İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "atonalità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATONALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · to · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATONALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATONALITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «atonalità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ahenksizlik

Atonalità

Bu atonalitenin besteci ton sistem tarafından menfaat için bir döner Buna göre, yirminci yüzyılın başında yayılmaya müzik, yazma modunu tanımlar. Sadece dinleme, bu kanunlar çerçevesinde oluşan müzik parçası takdir: Bu teknik ile bireysel besteci otonom onların atanmış bir ton sistemine ait sesler ziyade tarafından üretilen etkisi büyük önem veren şarkının gerçekleştirilmesi için kurallar tanımlar Yeterli ve puanı inceleyerek tamamlanmamalıdır. Bu olgu esas ayırt etmek isteyen, "kültürlü" müzik, tam bir kültür ve müzikal deneyimi olan besteciler tarafından bestelenen yani birinin belli bir alanla ilgilidir, sadece kurallara uygun olarak yapılır daha popüler "ışık" müzik "kültürlü" terimi, temel tonal sistemdir ve bu nedenle daha geniş bir halk tarafından dahi anında anlaşılmaktadır. Si definisce atonalità la modalità di scrittura della musica, diffusasi all'inizio del XX secolo, secondo cui il compositore si allontana definitivamente dagli schemi del sistema tonale. Con questa tecnica il singolo compositore definisce autonomamente le regole per la realizzazione del brano, dando maggiore importanza all'effetto prodotto dai suoni piuttosto che alla loro appartenenza ad un assegnato sistema tonale: per apprezzare un brano di musica composto secondo questi canoni, il solo ascolto è sufficiente, e non deve per forza essere integrato da uno studio dello spartito. Tale fenomeno riguarda principalmente un particolare settore della musica "colta", ovvero quella composta dai compositori con una approfondita cultura ed esperienza musicale, volendo distinguerla, col termine "colta", dalla musica "leggera" più popolare che è composta esclusivamente secondo le regole del sistema tonale di base, e per questo motivo risulta di immediata comprensione anche ad un pubblico più vasto.

İtalyanca sözlükte atonalità sözcüğünün tanımı

Sözlükte atonallik tanımı tonaliteden yoksun olmasıdır.

La definizione di atonalità nel dizionario è assenza di tonalità.

İtalyanca sözlükte «atonalità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATONALITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

ATONALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atomica
atomicità
atomico
atomismo
atomista
atomistica
atomistico
atomizer
atomizzare
atomizzatore
atomizzazione
atomo
atonale
atonia
atonicità
atonico
atono
atossicità
atossico
atout

ATONALITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde atonalità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atonalità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATONALITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile atonalità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atonalità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «atonalità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

无调性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atonalidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

atonality
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

atonality
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الوهن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

атональность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atonality
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অ্যাটোনালিটি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

atonalité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

keadaan tanpa nada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Atonalität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無調
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무조주의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

atonality
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

atonality
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எடோனாலிட்டி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ऍटोनॅलिटी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ahenksizlik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

atonalità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

atonalność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

атональность
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atonalitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

atonality
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

atonaliteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

atonality
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

atonalitet
5 milyon kişi konuşur

atonalità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATONALITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «atonalità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atonalità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atonalità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATONALITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atonalità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atonalità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atonalità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATONALITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

