İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "argumentare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARGUMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

argumentare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGUMENTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «argumentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte argumentare sözcüğünün tanımı

Tartışmanın argümanın ilk tanımı, argümanlardan ya da harici işaretlerden türetmek, algılamak, anlamamaktır: Yazdığı harflerden, bunu yapabilir. onun hassasiyeti; gördüğüm kadarıyla yapabilirsiniz. sen kurtardın Argümanların bir diğer tanımı argümanlarla göstermek, argüman eklemek; Akıl yürütme: İnceca savundu, ancak beni ikna etmedi; a. Yukarıda, tartışmalı bir konunun etrafında. Argumentare aynı zamanda ustaca, çabalıyor.

La prima definizione di argumentare nel dizionario è dedurre, intuire, ricavare mediante argomenti o segni esteriori: dalle lettere che ha scritto si può a. la sua sensibilità; da ciò che vedo si può a. che ti sei ripreso. Altra definizione di argumentare è dimostrare con argomenti, addurre argomenti; ragionare: ha argomentato sottilmente, ma non mi ha convinto; a. sopra, intorno a una questione controversa. Argumentare è anche adoprarsi, ingegnarsi, sforzarsi.


İtalyanca sözlükte «argumentare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARGUMENTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

ARGUMENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

argivo
argo
Argo
argolico
argomentabile
argomentare
argomentativo
argomentatore
argomentazione
argomento
argon
argonauta
argot
arguire
arguire per induzione
argutamente
argutezza
arguto
arguzia
arguzie

ARGUMENTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde argumentare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«argumentare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARGUMENTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile argumentare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen argumentare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «argumentare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

argumentare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

argumentare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

argumentare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

argumentare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

argumentare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

argumentare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

argumentare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

argumentare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

argumentare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

argumentare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

argumentare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

argumentare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

argumentare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

argumentare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

argumentare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

argumentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

argumentare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

argumentare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

argumentare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

argumentare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

argumentare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

argumentare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

argumentare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

argumentare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

argumentare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

argumentare
5 milyon kişi konuşur

argumentare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARGUMENTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «argumentare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
argumentare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «argumentare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARGUMENTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «argumentare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «argumentare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

argumentare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARGUMENTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

argumentare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. argumentare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ARGOMENTÀRE. Verb. att. _ v. ARGUMENTARE. _ “ARGOMENTO e ARGUMENTO. P11409' va, Ragione, sillogismo. Ovvero, Criste'o, n Serviziale, Lnvativo.” CRUJ'CA. Non. - il sig. Giovan Paolo Lucardesi, non si potendo dar pace che la ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplemento à vocabularj italiani
Mostrare, Far conoscere, Dare a divedere, Provare, Far argumentare. Lat. Arguere. - Alquanto più esser vissuto le cose poco fa dette arguiscono. s.iiiin CaKuii. 86. — id.il>. i^o. Arguiscono . . . simili modi debolezza del Principe; perchè in un ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Nirod. Commen. salsic. 27. §. ARGOMENTO, cosi scritto abusivam., per Ragione, Prova, ec. - K ARGOIENTO. ARGOfRE. Verb. alt. Mostrare, Far conoscere, Dare a divedere, Provare, Far argumentare. I.at. Arguere. - Alquanto più esser vissuto ...
Giovanni Gherardini, 1852
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
V. Rognone. Argogliàre, V. Orgogliare. Argumentare, att. Log. argumentare, - ai. Mer. - ai. Set. - à. Discurrerc, indicare. Argomentazione, sf. Log. argumentassione : Mer. Set. argumentazioni. Argumento, Argumento, sm. Dial. Com. argumenta.
Giovanni Spano, 1851
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ARGUMENTARE. Veri). att. S. I. ÀILGUMENTARF. UNA COSA. Per Arguirla o In/ izrirla argumentundo. - Avvegnacht': in coloro che sono stati eletti a dover seder giudici sopra di alcun tribunale , si convenga presumere e argumentare ogni ...
‎1838
6
Lettere Serie, Erudite E Famigliari Di Diversi Uomini ...
quello non fi può credere, perchè qui non fu mai per innanzi altra Città ( o , quello .è contra la Bafilica: Adagio; allora ella non era ritrovata, e poi qucfto non fa cofa alcuna quanto alla buona, o cattiva manie» ra d* argumentare , perchè in ...
‎1735
7
La retorica di M. Bartolomeo Cavalcanti [...]: divisa in ...
Ma, je eigenere iaggmgneri la partmtla Vniuetfaíe mfermatiua,oefprrfitmtnte,o tacita* ettjt potra argumentare da quctlo of Jerrnatiuaminte cefi.St tgni arte bontña i degna di Ые,1л Retorica é deguá ai tode.Di que fio modo da Cicerone ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1578
8
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
Argumentare. V. Argumentare , e fuoi Argutaménte , ad. cleverly, wittily , avec adreffe , avec éfprit Argutéiía , /. /. a quibble , pun , witty conceit , pointe d' éfprit, boa mot Argúto, ta y ingenious, witty , ïng^ plaifant Argúlia, /*. f. a ¡оке, pun , tlench ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
9
Storia del Collegio Romano dal suo inizio (1551) alla ...
L'argomento fu tale che confermava piuttosto, che oppugnava le conclusioni; dal che si conobbe come sapea ben' argumentare il suo maestro. Un altro per burlarsi dei nostri, salito in un pulpito donde aveva recitato versi un putto, cominciò di ...
Ricardo García Villoslada, 1954
10
Dizionario della lingua italiana
... parimente si acquetarono. Sagg. nat. up. 245. Potremo anche da una semplice percossa data sopra legno, pietra , o me-' tallo, o altro corpo risonante argumentare, quanto c0° lui, che percuote sia lontano da noi. 'f' RISONANZA. Il risanare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

REFERANS
« EDUCALINGO. Argumentare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/argumentare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z