İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "auspicazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

au · spi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «auspicazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte auspicazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte umut tanımı antik, sanat ve teknik himayesinde çizmek için.

La definizione di auspicazione nel dizionario è nell'antichità, arte e tecnica di trarre gli auspici.


İtalyanca sözlükte «auspicazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ausiliario
ausiliatore
ausilio
auso
ausonio
auspicabile
auspicale
auspicare
auspicarsi
auspicato
auspice
auspicio
austenite
austeramente
austerità
austerity
austero
austorio
austral
australe

AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde auspicazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«auspicazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AUSPICAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile auspicazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen auspicazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «auspicazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

auspicazione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

auspicazione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

auspicazione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

auspicazione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

auspicazione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

auspicazione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

auspicazione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

auspicazione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

auspicazione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

auspicazione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auspicazione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

auspicazione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

auspicazione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

auspicazione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

auspicazione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

auspicazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

auspicazione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

auspicazione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

auspicazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

auspicazione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

auspicazione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

auspicazione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

auspicazione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

auspicazione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

auspicazione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

auspicazione
5 milyon kişi konuşur

auspicazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AUSPICAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «auspicazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
auspicazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «auspicazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AUSPICAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «auspicazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «auspicazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

auspicazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AUSPICAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

auspicazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. auspicazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le possibilità della poesia: Lucrezio e la Madre frigia in ...
... un momento chiave nel rito di auspica- zione tradizionale, in cui deve essere presente un sacerdote esperto nel comprenderlo (qui silentium quid sit intellegat) ; «silenzio» è il termine con cui si designa un rito di auspicazione senza difetti.
Clotilde Craca, 2000
2
Tuta Ikuvina: sviluppo e ideologia della forma urbana a Gubbio
Uno sguardo di insieme alla sequenza cronologica istituita dal testo stesso chiarisce definitivamente il problema: prima auspicazione: 1-5 ape angla comliifiarréiusf... l pune kuvurius... operazioni accessorie: 6-8 ennom...' I pune pir enumek.
Simone Sisani, 2001
3
Le leggi
Gli auguri avevano per proprio conto l'auspicazione e potevano, come il magistrato maggiore o pari, dotato cioè di auspicio impetrativo, nonché il tribuno della plebe, opporre Yobnuntiatio, ottenendo lo stesso effetto della intercessio ...
Marcus Tullius Cicero, Filippo Cancelli, 2008
4
Convegno sul tema Bilancio critico su Roma arcaica fra ...
Non vi contraddice il fatto che, a partire dalla prima secessione (494 a.C), i tribuni plebei sarebbero stati eletti, su previa auspicazione, dai comizi curiati (Cic. ap. Ascon. 76 «Itaque auspicato postero anno tribuni pl. comitiis cu- riatis creati ...
‎1993
5
Storici antichi e moderni: Nuova serie
Il promagistrato comanda nella provincia in luogo di un magistrato in carica assente, quindi dovrebbe comandare con auspici altrui: ma in realtà non vi è stata interruzione di auspicazione, poiché la pratica della decadenza repubblicana ha ...
6
Il tribunato della plebe e altri scritti su istituzioni ...
Il promagistrato comanda nella provincia in luogo di un magistrato in carica assente, quindi dovrebbe comandare con auspici altrui; ma in realtà non vi è stata interruzione di auspicazione, poiché la pratica della decadenza repubblicana ha ...
Mario Attilio Levi, 1978
7
Labeo: rassegna di diritto romano
L'augure che come tecnico dell'auspicazione ne conosce le modalità, le enuncia, annunciandole all' arsfertur : in sostanza, poichè è i'arsfertur che dovrà richiedere del compimento dell'auspicazione l'augure, quest'ultimo gli fa noti i limiti ...
Antonio Guarino, 1958
8
Atti: Classe di scienze morali, lettere ed arti
Quanto è in più nel testo umbro che prescrive di rinnovare l'auspicio, è conseguente con la variazione di ambito, qualità e quantità del piaculo stesso, per cui è prescritta l'auspicazione, donde la preoccupazione di esprimere la necessità di ...
9
Lessico etimologico italiano: apertura - azymus [pt. 1. ...
auspicatio. 'auspicazione'. II. It. auspicazione f. 'la tecnica, il procedí- 3s mento di trarre gli auspici, nell'untica Roma' (1955, DizEncIt.; DD 1974). Latinismo novecentesco. - Lupis. auspicium. 'auspicio'. II. 1. It. auspicio m. 'divinazione mediante ...
Max Pfister, 1990
10
Il libro completo dell'astrologia cinese
È un esempio questo che parrebbe confermare l'ipotesi secondo cui, quando l'I Ching fu redatto (forse verso il secondo millennio a.C.), l'elemento "direzione" era già un aspetto importante dell'auspicazione e della divinazione cinesi. Forse la ...
Derek Walters, 2004

REFERANS
« EDUCALINGO. Auspicazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/auspicazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z