atonalità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atonalità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia della musica
essere portatrice di alcun significato musicale, anche se Schònberg sperava di aver trovato con essa un metodo che permettesse di nuovo, dopo il periodo della libera atonalità e delle sue brevi e aforistiche composizioni, di scrivere lavori di ...
Mario Pasi, 1995
2
Poetica della musica
E a questo punto che si è aperta la porta su ciò che abbiamo chiamato, usando un termine improprio: "atonalità". L'espressione è di moda, ma non per questo più chiara. E mi piacerebbe sapere cosa intende chi la usa. L'"a" privativa indica  ...
Igor Stravinskij, 1992
3
I sogni e il tempo
È l' atonalità dei sogni, nei sogni di questo tipo in cui l'Io è abbattuto e portato a spasso in un viaggio attraverso i suoi inferni. Atonalità che fatalmente doveva darsi nella sfera dell'atemporalità, poiché l'atonalità è anche mancanza di tempo,  ...
María Zambrano, 2004
4
Jazz foto di gruppo: mito, storia, spettacolo nella società ...
Louis Hardin è ossessivamente attratto dalla tonalità; si considera un controrivoluzionario per la sua opposizione senza quartiere all'atonalità. La tonalità rimane, secondo Hardin, il cardine della musica popolare e folk: «All' inizio fu la tonalità.
Arrigo Arrigoni, 2010
5
Weill e Brecht
Tonalità e armonia La musica di Weill si muove tra i due poli della tonalità e dell' atonalità. Quanto sia problematico quest'ultimo concetto, è già messo in luce dal fatto che firora non si è giunti ad una sua definizione convincente192. Poiché in ...
Gottfried Wagner, R. Bossa, 1992
6
la corda di aries
Il nodo da cui si parte per interpretare il passaggio dalla tonalità all'atonalità è basato non sul principio di rottura, bensì di continuità e le ricerche atonali costituiscono la manifestazione ultima e incompiuta della “crisi della tonalità”.
fausto bisantis
7
Tutto musica
Secondo Schönberg la dodecafonia rappresenta la nuova organizzazione, dopo che l'atonalità espressionista aveva sciolto tutti i nessi linguistici, e fonda la sua necessità storica sulla saturazione dello spazio tonale. Un brano dodecafonico ...
Aa.vv., 2009
8
Antologia Vieusseux
L'attività teorica si fa particolarmente chiara nel periodo 1955-1957, quando Prosperi dà alle stampe un paio di testi significativi: Dodecafonia e atonalità: due effetti della stessa causa16 e L'atonalità nella musica contemporanea11 . I due testi ...
9
L involontario soggiorno-2009-2012
397 - Atonalità. Schoenberg o Liszt? Il geniale compositore e valentissimo pianista Franz Lis2t(1811-1886), fra i tanti capolavori, ebbe a scrivere anche una "Sonata in Si minore", che deliberatamente intitolò "Bagatella senza tonalità".
Tommaso Mazzoni Dpro
10
Oltre la terapia psicologica
Parliamo, così,di "complessi atonalità affettiva", a indicarequeinuclei scissi dell' esperienza psichica, effettivamente molto carichi che formano delle zonefragili dell'esperienza delsoggetto, dellearee affettive particolarmente vulnerabili, recettive ...
Aldo Carotenuto, 2012

«ATONALITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atonalità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Andrea Caputo clarinetto dieci e lode
... storico in cui veniva abbandonata per lasciare spazio alla completa atonalità. Andrea Caputo ha approfondito questo aspetto evidenziandolo ... «Positanonews, Tem 15»
2
Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per archi di Béla …
... ascoltato la Lyrische Suite di Berg a Baden-Baden nel 1927 e alcune recensioni dell'epoca sembrano voler collocare Bartók nell'atonalità. «RavennaToday, Tem 15»
3
Ravenna. Al Chiostro della Classense l'integrale dei quartetti per …
... ascoltato la Lyrische Suite di Berg a Baden-Baden nel 1927 e alcune recensioni dell'epoca sembrano voler collocare Bartók nell'atonalità. «Romagna Gazzette, Tem 15»
4
Jazz in lutto, morto il papà del free Ornette Coleman: aveva 85 anni
La sua «atonalità» era quella dei vecchi cantanti di blues rurale, la sua «armolodia» poggiava su chiare basi ritmiche prima di rompere con la ... «Il Mattino, Haz 15»
5
EXPO 2015/ Turandot apre la stagione dell esposizione universale
Viene esaltato il cromatismo e gli accenni alla atonalità. In questa lettura musicale, ha un significato il 'finale' composto da Berio in quanto ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Teatro La Scala. Gli enigmi dell'Expo e di Turandot
Dissonanze e atonalità sono state captate nel rombo delle auto esplose e incendiate in via Magenta. Un altro enigma di Turandot? Mauro Del ... «Avanti!, May 15»
7
La musica contemporanea ai tempi di Giovanni Allevi, del …
Contemporanea è definita quella musica strumentale che nella seconda metà del secolo scorso è arrivata fino all'atonalità e alla dodecafonia, ... «Futuro Quotidiano, Nis 15»
8
Musica: Frank Zappa, l'anarchico del rock
... una creazione barocca da costruire con le proprie mani, divertente e libera da schemi prestabiliti, basata sull'atonalità e sul ritmo (poliritmie, ... «Dazebao, Nis 15»
9
Musica catartica nei Concerti di Primavera
... una via alternativa sia alla atonalità estrema decostruzionista, sia alla tonalità tradizionale generale, creando anche qui una nuova sintesi.". «la VOCE del TRENTINO, Nis 15»
10
Musica: grandi interpreti domani a Firenze
... mozart · verklärte nacht · poesia · richard dehmel · poema sinfonico · atonalità · dodecafonia · madrid · europa · orchestra · karol szymanowski ... «Nove da Firenze, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atonalità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/atonalita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z