İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arpone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARPONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · po · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARPONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arpone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arpone sözcüğünün tanımı

Sözlükte zıpkın tanımı, elle veya mekanik pervane vasıtasıyla fırlatılan iki veya daha fazla dişli, büyük balıkları ve balinaları avlamak için kullanılan kanca demirinin bir aracıdır; zıpkın.

La definizione di arpone nel dizionario è attrezzo di ferro uncinato a due o più denti, che si scaglia a mano o per mezzo d'un propulsore meccanico, usato per la caccia dei grossi pesci e dei cetacei; fiocina.


İtalyanca sözlükte «arpone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARPONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acciarpone
ac·ciar·po·ne
capone
ca·po·ne
cappone
cap·po·ne
ciarpone
ciar·po·ne
groppone
grop·po·ne
lampone
lam·po·ne
mascarpone
ma·scar·po·ne
mascherpone
mascherpone
oro del giappone
oro del giappone
pappone
pap·po·ne
portasapone
por·ta·sa·po·ne
rampone
ram·po·ne
sapone
sa·po·ne
scarpone
scar·po·ne
stampone
stam·po·ne
tampone
tam·po·ne
tempone
tem·po·ne
volpone
vol·po·ne
zampone
zam·po·ne
zappone
zap·po·ne

ARPONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arquebuse

ARPONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´acqua e sapone
annaspone
bontempone
buontempone
canapone
crapone
cupone
gippone
lappone
loppone
nespolo del Giappone
popone
ruspone
sciupone
scopone
talpone
tappone
toppone
trippone
vespone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arpone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arpone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARPONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arpone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arpone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arpone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lanza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spear
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حربة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

копье
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lança
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বর্শা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lembing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Speer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tumbak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giáo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஈட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भाला
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mızrak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arpone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dzida
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спис
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

suliță
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δόρυ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spies
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spjut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spyd
5 milyon kişi konuşur

arpone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARPONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «arpone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arpone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arpone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARPONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arpone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arpone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arpone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARPONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arpone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arpone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Sul suolo della casa Panza con giardino annesso, l'enfiteuta Arpone costrusse l' edifìzio segnato col n" 13, il cui fronte principale rivolto ad oriente affaccia tutto su quello spazio, e contemporaneamente su questo ultimo un pozzo nero, o fogna ...
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
a a I^O AbRICCIAMEWTO ARRICCIATO sianst posti a nudo i mattoni; incavanti. per la loro semplicità. ,(L-) ARPONATORE. Si dà questo nome al marinaio che slancia I arpone (f. l'ar- licolo seguente) contro la balena. Tutti jli uomini dell' ...
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Che abbia poi costruita quella fogna contemporaneamente alla casa, emerge la prova scritta dall'instrumento del di 22 maggio 1 787 , con cui il detto Arpone nel prendere ad imprestito una somma da Pasquale Persico dava in ipoteca per ...
Italy. Parlamento, 1870
4
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
ARISIANO ARPONE Diversi tipi di arpone del Maddaleniano superiore: 1. con un ordine di denti; 2. con un ordine di denti e rigonfiamento basale; 3. con un ordine di denti e perforazione basale, del tipo denominato «cantabrico»; 4 con ...
Fiorenzo Facchini, 1993
5
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Èquestiene tra gli scrittori intorno l'origine di questo Ecele di Arpone, che pur col Verci qual primo stipite riteniamo della famiglia. Alcuni di gente vile ed ignobile disceso lo dicono; altri inVece, e con più di fondamento, uscito di famiglia nobile,  ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(L.) ARPONE ; adoperasi questo strumente nella pesca della balena e di alcuni al-y tri cetacei. E' desse una forte barra di ferro battuto, ad una estremità della quale è saldato una specie di dardo d'acciaio ben temperato, appuntito ed a tre ...
‎1831
7
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
( S. C. N. - 19 aprile 1831-D0ria Panfili ed Arpone - Pres. cav. De Blasio-Relcav. Tavassi-P. M. Roberti-Avv. D. Gaetano De Mercato del resist. - ANNULLAuanro ). La C. S. di giustizia Sul rito . 1. Sulla prima quistione. Visti gli art. 171 e 159.
8
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
( S. C. N. — 19 aprile 1831— Doria Panfili ed Arpone — Pres. cav. l)e Blasio — Rei. cav. Tavassi — P. M. Roberti— Avv. D. Gae- lano De Mercato del resisi. — AMCULLA- tlENTO ). La C. S. di giustizia Sul rito. 1. Stiliti prima quistione. Visli gli art ...
9
Nuovo Dizionario Universale
Tutti tagliasi nel legno che dee sostenerla per gli uomini dell' equipaggio di una nave dar maggior forza all'arpone. non sono al caso di fare questa pericolo- Quando si dee saldare l'arpone nel sa operazione; occorre un uomo agile e gesso o ...
10
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Arpone, di cui nei doc. V., VI., Vll., altro l'Ecelo di Onara di cui nel doc. Vlll.; avendo il primo per capostipite, l'altro per individuo della famiglia del primo; nè saremmo lontani dal credere che ad Ecelo q. Arpone il secondo fosse figlio; come pure ...
‎1842

«ARPONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arpone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Karate, Spagnuolo bronzo ai campionati nazionali universitari
A Salsomaggiore Terme l'allieva del Maestro Palma Arpone tecnico responsabile della società Dragon's Karate di Vigliano Biellese, fa questa ... «il Periodico di Biella, Tem 15»
2
Karate, Spagnuolo bronzo ai campionati nazionali universitari
A Salsomaggiore Terme l'allieva del Maestro Palma Arpone tecnico responsabile della società Dragon's Karate di Vigliano Biellese, fa questa ... «il Periodico di Biella, Tem 15»
3
Arti marziali - Decima medaglia internazionale per Deborah …
Deborah Spagnuolo, allenata dal maestro 6° dan Palma Arpone, sale sul tappeto lombardo e combatte con le migliori atlete, ottenendo una ... «newsbiella.it, Haz 15»
4
Arti marziali - Decima medaglia internazionale per Deborah …
Deborah Spagnuolo, allenata dal maestro 6° dan Palma Arpone, sale sul tappeto lombardo e combatte con le migliori atlete, ottenendo una ... «newsbiella.it, Haz 15»
5
Karate, Spagnuolo vince la decima medaglia internazionale
L'atleta allenata dal Maestro 6° dan Palma Arpone, nell'Open della Lombardia si è scontrata con le migliori atlete ottenendo una medaglia di ... «il Periodico di Biella, Haz 15»
6
Karate, Spagnuolo vince la decima medaglia internazionale
L'atleta allenata dal Maestro 6° dan Palma Arpone, nell'Open della Lombardia si è scontrata con le migliori atlete ottenendo una medaglia di ... «il Periodico di Biella, Haz 15»
7
Karate al 5° Open Turin Cup International 7 medaglie per la Dragon's
La Dragon's Karate di Vigliano Biellese guidata dal Maestro Palma Arpone, conquista con i suoi allievi sette medaglie Internazionali al 5° Open ... «il Periodico di Biella, Haz 15»
8
Karate al 5° Open Turin Cup International 7 medaglie per la Dragon's
La Dragon's Karate di Vigliano Biellese guidata dal Maestro Palma Arpone, conquista con i suoi allievi sette medaglie Internazionali al 5° Open ... «il Periodico di Biella, Haz 15»
9
Arti marziali - 7 medaglie per il Dragon's Karate alla Turin Cup
... 5° open Turin cup International, nella città capoluogo del Piemonte Dragon's Karate di Vigliano Biellese guidata dal Maestro Palma Arpone, ... «newsbiella.it, Haz 15»
10
Arti marziali - 7 medaglie per il Dragon's Karate alla Turin Cup
... 5° open Turin cup International, nella città capoluogo del Piemonte Dragon's Karate di Vigliano Biellese guidata dal Maestro Palma Arpone, ... «newsbiella.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arpone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arpone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z