İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arpe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARPE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arpe sözcüğünün tanımı

Sözlükteki harflerin tanımı, eskilerin kullandığı, ucun altına çıkıntı yapan bir kancaya sahip büyük bir kılıçtır. Doğuda.

La definizione di arpe nel dizionario è grande spada falcata con un uncino sporgente sotto la punta, usata dagli antichi, spec. in Oriente.


İtalyanca sözlükte «arpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calzascarpe
cal·za·scar·pe
cera da scarpe
cera da scarpe
crema da scarpe
crema da scarpe
lucido da scarpe
lucido da scarpe
lustrascarpe
lu·stra·scar·pe
pan di serpe
pan di serpe
pulisciscarpe
pu·li·sci·scar·pe
serpe
ser·pe
stirpe
stir·pe
tendiscarpe
ten·di·scar·pe
turpe
tur·pe

ARPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aromi
arpa
arpacordo
arpagone
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone

ARPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agape
alpe
ape
chope
crepe
equipe
escape
force de frappe
golpe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
équipe

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arpe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arpe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arpe sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arpe» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

竖琴
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arpas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

harps
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वीणा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

القيثارة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

арфы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

harpas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বীণা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

harpes
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kecapi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Harfen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハープ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

거문고
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

clempung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đàn hạc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கின்னரங்களைத்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वीणा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

harpler
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arpe
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

harfy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

арфи
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

harpe
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

άρπες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

siters
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

harpor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

harper
5 milyon kişi konuşur

arpe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «arpe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arpe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arpe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arpe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arpe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arpe sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ARPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

arpe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ígor Fiódorovich Stravinskij
Gli arpisti spendono il novanta per cento del loro tempo accordando le loro arpe e il dieci per cento suonando scordati.
2
Alphonse Karr
Due amanti silenziosi somigliano a due arpe con lo stesso diapason e pronte a confondere le voci in una divina armonia.

«ARPE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arpe ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
si può dir morto;... Vive di ratto' e di rapina a torto, Di naiìl'régi e d'ogni cosa trista, E chiamasi per nome l'Arpalista. Quella città si chiama Saliscaglia, ec. Pulc. Luig. .Morg. 'n, |57. - Id. ib. '22, '208. ARPE. Sust. f. Specie di Falce o di Roncn. Lat.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
A quella mensa citare, arpe e lire E diversi altri dilettevol suoni ~Faeeano intorno l'aria tintinnire D' armonia dolce e di concenti buoni. AIÌOS. Fur. 7 , 19. Liuti, viole, arpi e traverse. ll»ast.llnss. Appar.elnlcrrn.7. E in mano teneva un'arpe. Id. n.. n ...
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Val'. opere'. 308. ARPA o ARPE. Sust. f. Nel plur. ARPA fa Arpe; ed ARPE fa ARPI. (Bas. lat. [l'arpa; bret. Herp; base. Arpa [in signil'. di Lira , Cetra] ; sass. aut. Heappa; eimbr. Harpa [in signif. di Lira, Cetra]; got. Ilarpfan; provenz.,'cataL, spagn.
‎1852
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
..ARPE. Sust. f. Specie di Falce o di Ronca. ,Lat. Harpe-es. ( Il Forcellini Spiega cosi questa voce : « HARPE-ES , f. , Ronca; grcc. Harpe; Ensùfltlcalus e! incurvus in anteriorcm partem, quo 1'Plercurius in Argum, et Persona in 1Uerlusam usi ...
‎1838
5
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
АЫ. da Parpa, dall'arpa. Plnr. Nom. e Acc. le о j arpe, le arpe. Gen. d' le o d1 j' arpe, dcllc arpe. Dat. a le о a j'arpe, alie arpe. Voc. o arpe, o arpe. АЫ, da le o da j'arpe, dalle arpe. ( зв ) Non parlo dell'arlicolo indeterminate un, uno, una, (35)
Michele Ponza, 1847
6
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Nom. e Acc. le o j'arpe, le arpe. Gen. d' le o d'jarpe, delle arpe. Dat. a le o a j'arpe, alie arpe. Voc. o arpe, o arpe. Abi. da le, o da j'arpe, dalle arpe. Non parlo dell' articolo indeterminato un, uno, una, che non offre alcuna difficoltà nel traslatarlo ...
Michele Ponza, 1860
7
Il primato sfuggente. L'Europa e l'intervento per lo ...
7.1.2 Il primo dibattito sugli Arpe (1997-1999) Le linee guida per i negoziati con i paesi Acp in vista di Lomé V, che facevano seguito al Libro Verde, vennero trasmesse dalla Commissione al Consiglio il 29 ottobre 199718. La proposta per il ...
Elena Calandri, 2009
8
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
Il 3 dicembre, non essendo comparsi gli eredi Meiraldi, Merano venne nominato nuovo cassiere, alle stesse condizioni del precedente (ARPE, 137). Il 30 novembre Pier Francesco Biggio aveva appiggionato ai consociati la sua opera di ...
Giuseppe Pipino, 2005
9
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
Nom. e Acc. l'arpa , l'arpa. Gen. d"l'arpa , dell'arpa. Dat. a Рагра, ‚ аП'агра. Voc. о arpa,'o arpa. АЫ. da Farpa, dall'arpa. Plur.1 Nom. e Acc. le,'o fm'pe, le arpe, о Гагре.' Gen. d' le о d' j'arpe, delle, o dell'arpe.'Dat. a le, o-a j'arpe, alle,oall'arpe.
‎1830
10
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Arpa fa Arpe,- ed Arpe fa Arpi. = Di ARPA si veggano gli es. ne' Vocab. ; di ARPE se ne arrecano da noi nella Osservazione a questa voce in questo significato. Sol qui noteremo che il gran Diz. di Napoli c' insegna che il plur. di Arpa è Arpi.
Giovanni Gherardini, 1838

«ARPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arpe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Isolabona: l'incanto dei suoni d'arpa per la diciannovesima edizione …
Il Festival Internazionale delle Arpe raggiunge quest'anno la sua diciannovesima edizione con concerti dai repertori variopinti in scena dal 24 ... «Riviera24.it, Tem 15»
2
Cremella: Orazio protagonista dell'evento ''Periferie dell'anima'' ad …
Due arpe, una celtica e una bardica, una serata resa magica dalle luci e dalle note del musicista accompagnata dagli scroscianti applausi del ... «Casateonline, Tem 15»
3
Guidonia - Fairylands, la magia del festival celtico che ha incantato …
fair Sarà il fascino della musica, sarà che è l'unico evento nel Centro-Sud Italia dedicato esclusivamente alle note con arpe e cornamuse, certo ... «Tiburno.tv, Tem 15»
4
Dieci anni dell'Ephedra di Mogliano Grande festa al castello della …
Dalle 21,15 prenderà il via l'unica tappa italiana del centro Italia della più grande orchestra di arpe Celtiche d'Europa di ritorno dalla tournee ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
5
Nel cuore del Borgo dell'Arte concerti, lezioni aperte e percorsi d …
La Masterclass sarà, infatti, occasione per approfondire il repertorio solistico e per ensemble (flauti, arpe celtiche e moderne e ottoni) e per ... «SanremoNews.it, Tem 15»
6
Applausi in Piazza Cavalli per la tappa piacentina de la “Via dei …
Flauti, oboi, clarinetti, fagotti, corni, trombe, tromboni, tuba, percussioni, arpe, pianoforte, violini, viole, violoncelli e contrabbassi, hanno ... «IlPiacenza, Tem 15»
7
Notte prima della gara: accompagnare corpo e mente verso il riposo
... preso l'abitudine di ascoltare quelle musiche orientali a base di arpe e suoni il più possibile dolci, lenti e melodici proprio perché, stimolando ... «SoloBike.it, Tem 15»
8
diretta twitter
In programma anche i laboratori di Orchestra giovanile, Ensemble di chitarre, Ensemble di Flauti, Ensemble di arpe, oltre al laboratorio di ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
9
«Chi è chiamato da Dio non sente di esser salito di categoria»
Proprio sul sagrato della cattedrale, Bergoglio ha ricevuto dal Sindaco le chiavi della Città, mentre un'orchestra di duecento arpe paraguayane ... «La Stampa, Tem 15»
10
La musicista Cecilia Chailly: "Milano creativa e spirituale, qui ho …
Voleva un'arpa paraguaiana per la canzone «Dolcenera». Arrivai con due arpe per scegliere quella più adatta. Eravamo allo studio Metropolis ... «Il Giorno, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arpe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arpe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z