İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "assoggettabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

as · sog · get · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «assoggettabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte assoggettabile sözcüğünün tanımı

Sözlüğe kabul edilebilir tanımı, tabi tutulabileceği: mal a. görevde

La definizione di assoggettabile nel dizionario è che si può assoggettare: merce a. a dazio.


İtalyanca sözlükte «assoggettabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

associazione
associazione a delinquere
associazione di categoria
associazione per delinquere
associazionismo
associazionista
associazionistico
assodamento
assodare
assodato
assoggettamento
assoggettare
assoggettarsi
assoggettarsi a
assoggettato
assoide
assolare
assolato
assolcare
assolcatore

ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde assoggettabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«assoggettabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ASSOGGETTABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile assoggettabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen assoggettabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «assoggettabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

适合
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dócil
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

amenable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वश्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

سهل الإنقياد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

поддающийся
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dócil
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এক্তিয়ারভুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

souple
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg setuju
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zugänglich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

従順な
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

순종하는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

amenable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chịu trách nhiệm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஏதுவானது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंमलात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

uysal
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

assoggettabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

posłuszny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

піддається
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

maleabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επιδέχονται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vatbaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mottaglig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mottagelig
5 milyon kişi konuşur

assoggettabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSOGGETTABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «assoggettabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
assoggettabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assoggettabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ASSOGGETTABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «assoggettabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «assoggettabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

assoggettabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASSOGGETTABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

assoggettabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assoggettabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le le novità fiscali della legge di stabilità 2014
ri a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile alla TARI è costituita da quella calpestabile, fino all'attuazione della procedura indicata al comma 448, da attivarsi fra l'Agenzia delle entrate e i comuni, ...
Giancarlo Falco, Sergio Pellegrino, 2014
2
Guida alla manovra finanziaria
3.4 IMPORTO MASSIMO ASSOGGETTABILE AD IMPOSTA SOSTITUTIVA Ai sensi dell'art. 5 del DL 185/2008, l'imposta sostitutiva del 10% è applicabile alle voci retributive incentivanti sopra considerate “entro il limite di importo complessivo ...
Eutekne, A. Cotto, G. Valente, 2009
3
Legge di stabilità 2014
Fino all'attuazione delle disposizioni di cui al comma 647, la superficie delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile alla TARI è costituita da quella calpestabile dei locali e delle ...
Elisabetta Civetta, 2014
4
La nuova fiscalità immobiliare 2014
nazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile al tributo è costituita da quella calpestabile dei locali e delle aree suscettibili diprodurre rifiuti urbani e assimilati. Aifini dell'applicazione del tributo si considerano ...
Stefano Baruzzi, 2014
5
Codice tributario 2014
Fino all'attuazione delle disposizioni di cui al comma 9 bis, la superficie delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile al tributo è costituita da quella calpestabile dei locali e delle ...
Matteo Pompei, Paolo Pompei, 2014
6
Fallimento e altre procedure concorsuali: normativa e ...
L'imprenditore non assoggettabile al fallimento. — 4.1. Piccolo imprenditore e impresa artigiana nel testo anteriore al d.lg. 5/2006. Giurisprudenza consolidata — 4.2. Piccolo imprenditore e impresa artigiana nel testo anteriore alla novella.
Paolo Giovanni Demarchi, 2009
7
La nuova Iuc. Dalla Tares all'Imposta Unica Comunale: cosa ...
Fino all'attuazione delle disposizioni di cui al comma 647, la superficie delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile alla TARI è costituita da quella calpestabile dei locali e delle ...
Claudio Bentivegna, Antonio Cantalupo, 2014
8
I reati nelle procedure concorsuali. Gli adempimenti fiscali
A motivo del vincolo di stretta legalita` in materia penale, tuttavia, esso va inteso nel senso che la fattispecie risulta essere «a soggettivita` vincolata»2 del solo imprenditore assoggettabile alla procedura concorsuale del concordato preventivo ...
Lucio Ghia, Carlo Piccininni, Fausto Severini, 2012
9
La giustizia patrimoniale penale
... del valore dei beni sequestrati – si rischierebbe di introdurre, sul piano positivo , un'irragionevole disparita` di trattamento tra creditori dell'imprenditore assoggettabile a fallimento e creditori dell'imprenditore non assoggettabile a fallimento.
Alfredo Bargi, Alberto Cisterna, 2011
10
Imu e interventi per la casa
nel catasto edilizio urbano, può considerare come superficie assoggettabile al tributo quella pari all'80 per cento della superficie catastale determinata secondo i criteri stabiliti dal regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica  ...
Antonella Donati, 2013

«ASSOGGETTABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assoggettabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chi inquina l'aria a Torchiarolo? L'Enel pagherà i filtri dei camini
La disputa sulle emissioni rilevate a Torchiarolo è sfociata anche in un ricorso al Tar presentato dal Comune, che ha ritenuto assoggettabile di ... «Quotidiano di Puglia, Tem 15»
2
Moby Dick - Servirà pazienza e tanto coraggio. Dybala sarà il vero …
Per rapidità ed eleganza, non è ancora assoggettabile ad un unico ruolo. D'altronde, per i giocatori di fantasia, in genere, lo schema ... «TuttoJuve.com, Tem 15»
3
Danno assente o di modico valore: il peculato scatta lo stesso
... comportamento delittuoso tenuto nel caso in esame ed alla personalità dell'imputato, in quanto tale non assoggettabile a sindacato in questa ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
4
Fattura del professionista in costanza di fallimento: rivalsa IVA senza …
... momento in cui l'operazione è assoggettabile ad imposta e può essere emessa fattura (in alternativa al momento di prestazione del servizio), ... «IPSOA Editore, Tem 15»
5
Barletta: Incontro dell'Aiga sugli avvisi di pagamento Inps agli avvocati
... con riferimento all'esercizio di attività professionale assoggettabile a previdenza categoriale, hanno, in concreto, omesso di iscriversi all'ente ... «BarlettaLive.it, Tem 15»
6
Lettera aperta dell'associazione Sistema Commercio Impresa …
... recita testualmente: nella determinazione della superficie assoggettabile alla TARI non si tiene conto di quella parte di essa ove si formano, ... «Il Quaderno, Tem 15»
7
Tettoria: necessario il permesso a costruire e le distanze minime
... questo, che ricorre nel caso la tettoia realizzata sia assoggettabile a permesso di costruire in virtù delle sue caratteristiche e funzioni, e non a ... «La Legge per Tutti, Tem 15»
8
SALDI, CNA COMMERCIO: PRIMA GIORNATA CONDIZIONATA DA …
... valutare il divieto di saldi a queste strutture, che per definizione commercializzano merce di magazzino, dunque non assoggettabile a saldi. «La Repubblica, Tem 15»
9
NFL: i (miei) Top 5 Left Tackle
Non ci sono rookie o sophomore perché per essere grandi bisogna confermarsi nel tempo, e soprattutto è una lista assoggettabile ad ogni ... «Endzone Magazine, Tem 15»
10
Casa, convegno a Catanzaro: “proprietari soffocati dalle tasse”
... proprietà immobiliare si limita a conoscerla, e quindi a tassarla, risultando essa prontamente individuabile ed assoggettabile ad esecuzione”. «Giornale di Calabria, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Assoggettabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/assoggettabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z