Linkiesta.it, Kas 14»
8
Perché si dice che le gambe “fanno Giacomo Giacomo”?
“Il Lurati è sulla linea del DEI nel ritenere che nella spersonalizzazione dell'antroponimo che connota il detto si dissimuli il nome di San ... «Linkiesta.it, Kas 14»
9
Alla scoperta delle singolarità del Bel Paese: Palio di Viccio, a Palo …
Alla presenza di tali insediamenti è stato ricondotto l'antroponimo Palionenses, citato nella Naturalis historia da Plinio il Vecchio tra gli antichi ... «L'Impronta L'Aquila, Nis 14»
10
Alla scoperta delle singolarità del Bel Paese: Palio di Viccio, a Palo …
Alla presenza di tali insediamenti è stato ricondotto l'antroponimo Palionenses, citato nella Naturalis historia da Plinio il Vecchio tra gli antichi ... «L'Impronta L'Aquila, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Antroponimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/antroponimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z