İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arbitramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · bi · tra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arbitramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arbitramento sözcüğünün tanımı

Sözlükte tahkim tanımı arbitrajdır. Tahkim aynı zamanda bir hakemdir.

La definizione di arbitramento nel dizionario è arbitraggio. Arbitramento è anche arbitro.


İtalyanca sözlükte «arbitramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arbitraggio
arbitrale
arbitrare
arbitrariamente
arbitrarietà
arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arbitro
arborare
arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore

ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arbitramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arbitramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARBITRAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arbitramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arbitramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arbitramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arbitramento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arbitramento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arbitramento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arbitramento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arbitramento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arbitramento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arbitramento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arbitramento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arbitramento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arbitramento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arbitramento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arbitramento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arbitramento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arbitramento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arbitramento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arbitramento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arbitramento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arbitramento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arbitramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arbitramento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arbitramento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arbitramento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arbitramento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arbitramento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arbitramento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arbitramento
5 milyon kişi konuşur

arbitramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARBITRAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «arbitramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arbitramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arbitramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARBITRAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arbitramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arbitramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arbitramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARBITRAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arbitramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arbitramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
legge obbliga le parti a sottomettere la loro contestazione ad arbitri. - V. arbitramento forzato. 2.° Le regole relative all'arbitramento volontario sono esposte alla parola Arbitramento (in generale.) ARBITRO. -- V. Arbitramento (in generale).
‎1857
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Il patto dell'arbitramento è obbligatorio per lui solo: esso sussiste durante la sua vita, esso vincola isuoi eredi, se sono maggiori, ma non se sono minori. Riesce evidente che le regole sin qui esposte non si applicano se non all'arbitramento ...
‎1864
3
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Per sapere quando vi è luogo ad arbitramento forzato, e quale è 1' esten- < sione della competenza di questa giurisdizione , V. Società , § ultimo. GIURISPRUDENZA 4. — Gli arbitri forzati, in materia di società commerciale, sono veri giudici, ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1857
4
Trattato di diritto civile internazionale, ossia Dell'uso e ...
CAPITOLO X". ' Transizione al presente capitolo _ Dell'arbitramento nel rapporto dc" gli stranieri «Dell'arbitramento considerato nel rapporto de'diritti politici e civili - Divario fra la materia arbitrale e la materia giurisdizionalcè- Diverso ...
‎1859
5
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Si è potuto osservare che il sistema stabilito dal codice di commercio è molto men completo in tutte le sue parti di quello consacrato da codice di procedura ; ma non bisogna perder di vista che le disposizioni sull' arbitramento necessario son ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1826
6
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.2
L'arbitramento è del dominio della filosofia speculativa; la pratica l' ha spesso spogliato del prestigio di cui l'avevano circondato isogni di una ingannevole filantropia. : in una società che comincia il penoso lavoro della civilizzazione, ...
‎1856
7
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
condotta de' suoi afliiri, diminuire piuttosto che 'accrescere l' importanza. Di più, il termine eccezionale è il solo vocabolo legale, essendocliè l' arbitramento esce dai dati ammessi dalle leggi per l' amministrazione della giustizia. Un tribuno!
8
*Dell'uso e autorita delle leggi considerate nelle relazioni ...
Nella facoltà dell' arbitramento è da stimar che s' iachiuda l' esercizio d' un diritto politico, ovver d' un diritto civile, o meglio d'un semplice e mero diritto delle genti? Facilmente si comprende che, a seconda che in una più presto che in un'altra ...
‎1860
9
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
1028 del Cod. di procedura civ., nel caso in cui si tratti di Arbitramento volontario, sia egualmente aperta nel caso in cui si tratti d' Arbitramento forzato. Abbiamo il principio generale che le regole stabilite dal Cod. di procedura civile l'umano il ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
10
*Commentario delle leggi di procedura ne' giudizi civili e ...
Con l'ordinanza medesima e con quella di Moulins si stabilì l'arbitramento necessario fra'congiunti per le divisioni e le tutele e fra'mercanti pe' fatti commerciali. Poscia con la celebre ordinanza del 1675 si stabilì l' arbitrameuto necessario fra ...
‎1847

«ARBITRAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arbitramento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Credit default swap (CDS): analisi legale e tributaria di questa …
Poichè ciò richiede un certo lasso di tempo, necessita di valutazioni complesse, un arbitramento per quantificare la prestazione del protection ... «Magistra, Ağu 03»
2
Credit default swap (CDS): analisi legale e tributaria di questa …
Poichè ciò richiede un certo lasso di tempo, necessita di valutazioni complesse, un arbitramento per quantificare la prestazione del protection ... «Magistra, Ağu 03»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arbitramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arbitramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z